@mixed-nut 102783 گفته: سلاااام دوستان، به اولین جلسه‌ی مترجم‌پروری خوش اومدین!:800179: ترجمه سخت نیست، فقط تمرین می‌خواد و تجربه. این‌جا براتون هم تجربه فراهم آوردیم، و هم تمرین، و اگه شما یه کوچولو ...

@PythoN 103000 گفته: سلام. خیلی ممنون. تمرین خیلی خوبه که، میتونه مربوط به درس جلسه بعد هم باشه اگه این جلسه درس نیاز نداشته باشه:hmmm: یه سوال داشتم، اون بولت ها رِ معمولا وقتی تو فارسی واردش میکنیم ...

سلام. خیلی ممنون. تمرین خیلی خوبه که، میتونه مربوط به درس جلسه بعد هم باشه اگه این جلسه درس نیاز نداشته باشه:hmmm: یه سوال داشتم، اون بولت ها رِ معمولا وقتی تو فارسی واردش میکنیم به نظرم از یه حدی که ...

جلسه‌ی دوم مکالمات (نوع دوم) جلسه‌ی دوم آموزش، هلو برو توی گلوئه((72)) یعنی این‌قدر که آسونه، بیشتر شبیه زنگ تفریحه تا جلسه‌ی آموزشی! ولی برای پربار کردنش یه نکته‌ی ریز آخرش می‌گم ^____^ همون‌طور که ...

@Banoo.Shamash 102895 گفته: منم باز یه سواله میخواسم بپرسم اینجا یادم رفت توی تل گفتم جواب ندادی:دی آخرش نفهمیدم نمیشه آرکادیوس رو، با تلفظش بنویسم: آرکِیدیِس؟ تلفظ اسامی باید جوری باشه که نزدیک ترین...

@mixed-nut 102892 گفته: سوال بس چالش‌برانگیزی پرسیدی، فرزندم((73)) ابتدا در این‌جا جواب سوالت رو می‌دم، سپس در پ.خ نکاتی در مورد گونی‌های سه‌خط، ازتولید تا مصرف رو برات توضیح می‌دم((204)) قطعا رستگار ...

@M.Mahdi 102887 گفته: خیلی تشکر ((87)) امم بعد یه سوال دیگه‌،‌ الان خودت میخواستی ترجمش کنی sober رو چی مینوشتی عایا ؟ :-" توی دیکشنری یه معنی عاقل و هوشیار و اینا میده یه معنی موقر و متین اینام میده...

سلاااام دوستان، به اولین جلسه‌ی مترجم‌پروری خوش اومدین!:800179: ترجمه سخت نیست، فقط تمرین می‌خواد و تجربه. این‌جا براتون هم تجربه فراهم آوردیم، و هم تمرین، و اگه شما یه کوچولو با خودتون علاقه بیارین، ...

((62))خب خب خب((62)) سلااااااااااااااااااام دیگه انقدر گفتم کدومش درسته که کچل شدم((66)) گفتم بیام یه تاپیک بزنم (الکی مثلا فکر خودم بود((72))) شاید که درست تایپش کردید((127)) گذار یا گزار؟ گذاشـتن ب...

@suny 103051 گفته: سلام با تشکر از تلاش خوبتون فصل اول واقعا زیبا بود با پایانی غیر منتظره وقتی بقیه فصل ها رو باز می کنم پیغام می ده که pdf مشکل داره و باید با کسی که اون رو ایجاد کرده تماس بگیرم مشک...