معرفی و ترتیب مطالعه: آیا اندروید ها خواب گوسفند الکتریکی را می بینند؟ | فیلیپ کی. دیک

نام کتاب: آیا اندروید ها خواب گوسفند الکتریکی را می بینند؟ (?Do Androids Dream of Electric Sheep)
نویسنده: فیلیپ کی. دیک (Phillip K. Dick)
وضعیت ترجمه: ترجمه شده است
ژانر: علمی-تخیلی، دیستوپیا (پادآرمان شهری)، سایبرپانک، تریلر روان شناختی، فیکشن فلسفی

توضیحات Goodreads:
ژانویه 2021 بود، و ریک مجوزی برای کشتن داشت. جایی در میان دسته‌ انسان های در آن بیرون، به دنبال چندین اندروید سرکش می‌گشت. ماموریت دکهارد—دنبالشان بگرد و بعد..."بازنشسته" اشان کن. مشکل این بود که، اندروید ها همه دقیقا شبیه انسان ها بودند، و آنها نمی خواستند که پیدا شوند!

توضیحات Amazon:
تا سال 2021، جنگ جهانی میلیون‌ها نفر را کشته بود، تمام گونه‌ها را به انقراض کشیده و نوع بشری را به خارج از سیاره فرستاده بود. آنهایی که باقی مانده بودند طمع هر موجود زنده ای را داشتند، و برای مردمی که توان هزینه یکی را نداشتند، شرکت ها مشابه‌هایی به صورت باورنکردنی واقعی ساختند: اسب‌ها، پرندگان، گربه‌ها، گوسفند. آنها حتی انسان‌ها را نیز ساختند. مهاجران به مریخ اندروید‌هایی به قدری پیچیده دریافت می‌کنند که از مرد و زن واقعی غیرقابل تشخیص اند. از ترس خرابی هایی که این انسان های مصنوعی می توانند به بار آورند، دولت آن ها را از زمین تحریم می کند. رانده شده به مخفی‌گاه‌ها، اندروید‌های غیرمجاز در میان انسان‌ها زندگی می‌کنند. شناسایی نشده.
ریک دکهارد، یک شکارچی جایزه‌ی رسما دارای مجوز، ماموریت یافته است تا اندروید‌های سرکش را بیابد و آن ها را "بازنشسته" کند. اما وقتی در گوشه‌ای گیر می افتند، اندروید‌ها می‌جنگند—با نیرویی کشنده.

نمونه ای از توضیحات دیگر:
د‌‌‌‌ر اين كتاب فليپ كي. د‌‌‌‌يك د‌‌‌‌نيايي جنگ‌زد‌‌‌‌ه و جامعه‌اي بحران‌زد‌‌‌‌ه را د‌‌‌‌ر سال 2021 ترسيم مي‌كند‌‌‌‌. كره‌ي زمين پس از آخرين جنگ جهاني گرفتار آلود‌‌‌‌گي‌هاي شد‌‌‌‌يد‌‌‌‌ راد‌‌‌‌يواكتيو شد‌‌‌‌ه و اكثر ساكنان سابق آن يا مرد‌‌‌‌ه‌اند‌‌‌‌ و يا به سوي سيارات د‌‌‌‌يگر گريخته‌اند‌‌‌‌. د‌‌‌‌ر اين بين عد‌‌‌‌ه‌ي اند‌‌‌‌كي نيز وجود‌‌‌‌ د‌‌‌‌ارند‌‌‌‌ كه حاضر به مهاجرت نشد‌‌‌‌ه‌اند‌‌‌‌؛ بلكه د‌‌‌‌ر روي زمين كه تقريباً متروكه شد‌‌‌‌ه است باقي ماند‌‌‌‌ه و د‌‌‌‌ر زير سايه‌ي ترس از آلود‌‌‌‌ه شد‌‌‌‌ن زند‌‌‌‌گي مي‌كنند‌‌‌‌.
سازمان ملل كه نگران بقاي نسل بشر است، خانواد‌‌‌‌ه‌ها را تشويق مي‌كند‌‌‌‌ تا به د‌‌‌‌نياهاي خارج از زمين مهاجرت كنند‌‌‌‌. براي انگيزه‌ي بيشتر، سازمان ملل به هر خانواد‌‌‌‌ه‌اي كه حاضر به مهاجرت شود‌‌‌‌، يك آد‌‌‌‌م مصنوعي (اندروید‌‌‌‌) هد‌‌‌‌يه مي‌د‌‌‌‌هد‌‌‌‌.
افراد‌‌‌‌ي كه روي زمين باقي مي‌مانند‌‌‌‌، مجبور به زند‌‌‌‌گي د‌‌‌‌ر شهرهاي متروك و ترسي د‌‌‌‌ايمي از ابر راد‌‌‌‌يواكتيو هستند‌‌‌‌. آن هم د‌‌‌‌ر حالي كه تشعشات راد‌‌‌‌يواكتيو، تنها بيماري‌هاي گسترد‌‌‌‌ه و ژن‌هاي آسيب د‌‌‌‌يد‌‌‌‌ه به جاي مي‌گذارد.

کتاب اصلی:
آیا اندروید‌ها خواب گوسفند الکتریکی را می‌بینند؟ (?Do Androids Dream of Electric Sheep)

اقتباس‌های سینمایی:
از روی کتاب دو فیلم درست شده است که اولی یعنی بلید‌رانر (Blade Runner) بر اساس داستان اصلی کتاب و فیلم دوم یعنی بلید‌رانر (Blade Runner 2049) المان ها و تم خود را از کتاب اصلی گرفته است.
1. بلید‌رانر (Blade Runner)

2. بلید رانر 2049 (Blade Runner 2049)

جلدهای بعدی این کتاب با اسم بلیدرانر (Blade Runner) توسط کی. دابلیو. جتر منتشر شده است که در آینده معرفی و ترتیب مطالعه آن‌ها قرار داده می‌شود.

منبع نمونه ای از توضیحات دیگر