Header Background day #16
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

لیست کتاب های در حال ترجمه بوک پیج

68 ارسال‌
30 کاربران
205 Reactions
26.1 K نمایش‌
Snap
 Snap
(@snap-61682)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 499
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1

مجموعه: سه گانه قیام سرخ
کتاب اول: قیام سرخ
نویسنده: پیرس براون
سال انتشار: 2014
ژانر: علمی تخیلی، فانتزی، نوجوانان
پروژه سایت

برنده بهترین نویسنده تازه کار سال 2014 از نگاه خواننده های گودریدز

دروو یکی از مردمان سرخ است یک معدنچی درون معادن مریخ؛ وظیفه او استخراج مقدار کافی از المنت‌های باارزش برای زندگی روزمره انسان‌ها در سطح مریخ است. مردمان سرخ آخرین امید بشریت هستند. یا این‌جور به نظر می‌رسید تا اینکه...
دروو به دروغ پی برد به اینکه مریخ توسط مردمانی که خود را نسل طلایی می‌خوانند نسل‌هاست قابل سکونت و هم‌زیستی است. طبقه‌ای از مردم که دروو و همنوعانش را به چشم برده‌هایی نگاه می‌کنند که باید تا سر حد مرگ و بدون هیچ‌گونه تفکری کار کنند. دروو به کمک گروهی مرموز از شورشیان خودش را به‌جای یک شهروند طلایی جا میزند و به مدرسه فرماندهی نفوذ می‌کند تا ستمگران را از درون به پایین کشد؛ اما مدرسه فرماندهی میدان جنگ است و دروو تنها کسی نیست که با هدف به آن واردشده است.

تالارگفتمان 2

مجموعه:دختر دود و استخوان
کتاب اول:دختر دود و استخوان
نویسنده: لیانی تیلور
سال انتشار: 2011
ژانر: فانتزی، نوجوانان، رمنس
پروژه سایت
جلد اول تمام شده

جلد یک به اتمام رسیده است.
برای دریافت 20 فصل اول به تاپیک موضوع مراجعه کنید.
ارائه باقی فصل ها، منوط به جواب ارشاد برای چاپ است.


پروژه های شخصی کاربران

تالارگفتمان 3

مجموعه: هاش هاش
کتاب اول: هاش هاش
نویسنده: بکا فیتزپاتریک
سال انتشار: 2009
شخصی ((توسط کاربر: کریستال))


سوگندی مقدس
فرشته ای سقوط کرده
عشقی ممنوعه
افسانه ی عاشقانه جزوی از برنامه ی نورا گری نبود.مهم نبود که چقد سخت بهترین دوستش وی پسران مدرسه اش را به طرف او حرکت میداد،او هیچ وقت به طرز مخصوصی آنها را جذب نکرد.نه تا زمانی که پَتچ روی کار امد.

با آن لبخند ملایم و چشمانی که انگار درونش را میبیند پتچ نورا را با بهترین قضاوتش به سمت خودش کشاند.
اما بعد از یک سری تصادفات وحشتناک نورا مطمئن نیست که به کی باید اعتماد کند. به نظر میرسد پتچ هر جا که او میرود حضور دارد و او را بیشتر از نزدیک ترین دوستش میشناسد.نورا مطمئن نیست که باید به میان بازو هایش سقوط کند یا بدود و فرار کند.وقتی او تلاش میکند تا جواب هایی را جستجو کند،او خودش را نزدیک جواب هایی پیدا میکند که به طریقی مغشوش کننده تر از هر چیزی است که پتچ در او ایجاد میکند.به جهت اینکه او درست در میان جنگی باستانی بین فانی ها و انهایی است که سقوط کرده اند (فالن ) وقتی زمان انتخاب برسد،انتخاب اشتباه میتواند به قیمت جانش تمام شود.

تالارگفتمان 4

مجموعه : چشم انداز آینده
کتاب اول: سلام! سلام!
نویسنده: ---
سال انتشار:2014
شخصی(توسط کاربر:گرالت)

"چشم انداز آینده: داستان‌های اصیل علمی تخیلی الهام گرفته شده از مایکروسافت" مجموعه داستان‌های کوتاهی است که توسط ۹ نفر از نویسندگان مجرب در زمینه‌ی داستان نویسی علمی تخیلی (که هر کدام تا به حال برنده‌ی جوایز متعدد ادبی شده‌اند) نوشته شده است. این داستان‌ها موضوعات مختلفی از ترجمه گرفته تا تله‌پورت (دورنوردی) را در بر می‌گیرند.

با این مجموعه از داستان­های کوتاه، ما دنیاهای­مان را، تخیل و واقعیت بار دیگر با هم ادغام می­کنیم. همه نویسندگان با محققان ما جلساتی داشتند تا از جدیدترین نظرات ایشان مطلع شوند و پیشرفته ترین نوآوری­های­شان را به چشم خود ببینند تا داستانی با الهام از این­ها خلق نمایند.
باشد که این داستان­ها شما را به دنبال کردن زمینه­ای جدید تشویق نماید، این­که به دنبال تحقق بخشیدن به غیر ممکن­ها باشید و اجازه دهید قوه­ی تخیل­تان شمارا به جاهایی ببرد که تا کنون فکرش را نمی­کردید: چراکه تنها محدودیت ما قوه­ی تخیل ماست.
هری شام
معاون اجرایی فناوری و تحقیقات مایکروسافت


   
paradise, zzareb2, nazafarin and 49 people reacted
نقل‌قول
s4m
 s4m
(@s4m)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 418
 

خیلی خوبه ! من جلد چهارش رو فقط انگلیسیشو دیدم ! فارسیش نیست خیلی خوبه ما ترجمه اش کنیم سینا ! انشا الله :دی


   
nazafarin, ********, bahani and 6 people reacted
پاسخنقل‌قول
ghazaleb
(@ghazaleb)
Eminent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 15
 

موافقم داستان قشنگیه من جلد ۱ رو خوندم


   
مستر هاتی, vania, mohammadkh1365 and 3 people reacted
پاسخنقل‌قول
Michael
(@wingknight)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 487
 

سینا خودت که در جریانی رزرو :دی
منظورم سایت نیستا


   
مستر هاتی, ********, vania and 4 people reacted
پاسخنقل‌قول
A
 A
(@mrts102030)
Trusted Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 14
 

من سه جلد اولش رو خوندم مجموعه ی قشنگی


   
مستر هاتی, vania, mohammadkh1365 and 2 people reacted
پاسخنقل‌قول
فسیل
(@smhmma)
Honorable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 233
 

نمی دونم رای ما اثری داره یا نه ولی اگر اثر داره من به نظرم مجموعه های بهتری هم وجود داره
خیلیا هم هستن که پادشاهی کهن رو نمی پسندن
خود منم به نظرم خیلی هم خوب نبود
چندین نفر دیگه هم دیدم همینو می گن


   
nazafarin, paya301, مستر هاتی and 5 people reacted
پاسخنقل‌قول
Snap
 Snap
(@snap-61682)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 499
شروع کننده موضوع  

smhmma;2635:
نمی دونم رای ما اثری داره یا نه ولی اگر اثر داره من به نظرم مجموعه های بهتری هم وجود داره
خیلیا هم هستن که پادشاهی کهن رو نمی پسندن
خود منم به نظرم خیلی هم خوب نبود
چندین نفر دیگه هم دیدم همینو می گن

فعلا هنوز مشخص نیست؛ دادم بخونن. من فعلا وقت ندارم. دو سه هفته می خوام غیب شم.


   
nazafarin, مستر هاتی, ******** and 5 people reacted
پاسخنقل‌قول
*HoSsEiN*
(@hossein-2)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 907
 

پادشاهي كهن؟
من مخالفم،‌اصلاً به درد نميحوره ولي فكر كنم his dark empire پادشاهي كهن باشه ها!!!


   
مستر هاتی, ********, vania and 3 people reacted
پاسخنقل‌قول
Snap
 Snap
(@snap-61682)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 499
شروع کننده موضوع  

سلام
مترجمش باید به پسنده، بخونش تصمیم می گیره. پادشاهی کهن کم طرفدار نداره، دومی که یه کتاب دیگه هست. تازه من به شخصه از پادشاهی کهن خیلی خوشم میاد؛ ولی بازم این تصمیمش با مترجمه، بخونه نظر میده. دومی هم که فرق می کنه، یه کتاب تک جلدیه.


   
مستر هاتی, ********, vania and 5 people reacted
پاسخنقل‌قول
nilay
(@nilay)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 158
 

من که تا به حال پادشاهی کهن رو نخوندم و نمیتونم نظر بدم ولی اگه ترجمه بشه حتما میخونم. کتاب حلقه جادوگران هم به نظر خوب میاد خیلی دوست دارم بدونم بقیش چی میشه اگه ترجمه بشه خوبه. ممنون


   
مستر هاتی, vania, mohammadkh1365 and 2 people reacted
پاسخنقل‌قول
ba_ba_k802
(@ba_ba_k802)
Estimable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 75
 

سینا خواهشا his dark empire رو بی خیال شو. کتاب ضعیفیه و ریتینگش به 100 نمی رسه. وقتی کتاب هایی هستن که از 10000 رد شدن چرا باید این رو برداری؟


   
پاسخنقل‌قول
mehr
 mehr
(@mehr)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 839
 

بدین منم بخونمش! :d


   
ehsanihani302, Michael, Snap and 1 people reacted
پاسخنقل‌قول
Snap
 Snap
(@snap-61682)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 499
شروع کننده موضوع  

تانوس;2669:
سینا خواهشا his dark empire رو بی خیال شو. کتاب ضعیفیه و ریتینگش به 100 نمی رسه. وقتی کتاب هایی هستن که از 10000 رد شدن چرا باید این رو برداری؟

مگه کتاب به ریتینگه؟! کتاب رو باید کاربر بپسنده؛ البته قبلش مترجمش. دست من نیست.
بعدش؛ کتاب های دیگه رو سایت های دیگه مثل بختک افتادن روشون، علاقه ای ندارم با سایت های دیگه سر این چیزا بحث کنم. کتاب های معروف پیشکششون؛ ما همین کتاب های ضعیف رو ترجمه می کنیم. البته اگر مترجمش پشیمون نشه.

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

mehr;2670:
بدین منم بخونمش! :d

تو پستش بود؛ برات خصوصی کردم. نظر یادت نره، خوب بود؛ کمک کن.


   
mehr, .:HoDa:., ehsanihani302 and 1 people reacted
پاسخنقل‌قول
Michael
(@wingknight)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 487
 

nilay;2652:
من که تا به حال پادشاهی کهن رو نخوندم و نمیتونم نظر بدم ولی اگه ترجمه بشه حتما میخونم. کتاب حلقه جادوگران هم به نظر خوب میاد خیلی دوست دارم بدونم بقیش چی میشه اگه ترجمه بشه خوبه. ممنون

کتاب حلقه جادوگران جلد دومش توسط سایت گودلایف داره ترجمه میشه


   
پاسخنقل‌قول
yasss
(@yasss)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 533
 

سلام ترجمش از کی شروع میشه؟اگه یه ماه دیگه باشه منم هستم حتما واسه ترجمه


   
پاسخنقل‌قول
صفحه 1 / 5
اشتراک: