بومی سازی یا چطور یک داستان بومی بنویسیم؟

اما کسی که یکم فکر کنه میتونه مدرسه رو با یه کلاس درس یا چیزی که مخطلت هست عوض کنه و با تغییر مکان ها و موقعیت ها و پوشش ها و .... فضای داستان رو توی بومی نگه داره

سورن جان حرفت درسته اما تو نمیتونی اتفاقاتی که دریک روز در مدرسه میوفته رو مثلا با دو ساعت کلاس زبان یکی کنی با این حال موافقم وقتی بخوای چیزی رو بنویسی یا کاری رو انجام بدی بلاخره راهش پیدا میشه

اما در کل بومی نوشتن بخاطر خودمونه . تاحالا نویسنده غربی رو دیدیدن که بیاد از زبون یک شخصیت ایرانی بنویسه ؟ نه شاید شخصیت ایرانی داشته باشن داخل داستانشون اما از زبون اون داستان روایت نمیشه
موضوع همینجاست . اونا توی فضای کشور خودشون با شخصیت های خودشون مینویسند . پس چرا ما از اونا تقلید کنیم . ایده های خوبی که وجود داره توی فضای ایران خیلی جالب تر هم میشه اگه ابعاد دیگه رو هم بررسی کر

به شدت تایید میشه
چیزی که الان بومی نویسی رو سخت کرده اینه که ما نمونشو نداریم و برامون سخته چند مورد خوب که بیاد انشالله درست میشه

proti;8487:
سورن جان حرفت درسته اما تو نمیتونی اتفاقاتی که دریک روز در مدرسه میوفته رو مثلا با دو ساعت کلاس زبان یکی کنی با این حال موافقم وقتی بخوای چیزی رو بنویسی یا کاری رو انجام بدی بلاخره راهش پیدا میشه

به شدت تایید میشه
چیزی که الان بومی نویسی رو سخت کرده اینه که ما نمونشو نداریم و برامون سخته چند مورد خوب که بیاد انشالله درست میشه

قبول دارم من خودم هم واسه شروع خیلی سختی کشیدم کلی از اول نوشتم کلی دوباره نوشتم ......اخر کار پشیمون شده بودم ولی خب اخرش بومی نوشتم .
واقعا اگه یه اثر بومی خوب داشته باشیم کمک خوبی میشه واسه شروع
در واقع برای همین هم اولین داستانم رو توی یه دنیای دیگه نوشتم رستاخیز و میگم توی گودلایف هست چند فصلی
خلق یه دنیای دیگه خیلی واسم راحت تر بود تا شروع یک داستان در فضای بومی
الان باز پیشفرت کردم توی این زمینه
واقعا به یک اثر خوب بومی نیازه
یه چیزی که توی همین زمان باشه
وگرنه چند تا داستان فانتزی ایرانی میشناسم اما همه توی گذشته ان پیشتازان و اربابان مرگ . سلحشوران و.........
ولی همه شون توی گذشته ان
به جز این جدیده خیزش خاک که توی همین زمانه

بومی نوشتن نیاز به الگو خوب داره که من سراغ ندارم .تازه چطور تو بومی سازی می خواین ارتباط دختر و پسر درست کنید.برای یه رمان فانتزی وجود هر دو جنس نیازه.من تو رمان خودم کلی به مشکل بر خوردم.
منظور من اینه ما تو جامعه خودمون یه ارزش هایی داریم که غربی ها ندارن .یجورایی دست ادم رو برا نوشتن
می بنده.رعایت اون ارزش ها و حفظ این ارتباط ...نمی دونم برا من که تقریبا نشودنیه.

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

*HoSsEiN*;144:
بومي سازي مشكل داره و ان هم محدوديت هاي داخلي هستش،‌
يك داستانو خيلي راحتر ميشه توي فضاي خارجي تصور كرد تا فضاي داخلي و محدوديت هم نداريم و سياسي هم نميشه و به مذهب هم كاري نداريم.

کاملا باهات موافقم .اگه داخلی بنویسی مذهب هم قاتیش می شه حالا چه تو بخوای چه نخوای.کار خیلی سختیه
که چنین رمانی رو خوب از اب در بیاری.

من میگم تنها مشکل کمبود اطلاعاتمون در مورد افسانه های گذشته است!
وگرنه نویسنده ای که خوب بنویسه و دلش بخواد در مورد ایران هم بنویسه کم نداریم!
من خودم یه داستان کوتاه در مورد ایزدها و دیوهای مزدیستا نوشتم! پدرم در اومد اطلاعات پیدا نمیشه!
اگه اطلاعات باشه به نظرم خیلیا دس به قلم بشن!!!!

wingknight;409:
خوب من که نویسنده نیسم ولی نظرمو میگم
میتونیم از تاریخ باستانه ایران شروع کنیم
کشوره ما یکی از غنی ترین کشورا تو بحثه تمدنه
تمدن هایی داشتیم که در زمانه خودشون قدرتمند ترین بودن و با کمی تحقیقو تخیل و آمیزش داستان با جادو میتونیم داستان های خیلی خوبی بنویسیم

از این پیشنهاد خوشم میاد.هم راحت تره هم پر افتخار.یه کتاب نوشتم اسمش شاهدخت ایرانیه.مال زمان هخامنشیان.هر چند نصفه رهاش کردم.حالا اگه از (پترونا)رمانی که تابستون می زارم استقبال بشه اونم کامل می کنم.

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

حالا لازم نیست همیشه جادویی باشه.بیاین یه خورده سیاسی هم بنویسیم.مثل اتش و یخ البته بدون جادو.

َAjam;8496:
من میگم تنها مشکل کمبود اطلاعاتمون در مورد افسانه های گذشته است!
وگرنه نویسنده ای که خوب بنویسه و دلش بخواد در مورد ایران هم بنویسه کم نداریم!
من خودم یه داستان کوتاه در مورد ایزدها و دیوهای مزدیستا نوشتم! پدرم در اومد اطلاعات پیدا نمیشه!
اگه اطلاعات باشه به نظرم خیلیا دس به قلم بشن!!!!

منم با این اطلاعات مشکل زیادی دارم واقعا

سورن;8498:
منم با این اطلاعات مشکل زیادی دارم واقعا

تا جایی که من خوندم داستانتو ( یعنی تا فصل 8 ) خبری از ایزدا و اسطوره های ایرانی نیس ....

bookbl;8501:
تا جایی که من خوندم داستانتو ( یعنی تا فصل 8 ) خبری از ایزدا و اسطوره های ایرانی نیس ....

و خبری هم نخواهد بود
عزیز من من که یک داستان ندارم
کلی دارم
یکی از جدیدام در همین مورده

الان من یه چندتا از نظرای قبلی رو خوندم، راستشو بگم خیلی حوصله خوندن ندارم! همونایی که خوندم یک مشکل که نظرمو جلب کرد قضیه روابط دختر پسر بود! اقا من قبول دارم نمیشه این قضیه رو خیلی شرح بست داد، یا باید بی خیالش شد که اونجوری داستان یه چیزی کم داره برا داستان کوتاه میشه یه کاریش کرد ولی داستان بلند واقعا گیر می کنه یا می تونی بکشیش به یه عشق نافرجام ولی اگه زیاد بشه تکراری میشه! و یکی این که در زمان گذشته بنویسی داستان رو اینجوری میشه یه کاریش کرد، میشه رد مورد سلسله های گذشته ایران نوشت که طرحشو دادن، یا میشه کلا در مورد گذشته نوشت و حرفیم از یه سلسله خاص نزد، میشه یه شهر خلق کنی، یه پادشاه جدید ولی فقط از اسطوره های ایران استفاده کرد از اسمهای ایرانی استفاده کرد میشه بومی بازم دیگه!

الان باز پیشفرت کردم توی این زمینه
واقعا به یک اثر خوب بومی نیازه
یه چیزی که توی همین زمان باشه
وگرنه چند تا داستان فانتزی ایرانی میشناسم اما همه توی گذشته ان پیشتازان و اربابان مرگ . سلحشوران و.........
ولی همه شون توی گذشته ان
به جز این جدیده خیزش خاک که توی همین زمانه

نیاز نیست حتما حال باشه اینده هم میشه

بومی نوشتن نیاز به الگو خوب داره که من سراغ ندارم .تازه چطور تو بومی سازی می خواین ارتباط دختر و پسر درست کنید.برای یه رمان فانتزی وجود هر دو جنس نیازه.من تو رمان خودم کلی به مشکل بر خوردم.

رانوس جان همه کشورها از یه جایی شروع کردن.بله کار الگو نداریم مخصوصا اگر در زمان حال بخوایم بنویسیم اما روابط رو میشه شکل داد.به خصوص اگر داخل اینترنت بخوای فقط بذاری کتاب رو...البته برای شروع میگم

منظور من اینه ما تو جامعه خودمون یه ارزش هایی داریم که غربی ها ندارن .یجورایی دست ادم رو برا نوشتن
می بنده.رعایت اون ارزش ها و حفظ این ارتباط ...نمی دونم برا من که تقریبا نشودنیه.

.اگر قرار باشه به جامعه خودمون نگاه کنیم کلا باید خوندن فانتزی روهم کنار بگذاریم چه برسه به نوشتنش تو مملکت ما همه فکر میکنن فانتزی برای کودک و نوجوانه...فکرشو بکنین....
همیشه یه اولین باری هست که خب البته سخت هم هستش برای همین هم من پیشنهاد کردم یه سری دوستان دور هم جمع بشیم یه بخش اختصاصی بزنیم تلاش کنیم روی فانتزی داخلی کار کنیم اما استقبالی نشد.
دوستان نگران ایده هاشون بودن

کاملا باهات موافقم .اگه داخلی بنویسی مذهب هم قاتیش می شه حالا چه تو بخوای چه نخوای.کار خیلی سختیه
که چنین رمانی رو خوب از اب در بیاری.

چیزی که توی ایران زیاده مذهب ما همه جور مذهبی داریم. همه جور فرهنگی هم داخلمون هست این خودش یه زمینه هستش

من میگم تنها مشکل کمبود اطلاعاتمون در مورد افسانه های گذشته است!
وگرنه نویسنده ای که خوب بنویسه و دلش بخواد در مورد ایران هم بنویسه کم نداریم!
من خودم یه داستان کوتاه در مورد ایزدها و دیوهای مزدیستا نوشتم! پدرم در اومد اطلاعات پیدا نمیشه!
اگه اطلاعات باشه به نظرم خیلیا دس به قلم بشن!!!!

کمبود؟!!!!هیچ کشوری اندازه ما اسطوره نداره افسانه که ریخته خواستی دوتا لینک بزارم فیس بوکی وارد شو
بعدشم جسارتا اون دیو ها و ایزدها از کجا وامدن؟ این کوتوله ها و الف ها از کجا اومدن؟ بابا همه رو اولین بار یه نفر خلق کرده به خدا چرا میترسیم اولین نفر باشیم؟

حالا لازم نیست همیشه جادویی باشه.بیاین یه خورده سیاسی هم بنویسیم.مثل اتش و یخ البته بدون جادو.

چرا که نه سلسله های شاهی ایران خیلی راحت میتونن زمینه باشن

دوستان ديدم داريد در مرود افسانه و اسطوره و ... و اطلاعات كم مينويسيد!

شما تاريخ نگار نيستيد كه بخواهيد طبق تاريخ پيش بريد،‌تاريخ خودتون را در گذشته ،‌حال و يا اينده بنويسيد، اصلاً‌يه سلسله به وجود بياريد،‌حتماً كه نبايد وجود داشته باشه!

*HoSsEiN*;8507:
دوستان ديدم داريد در مرود افسانه و اسطوره و ... و اطلاعات كم مينويسيد!

شما تاريخ نگار نيستيد كه بخواهيد طبق تاريخ پيش بريد،‌تاريخ خودتون را در گذشته ،‌حال و يا اينده بنويسيد، اصلاً‌يه سلسله به وجود بياريد،‌حتماً كه نبايد وجود داشته باشه!

موافقم. تناوب تاریخی یکی از زیباترین راه ها برای بومی نوشتنه.

proti;8504:

کمبود؟!!!!هیچ کشوری اندازه ما اسطوره نداره افسانه که ریخته خواستی دوتا لینک بزارم فیس بوکی وارد شو
بعدشم جسارتا اون دیو ها و ایزدها از کجا وامدن؟ این کوتوله ها و الف ها از کجا اومدن؟ بابا همه رو اولین بار یه نفر خلق کرده به خدا چرا میترسیم اولین نفر باشیم؟

درسته، هیچ کشوری به اندازه ما اسطوهر نداشته ولی مشکل اینجاست چقدر از این اسطوره ها اطلاعات پیدا میشه، اسطوره های شاهنامه رو فاکتور بگیر، ببین دیگه چی پیدا میشه تو فضای اینترنتی که یکیمثل من بتونه بهش دسترسی داشته باشه، ببین چقدر اطلاعات از خدایان باستان ایران میشه پیدا کرد! خب اره قضیه خلق یه چیز دیگه است!

َAjam;8514:
درسته، هیچ کشوری به اندازه ما اسطوهر نداشته ولی مشکل اینجاست چقدر از این اسطوره ها اطلاعات پیدا میشه، اسطوره های شاهنامه رو فاکتور بگیر، ببین دیگه چی پیدا میشه تو فضای اینترنتی که یکیمثل من بتونه بهش دسترسی داشته باشه، ببین چقدر اطلاعات از خدایان باستان ایران میشه پیدا کرد! خب اره قضیه خلق یه چیز دیگه است!

تو فضای اینترنت شاید نباشه. ولی کتاب های منظوم حماسی زیادی تو بازار هست. حتما که نباید مجانی باشه. خود شاهنامه رو هم می شه تغییر داد.

تانوس;8515:
تو فضای اینترنت شاید نباشه. ولی کتاب های منظوم حماسی زیادی تو بازار هست. حتما که نباید مجانی باشه. خود شاهنامه رو هم می شه تغییر داد.

حرفت رو قبول دارم من خودم اطلاعاتی که از کتابایی که خوندم بدست اوردم ده برابر چیزیه که از تو اینترنت گیرم اومده