Header Background day #15
اعلان‌ها
پاک کردن همه

خبر ترجمه جلد سوم وقایع نگاری کین اثر ریک ریوردن

6 نوشته‌ها
5 کاربران
8 واکنش‌ها
1,886 بازدیدها
mr.khas63
(@mr-khas63)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 916
شروع‌کننده موضوع   [#1588]

سایت پرشین بکس اقدام به ترجمه جلد آخر از سه گانه وقایع نگاری کین به نام سایه مار کرده است

و در سایت خود این چنین آورده است:

سلام خدمت کاربران عزیز

پس از ترجمه ی موفقیت آمیز دو جلد از سه گانه ی وقایع نگاری کین، تصمیم گرفتیم ترجمه ی سومین جلد با نام سایه ی مار را نیز شروع کنیم.

البته لازم به ذکره که مسلماً در ترجمه ی جلد سوم با وقفه هایی، بعضاً طولانی، مواجه خواهیم بود. اما مطمئن هستم که دوستان عزیز با بزرگواری خودشون عذرخواهی بنده رو می پذیرند.

این سایت تاکنون سه فصل اول جلد سوم را ارایه کرده است

Untitled1 copy.jpg



   
Ghazal، virjinia_wolf، aghi20 و 5 نفر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
eragon97
(@eragon97)
کتاب‌خوان فعال
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 32
 

سلام

این سایت 3 فصل رو ترجمه کرده

اما باید بگم سرعت ترجمه اش خیلی پایینه

((66))((66))((66))((66))((66))((66))



   
پاسخنقل‌قول
mr.khas63
(@mr-khas63)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 916
شروع‌کننده موضوع  

بله خودشون هم گفتن که سرعت پایینه



   
پاسخنقل‌قول
Sadegh Harador
(@sadegh-harador)
دوست کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 69
 

(5)خیلی پایینه!



   
پاسخنقل‌قول
shery
(@shery)
کتابدار
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 514
 

اما خوب ترجمه اشون خیلی خوبه بعدم واقعا دوست دارم این کتابو



   
پاسخنقل‌قول
StormBringer
(@thunder)
سفیر کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 2246
 

باید بپرسم ازشون ببینم ترجمشو تموم می کنن یا نه!!!

کتاب خیلی خوبیه!



   
پاسخنقل‌قول