Header Background day #24
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

کتاب فداییان امپراتوری مالازان 1: باغ های ماه

9 ارسال‌
5 کاربران
8 Likes
17.2 K نمایش‌
Anobis
(@anobis)
Famed Member
عضو شده: 4 سال قبل
ارسال‌: 994
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1
باغ های ماه جلد اول از مجموعه کتاب فداییان امپراتوری مالازان
نویسنده: استیون اریکسون
ژانر: فانتزي والا، حماسی، جادو

تاریخ انتشار: 1 آپریل 1999

خلاصه:

امپراتوری مالازان با نارضایتی به جوش آمده است، خون با ستیز بی پایان، درگیری تلخ، و جنگ های خونین خشک شده است. حتی سربازان امپراتوری، عادت کرده به خونریزی، آرزوی قدری استراحت را دارند. اما حکومت بانو امپراتور لاسین مطلق مانده است، و با آدم کش های پنجه ترسناک او تحمیل می شود.
برای سرجوخه ویسکیجک و جوخه پل سوز او، و تاترسیل، جادوگر کادر بازمانده از لژیون دوم، پایان محاصره پیل باید زمانی برای شیون مرگ هایی بسیار باشد. اما داراجیستان، آخرین سرزمین آزاد گناباکیس، هنوز مانده است. و لاسین نگاه غارتگرش را به دژ باستانی آن می گرداند.
اما به نظر می رسد که امپراتوری در این بازی بزرگ تنها نیست. نیروهای شیطانی شادوباند در حال جمع شدن هستند در حالی که خود خدایان آماده می شوند که دستشان را به بازی بیاورند.

لینک دانلود نسخه انگلیسی


   
نقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 638
 

علی با تشکر ولی توی قسمت کتاب های فارسی کتاب انگلیسی قرار دادی؟؟؟؟؟؟؟


   
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 638
 

nafise;26740:
علی با تشکر ولی توی قسمت کتاب های فارسی کتاب انگلیسی قرار دادی؟؟؟؟؟؟؟

امممم انشاالله ترجمه شه فارسیش رو هم می ذارم.


   
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 638
 

بوفچه;26741:
امممم انشاالله ترجمه شه فارسیش رو هم می ذارم.

هر دو جلد رو انتقال میدم به بخش کتاب های زبان اصلی هر وقت ترجمه شد فارسیش رو بزار اینجا:67:


   
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 638
 

nafise;26742:
هر دو جلد رو انتقال میدم به بخش کتاب های زبان اصلی هر وقت ترجمه شد فارسیش رو بزار اینجا:67:

اون وقت این انجمن خالی می مونه؟


   
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 638
 

بوفچه;26743:
اون وقت این انجمن خالی می مونه؟

بله به هر حال بخش قرار گیریش اشتباهه


   
پاسخنقل‌قول
Mr.Amir
(@mr-amir)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 98
 

فیلی قراره خودت ترجمه کنی؟
این همون کتابی بود که میگفتی از ارباب بزرگ تره؟


   
پاسخنقل‌قول
tooraj
(@tooraj)
Active Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 11
 

Mr.Amir;26747:
فیلی قراره خودت ترجمه کنی؟
این همون کتابی بود که میگفتی از ارباب بزرگ تره؟

آره همونه.
و آره خودم دارم ترجمه می کنم.


   
پاسخنقل‌قول
yesesy
(@yesesy)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 65
 

بوفچه;26750:
آره همونه.
و آره خودم دارم ترجمه می کنم.

خدایی سنگین تر از مالازان برای ترجمه پیدا نکردی؟ از نظر من این کتاب یه گروه مترجم میخاد با کلی ویراستار از بس این دنیا بعضی جا ها میپیچه و گیج می‌کنه خواننده رو


   
پاسخنقل‌قول
اشتراک: