سلام و درود؛ با یک مجموعه جدید برای ترجمه در خدمت شما هستیم؛ مجموعه سرزمین‌های ویران که جلد اولشم به همین اسمه (falling kingdoms) که انتخاب این ترجمه برای اسمش از روی دلیل بوده 1- بخاط محتوای کتاب 2-...

این سری رمان توسط نویسنده استرالیایی، خانم آلیسون گودمن نوشته شده و دو جلد دارد: 1_ قیام چشم اژدها 2_ آخرین چشم اژدها ائونِ دوازده ساله، سال‌ها تحت تعلیم بود. آموزش فشرده‌ی جادوی اژدهایش، مبتنی بر طال...

با تشکر از همه دوستانی که جواب دادن و خواهند داد اول نظر خودم برای سوال اول: البته که باور دارم وگرنه چنین تاپیکی نمیزدم. و به نظر من جادو اون چیزی که به عنوان یاد گرفتن چارتا ورد تصویر میشه نیست -هر...

فرار به جهنم محمدبحرینی (Ajam) آشوب همه جا را در بر گرفته بود، فریاد جنگجویان، ناله زخمی ها، شیهه اسب های غرق خون، غریو مردان مست از جنون، چکاچک شمشیرها، صدای تهوع آور خرد شدن گوشت و استخوان زیر ض...

خوب سلام از اونجایی ک داستان ب صورت پی دی اف بود نمیتونم دقیق اشکالات نثرشو بهتون یاداوری کنم اما چیزایی ک خیلی تو چش بود رو میگم... اولی... تکرار فعل... شما باید از تکرار افعال برای لطیف تر شدن نثر ...

خب من چندتا دیدگاه برداشت کردم که نباید در موردش بحث کنم داستان بادی ادمو به فکر وا داره و همین که داستانت ادمو به فکر وا میداره خیلی خوبه و در کل داستان خوبی بود،پایانش خیلی خوب بود و اصلا ایرادی ندا...

خب اممم بعد از خوندن داستان کودتا تشویق شدم تا این داستان رو بخونم ((62)) خب می دونی از این داستان هم خیلی خوشم اومد، به نظرم دو تا داستان می تونن بهم مربوط باشن، دو تا شاه، دو زمان متفاوت، ولی یک عمل...

سلام((228))حقیقتش نمیدونم چه برداشتی ازش بکنم هم برداشت های خوب میشه کرد هم بد. برداشت خوب و عاقلانه تر به نظرم احمقانه بودن ایده ی اینکه خلقت انسان برای بهشت و جهنمه و متاسفانه عده ی زیادی بهش باور ...

یبار دیگه داستانی با هدف گنگ... یجورایی یاد شاه دیوانه مارتین افتادم و این عبارتش خیلی خوب بود: "سایه خدا روی زمین" یذره رو پایانا کار کن خیر ببینی :دی

((200)) عاقا خیلی قشنگ بود. من خیلی خوشم اومد. در اصل بیشتر بخاطر این ازش خوشم اومد که داستانش برام خیلی جدید بود. اصلا انتظار پایانشو نداشتم ( راستش همچین درستم نفهمیدم اخرش چی شد :دی ) ولی می دونی ...