شمشیر حقیقت | تری گوکایند

کتاب خیلی خوبیه فقط 1 مشکل تو شخصیتا هست اونم مربوط به ریچارده مشکلشم اینه که مشکلی نداره !!!

یعنی این شخصیت تنها کسیه که تو چند صد سال گذشته جادوی افزایشی کاهشی داشته - جستوجوگر هم که هست و جزو معدود نفراتی هست که شمشیرش رو سفید کرده- خیلی خوشتیپ - هیکلی - باهوش - پاک و وفادار به عشقش ب کیلان ( حتی با جادو هم نتونستن از راه به درش کنن ((72)) ) و..... هس و شخصیتش زیادی کامل و خوب هست بنظرم اگه شخصیتشو طبیعی تر و دارای حداقل چند مشکل درست میکرد بهتر بود....

ولی در کل کتاب خیلی خوبیه((71))

مرگ بر -این کلمه حذف شد-...((104))

نه اینکه سایت بدی باشه ها ولی اینکه همه چیش از جمله این کتاب ماه پولیه اعصاب ادمو رنده میکنه

قربون زندگی پیشتاز برم که سایت واقعا توپیه

کتابا به روز...((5))

مثه -این کلمه حذف شد-هن عقده ای بازی در نمیاره

دست آرمیتا خانم هم درد نکنه که این کتابو اینجا گذاشت((58))

واقعا کتاب توپیه بخونید

سریالش رو هم یه نگاه بندازین بد نیس

البته هیچی مث کتاب نمیشه((200))

من اصلا این کتابو نخوندم

از کجا میشه جلد 1 رو پیدا کرد؟

چنتا جلد داره کلا؟

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

منظورم جلد 1 ترجمه نشده س....

شمشیر حقیقت انگلیسی

مجموعه اول :

00 : http://s4.picofile.com/file/8187584400/Goodkind_Terry_Sword_of_Truth_00_Debt_of_Bones.pdf.html

01 : http://s4.picofile.com/file/8187584534/Sword_of_Truth_01_Wizard_s_First_Rule.rar.html

02 : http://s6.picofile.com/file/8187584676/Goodkind_Terry_Sword_of_Truth_02_Stone_of_Tears.pdf.html

03 : http://s4.picofile.com/file/8187584768/Terry_Goodkind_Sword_of_Truth_3_Blood_of_the_Fold.pdf.html

04 : http://s6.picofile.com/file/8187584876/Goodkind_Terry_Sword_of_Truth_04_Temple_of_the_Winds.pdf.html

مجموعه دوم :

01 : http://s4.picofile.com/file/8187584942/01.epub.html

پی نوشت : نمی دونم اینا رو گذاشتن یا نه ولی چون گفتین من از کتابخونه خودم اپ کردم و مجموعه دوم هم ای پاده فعلا تا الان من یکشو دارم فکر کنم دوش هم اومده ولی مطمئن نیستم

@Andish 82198 گفته:

من اصلا این کتابو نخوندم

از کجا میشه جلد 1 رو پیدا کرد؟

چنتا جلد داره کلا؟

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

منظورم جلد 1 ترجمه نشده س....

سلام

چرا جلد یک تا 4 ترجمه شده البته جلد صفر یه چیز پیوستی بوده که بعدا نویسنده بعد از نوشتن چند جلد منتشر کرده

اگه نخوندی پیشنهاد میکنم نخونی میدونی چرا؟؟ چون این کتاب به نظر من هر کی بخوندش عاشقش میشه.

فکر کنم حالا میگی چرا گفتم نخونش!

چون وقتی جلد یک تا سه رو خوندی روسیدی به چهار میبینی چهار رو پولیش کردن و چنان ضربه روحی بهت وارد میشه که نگو.

من عاشق این داستان بودم عاشق نه دیوونه !ولی وقتی پولیش کردن دیگه نتونستم جلد 4 رو بخونم من تا حالا 4 بار از صفر تا چهارش(هز فصل 1-16البته) رو خوندم داستان محشریه.

سریالشم ساختن ولی بهت تویه میکنم اصلا طرف سریالش نری که چناااااان با داستان تفاوت داره که اصلا ارزش دیدن نداره.

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

@Amir Hossein 82184 گفته:

مرگ بر -این کلمه حذف شد-...((104))

نه اینکه سایت بدی باشه ها ولی اینکه همه چیش از جمله این کتاب ماه پولیه اعصاب ادمو رنده میکنه

قربون زندگی پیشتاز برم که سایت واقعا توپیه

کتابا به روز...((5))

مثه -این کلمه حذف شد-هن عقده ای بازی در نمیاره

دست آرمیتا خانم هم درد نکنه که این کتابو اینجا گذاشت((58))

واقعا کتاب توپیه بخونید

سریالش رو هم یه نگاه بندازین بد نیس

البته هیچی مث کتاب نمیشه((200))

سریالش تفاوتش با داستان اصلی از زمین تا اسمونه دوست عزیز به نظرم اصلا ارزش دیدن نداره اون ذهنیتی که نسبت به داستان داری رو بل کل نابود میکنه اشغال اشغاله4

چیزی که توی داستان اصلی شاید 10 فصل زمان برده توی یه نصفه قسمت 20 دیقه ای جمعش ممیکنن تا الکی الکی ماجرا های فرعی براش بسازن مثلا

دستگیر شدن ریچارد توسط اون مورد سیف و اموزشش توی سریال شاید 15 دیقه دستگیر شدن اموزش و همه چیش جمع میشه نه اصلا اشاره ای به کشتن دنا یا همون مورد سیف توش نیست اشاره ای به سفید کردن شمشیر نمیکنه اینکه دنا شخصیت خوب داشتان میشه اصلا توی سریال نیست و تا توی فصل 2 سریال هم قسمت های 6 7 هنوز زندس و داره کار های شرورانه میکنه

یه دهکده بود که توی اون قرار بود مراسم ارواح و اینا انجام بدن و بعدم اونجا عروسی کنن با هم بل کل وجود خارجی توی سریالش نداره.

اصلا چیزی که توش از همه بیشتر بدم اومد اینکه اخر داستان جلد 1 ریچارد و کیلان میفهمن که میتونن با هم باشن ولی توی داسان بل کل این قضیه رو رد کرده بجاش نمیدونم یه بار معجون زد اعتراف گیری میارن یه بار جادوی عجیب دیگه ای رو میارن و کلا میخوام بگم این سریال برای اونهایی که داستانش رو خوندن و ازش خوششون اومده به هشچ وجه ارزش دیدن نداره چون بیشترین تحریف رو توی داستان من توی این سریال دیدم.

اخ یادم رفت بگم حیفم اومد نگم اینقدر بهم فشار میاد توی جلد تو ریچارد مره پیش خواهران نور تا اموز ببینه ولی توی سریال تو یه قسمت اونجاس بدون شمشیر نرفته بدون هیچ اموزشی برمیگرده تازه جادوی درونیشم میده یکی از این خواهران تاریکی میگه بیا برا خودت نوش جونت!

موفق باشید یا علی

مرسی از راهنمایی گران بهاتون منم یه چنین بلایی تقریبا سرم اومد کتاب آخرین شاگردو می خوندم تا جلد 8 و من شدیدا شیفته ی داستان شدمو دیگه داشتم باهاش زندگی میکردم که یهو یا ترجمه قطع شد انتشار نمیدن نمی دونم چی شد که من اصلا مات موندم که چه اتفاقی افتادو چرا جلد بعد رو نمیدن بیرون...

درد خیلی بدیه... تازه ازش فیلم ساختن مال یونی ورسال بود تریلری میدادن بیرون که ادم پر در میاورد تو خود فیلم تمام 14 جلد رو توی1 ساعت یا 45 دیقیقه جمش کردن((210))((228))

کارشون مث رفع تکلیف میمونه((66))((66))((66))

حالا تا جلد چندش هس خیلی اسم شو شنیدم فک کنم معروف باشه...

اگه حالم گرفته نمیشه بگین تا بخونم چون اصلا نخوندم...

ambrella@

ببخشید کسی میدونه چرا گودلایف پوکیده؟ میخواستم جلد جدید کتابه شمشیر حقیقتو بخرم ازشون!((63))

@آرمیتا37 7612 گفته:

به علت نا تمام ماندن ترجمه ها من انگلیسی مابقی داستانها رو میگذارم

دانلود كل مجموعه شمشير حقيقت به انگليسي

جلد چهارم : معبد بادها

ترجمه:1-16 معبد بادها توسط فارسي پلاس

فصل ١٧ تا ٢٥ خريد از گودلايف

فصل ٢٦ تا ٣٤ خريد از گودلايف

فصل ٣٥ تا ٤٣ خريد از گودلايف

فصل ٤٤ تا ٥٤ خريد از گودلايف

فصل ٥٥ تا ٦٠ خريد از گودلايف

فصل ٦١ تا ٧٠ خريد از گودلايف

ترتيب كتاب ها:

جلد پنجم: روح آتش

جلد ششم : ایمان شکسته

جلد هفتم : اساس خلقت

جلد هشتم :قانون پادشاهی

جلد نهم: حلقه آتش

جلد دهم : شبح فریبنده

جلد يازدهم: اعتراف گير

با تشکر از دوستان گودلایف برای ترجمه این کتاب و دوست ارجمند پدارم

الان بیشتر از 2 سال گذشته

هنوز لینک دانلود کتاب 4 و بعد از اون نیست ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

تا اخرین بار که دیدم مشکلی تو خود گود لایف نبود و جلد چهار هم تا فصل ۷۲ قایل خرید بود . همین ترجمه ای اضافه نکردن .

فصل اول از جلد پنجم هم ترجه شده

@H.A.M.I.D 85125 گفته:

فصل اول از جلد پنجم هم ترجه شده

میشه بگی توسط کدوم سایت؟

من هرچی میگردم پیدا نمیکنم ترجمه کتابهای بعد از معبد بادها رو((203))

اصن هیشکی جلدهای بعدو رزرو کرده واس خودش؟؟؟؟؟

@Amir Hossein 94709 گفته:

میشه بگی توسط کدوم سایت؟

من هرچی میگردم پیدا نمیکنم ترجمه کتابهای بعد از معبد بادها رو((203))

اصن هیشکی جلدهای بعدو رزرو کرده واس خودش؟؟؟؟؟

سایت دریم رایز

http://dreamrise.ir/forum/

سلام.

منم به جرعت میتونم بگم این کتاب فوق العادس.البته بعد از سفیر کبیر((10)).منی که تقریبا نصف کتابا فانتزی رو خوندم.الانم دارم مجموعه دریای زمینو میخونم.

تا فصل شونزده این جلد خوندم،ولی بقیشو که میخوام بخرم،میگه یافت نشد!

اگه کمکی راهنمایی چیزی بکنید ممنون میشم.

کتاب و مجموعه جدیدیم میشناسید ک قشنگه بگید.از آقای فتحیم خبر بگیرید که کی جلد بعدی سفیر کبیرو میدن.

ممنون.

خیلی قشنگه کتابش گرچه ترجمه کامل نشده ولی همین چهار جلدش که فوق العاده بوده

سلام دوستان

من این کتاب رو از زمانی که شروع به ترجمه شد شروع کردم و بخشی از جلد سه و اوایل جلد چهار رو ترجمه کنم که سایتمون (فارس پلاس) از هم پاشید و دیگه نتونستیم ادامشو منتشر کنیم ، تمامی جلد های این کتاب رو خوندم و به نظرم جلد های آخرش خیلی قشنگ تر از اولی هاش هست ، داشتم به این فکر میکردم که دوباره ترجمه رو شروع کنم ولی آیا کسی هنوز مشتاق این کتاب هست ؟؟؟

اگر تعداد قابل توجهی باشه شاید دوباره ترجمه رو شروع کردم ...