آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
فانتزی
64
ارسال
42
کاربران
108
Reactions
44.9 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1391/06/11 23:26
با سلام
یهترین فانتزی که تا حالا در سبک جادو و جادو گری بعد از پاتر خوندم رو خدمتتون معرفی میکنم
این سری 11 جلدی هستش و 3 جلدش تا حالا ترجمه شده شنیدم یکی از مترجمینش هم تازگی به رحمت خدا رفته پس برای ارامش مترجم هم که شده حتما این کتابها رو بخونید.
خلاصه :ماجرای داستان در یک سرزمین تخیلی رخ می دهد که به سه قسمت وستلند، سرزمین میانه و دی هارا تقسیم شده است. نقش اصلی داستان ریچارد سایفر پسری از وستلند است که طی اتفاقی با دختری از سرزمین میانه به نام کیلان آمنل دیدار می کند و سرنوشت آن دو را در کنار هم قرار می دهد تا علیه ظلم و سیاهی مبارزه کنند
دانلود «مجموعه شمشیر حقیقت» از پیشتازان کتاب
.
1395/04/15 07:25
بله بله و هزار تا بله.مجموعه خیلی قشنگیه و من مطمئنم خیلیها مشتاق ادامش هستن.لطفا ترجمش رو ادامه بدین لطفا لطفا لطفا
1395/04/15 14:56
@RAD13 98558 گفته:
سلام دوستان
من این کتاب رو از زمانی که شروع به ترجمه شد شروع کردم و بخشی از جلد سه و اوایل جلد چهار رو ترجمه کنم که سایتمون (فارس پلاس) از هم پاشید و دیگه نتونستیم ادامشو منتشر کنیم ، تمامی جلد های این کتاب رو خوندم و به نظرم جلد های آخرش خیلی قشنگ تر از اولی هاش هست ، داشتم به این فکر میکردم که دوباره ترجمه رو شروع کنم ولی آیا کسی هنوز مشتاق این کتاب هست ؟؟؟
اگر تعداد قابل توجهی باشه شاید دوباره ترجمه رو شروع کردم ...
سایت طلوع رویا همون گودلایف سابق داره ترجمه میکنه
البته مثه همه سایتای ترجمه ، مترجم کم دارن میتونین کمکشون کنین
1395/04/15 17:09
@Percy-Jackson 98575 گفته:
سایت طلوع رویا همون گودلایف سابق داره ترجمه میکنه
البته مثه همه سایتای ترجمه ، مترجم کم دارن میتونین کمکشون کنین
تا اونجایی که یادمه اونا پولی ترجمه میکردن و با توجه به پولی بودن بسیاری از مخاطبا کم میشن چون خریدش خیلی دردسر داره
و اینجوری حال نمیده ترجمه حال نمیده چون واقعا چیزی گیر مترجم نمیاد جز موج مثبیتی که از طرف مخاطبا طرفش میاد که با پولی بودن کتاب همونم از مترجم دریغ میشه
azita و Percy-Jackson واکنش نشان دادند
1395/05/03 23:11
اگه ترجمه کنید خیلی عالی میشه واقعا مجموعه عالی هستش
1395/08/09 23:33
سلام به همه ... امیدوارم یکی پیدا بشه ترجمه این شاهکار رو بدست بگیره ... متاسفانه گود لایف سه ساله توی کتاب پنجم مونده امروز فردا میکنه ... اینقد لفطش دادن که من بشخصه دارم انگلیسیش رو میخونم و باید بگم که حیفه این کتاب ترجمه نشه چه رایگان و چه پولی
karman واکنش نشان داد
1395/08/10 13:38
@Hopinoz 100586 گفته:
سلام به همه ... امیدوارم یکی پیدا بشه ترجمه این شاهکار رو بدست بگیره ... متاسفانه گود لایف سه ساله توی کتاب پنجم مونده امروز فردا میکنه ... اینقد لفطش دادن که من بشخصه دارم انگلیسیش رو میخونم و باید بگم که حیفه این کتاب ترجمه نشه چه رایگان و چه پولی
سلام
کتاب در رزو وبسایت مذکور قرار داره و تاکنون خبری مبنی بر عدم تمایلشون برای ادامه کار ندادن
باید با خودشون صحبت کنید 
hopi واکنش نشان داد
1395/08/12 15:00
با این که خوبه ولی نیم پورنه نویسنده ضعف داشته به خاطر همین از جلد سه ول کردم
1395/08/27 13:37
ممنون از راهنماییت ... باهاشون صحبت کردم نظر گذاشتم ... نظرا رو حذف میکنن به حرفاتم گوش نمی دن این کتاب پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمزه خدایی ارزشش رو داره یه ترجمه قشنگ داشته باشه ... من بشخصه کتاب چهارشو خریدم کتاب پنجشم بیاد میخرم ولی دیگه یکی دو سال خیلی وقته واسه یه کتاب ... کاشکی یکی پیدا بشه ترجمشو قبول کنه
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
بنظر من کتاب کاملا واقع گرایانست ... هر چند ممکنه صحنه ای داشته باشه ولی در کل وقتی وضعیت تشریح شده توسط نویسنده رو تصور میکنی
1395/09/02 21:54
منچ رو خوب اومدی نظر من اینه به صورت کلی رمان خوبیه و صحنه زیاد داره و به نظر من و خیلیای دیگه اثر تاریخی بدون صحنه یعنی ... ولی نه اینقدر تقریبا هر 3 صفحه یکی بیاد این خراب میکنه
Bys واکنش نشان داد
1395/09/07 12:05
سلام
دوستان کسی کامل میدونه این مجموعه دقیقا چند جلده؟؟؟
تو وکیپدیا که در مورد نویسنده سرچ کردم لیست کتابهای که جز این مجموعه گذاشته بود اینا بود ولی اینجا گفتین 11 جلد هستش
دوستانی که اطلاع دارن بگین کدوما درست هست و کدوم اسامی اشتباه اومده تو این لیست
The Sword of Truth
Series1 - Darken Rahl
1-Wizard's First Rule 1994
2-Stone of Tears 1995
Series2 - Imperial Order
3-Blood of the Fold 1996
4-Temple of the Winds 1997
4.5-Debt of Bones 1998
5-Soul of the Fire 1999
6-Faith of the Fallen 2000
Series3 - Pristinely Ungifted
7-The Pillars of Creation 2002
8-Naked Empire 2003
Series4 - Chainfire
9-Chainfire 2005
10-Phantom 2006
11-Confessor 2007
Series:Modern Standalone
12-The Law of Nines 2009
Series5 - Richard and Kahlan
13-The Omen Machine 2011
14-The First Confessor: The Legend of Magda Searus 2012
15-The Third Kingdom 2013
16-Severed Souls 2014
17-Warheart 2015
1396/06/09 02:15
سلام.اگه ممکنه کتاب های انگلیسی این مجموعه رو بزارید.((48))((48))
رضا واکنش نشان داد
1396/06/10 10:57
سلام سه جلد رو خوندم کتاب مزخرفیه ولی از اینکه وقت صرف کردید ممنونم
