زندگی پیشتاز

زندگی پیشتاز(Pioneer-life) با همراه شدن و همکاری دو گروه pioneer-group و life-gate با هدف ارتقا کیفیت و خدمتی عظیم‌تر و منسجم‌تر به تمامی دوست داران کتاب‌های فانتزی در سال 1392 تشکیل شده است. پس از یک سال کسب تجربه و فعالیت هر یک از گروه‌ها در این زمینه و اقدامات فراوان آن‌ها؛ اکنون با حضور این گروه امیدواریم بتوانیم با نیرویی جدید و روز افزون در راستای پیش برد و گسترش این هدف گام برداریم.

بحث و گفتگو در مورد...
 
اعلان‌ها
پاک کردن همه

بحث و گفتگو در مورد جلد سوم قهرمانان المپ: نشان آتنا

217 نوشته‌ها
52 کاربران
196 واکنش‌ها
27.5 هزار بازدیدها
تالارگفتمان 1
(@jupiter)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1628
شروع‌کننده موضوع   [#1591]

اینجا جلد سوم قهرمانان المپ به نام نشان آتنا که توسط تیم ترجمه زندگی پیشتاز داره ترجمه میشه رو مورد نقد، بررسی، بحث و گفتگو قرار میدیم

محل ارائه فصول این جلد

لطفا از زدن اسپم خودداری کنید و فقط در مورد کتاب پست بدید...ممنون



   
joojoo، Cyrus-The-Great، hadiish و 7 نفر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@alaveh)
کتابدار
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 439
 

نمی دونم چرا تازگیا کتابش دیگه مثل گذشته جذبم نمی کنه...



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 3
(@thunder)
سفیر کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 2246
 

@Alaveh 39041 گفته:

نمی دونم چرا تازگیا کتابش دیگه مثل گذشته جذبم نمی کنه...

چون چند فصلشو ترجمه کردی( آدم خودش از کتاب زده می شه ) 😊 😊



   
Alaveh واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@emad-percy)
استاد کتاب
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 1406
 

صرفا جهت اینکه تاپیک خاک زیادی خورد!!!!!!!

بابا بیاین اینجا ببینم.... تا پست ندیم فصل نمیدنااااا....

از طرف همه از مترجمین عزیز معذرت میخوام..... و با تمام وجود ازشون متشکرم.....

ممنون(فقط یه ذره سریعتر پیلیز)



   
moonlightsky واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 5
(@sir-m-h-e)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1263
 

یه نظر سنجی :

اگه قرار باشه این غول های دو قلو تو این جلد کشته بشن به نظر شما به دست کدوم قهرمان ها و با کمک کدوم خدایانه؟ 😊 😊

به نظر خودم یکش رو پرسی با کمک لئو و آنابث میکشه با کمک آتنا اون یکی رو هم بقیه با کمک مارس



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 6
(@avenjer)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1242
 

من که موگوم هیزل و فرانک حتما یکیشونو میکشن ون یکی رو هم لئو و پرسی



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@mr_vaziri)
سفیر کتاب
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 2565
 

با کمک دینیسیوس

درست نوشتم.....فک نکنم



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@aghi20)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 95
 

بايد يا آتنا باشه، يا ديونسس يا مارس

حالا كدوم قهرمانا باشن ديگه خدا عالمه تقريبا تو جلداي قبل هر كس غولي رو كشت كه مخصوص كشتن پدرش بود پرسي و جيسون و هيزل ولي اين دوقولوها براي كشتن ديونسس به دنيا اومدن كه هيچ كدوم از اينا هم بچه هاي دي نيستن.



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 3
(@thunder)
سفیر کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 2246
 

پرسی و جیسون و پایپر به همراه باخکوس دو قلوها رو به فنا می برن... البته حدسه.... فقط یه کم حدسه... خوب بابا جان حدس نی... حقیقت محضه.



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@sephirous)
کتاب‌خوان
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 8
 

آقا من انگلیسیشو خواندم.فقط بدونین دایناسیوس کمکشون می کنه!!!!ولی دهن اون دوتایی که یا غولا می جنگن صاف میشه.



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 5
(@sir-m-h-e)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1263
 

@PLUTO 42928 گفته:

پرسی و جیسون و پایپر به همراه باخکوس دو قلوها رو به فنا می برن... البته حدسه.... فقط یه کم حدسه... خوب بابا جان حدس نی... حقیقت محضه.

چرا مزه داستان رو از بین میبرین؟ الان اعصابم اینطوریه 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊

فکر کنم خوب فهمیده باشید



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 6
(@avenjer)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1242
 

اغا بفعالیتید که فصلا رو دست صاحابش باد نکنه

دیونیزیوس میخواد کمک کنه بهشون؟!!!!!

دهنشون بایدم صاف بشه.



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@mr_vaziri)
سفیر کتاب
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 2565
 

@AVENJER 43146 گفته:

دیونیزیوس میخواد کمک کنه بهشون؟!!!!!

میدونی که هر غول برای کشتن یکی از خدا ها بوجود اومده

دو غول هم برای نابودی دینیسیوس بوجود امدن

پس این وظیفه دینیسیوس



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@aghi20)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 95
 

@mt4030 43164 گفته:

میدونی که هر غول برای کشتن یکی از خدا ها بوجود اومده

دو غول هم برای نابودی دینیسیوس بوجود امدن

پس این وظیفه دینیسیوس

اين دليل نيست كه چون اين دوتا براي كشتن ديونسس زاده شدن بايد خود ديونسس باشه تا اونا رو بكشه.

همون طور كه تو پسر نپتون پرسي با كمك اون مجسمه زد اون غوله كه براي كشتن پوسايدون بود رو شتك كرد



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 5
(@sir-m-h-e)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1263
 

@aghi20 43167 گفته:

اين دليل نيست كه چون اين دوتا براي كشتن ديونسس زاده شدن بايد خود ديونسس باشه تا اونا رو بكشه.

همون طور كه تو پسر نپتون پرسي با كمك اون مجسمه زد اون غوله كه براي كشتن پوسايدون بود رو شتك كرد

باهات موافقم

ولی کلا از دینوسیوس بدم میاد

میخوام خفش کنم

لهش کنم

کلا از وقتی شنیدم اعصابم خراب شده 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@sephirous)
کتاب‌خوان
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 8
 

یک نکته کوچک دایناسیوس کمک نمی کند بلکه فرم رومی اون باکخوسه که در اصل به خدمت دو قولو ها میرسه!صرفاٌ جهت اطلاعتون گفتم.



   
پاسخنقل‌قول
صفحه 12 / 15