نظر سنجی برای انتخاب پروِژه بعدی ترجمه(مهم)

کتاب طلسم تقدیر هست.

یک نفر اونو تو قسمت جمع اوری ترجمه های ناقص پیشنهاد داده بود.

من نخوندمش اما شنیدم خوبه داستانش.

من کتاب شاگرد قاتل رو پیشنهاد می کنم http://www.mediafire.com/?c4mywkjgfdx

دوستان عزیز همانطور که می دونید یکی از کاربرای محترم و عزیز سایت قبول کردند که کتاب هری پاتر و طلسم تقدیر را به انجام برسونند .

حالا با توجه به این که یکی دیگر از دوستان برای ترجمه اعلام امادگی کردند خواهشمندیم که نظرات خودشون را برای پروژه بعدی اعلام کنند .

به بهنترین پیشنهاد مدال اهدا خواهد شد .

من مجموعه کیرالیا نوشته ترودی کاناوان را پیشنهاد می کنم.

دوست عزیز کتاب صفر که شما قرار دادی زبان آلمانی هستش بهتره لینک انگلیسی بدین تا مترجما یه نگاه بهش بندازن و در صورت تمایل ترجمه کنند.

@lionheart 692 گفته:

دوست عزیز کتاب صفر که شما قرار دادی زبان آلمانی هستش بهتره لینک انگلیسی بدین تا مترجما یه نگاه بهش بندازن و در صورت تمایل ترجمه کنند.

متوجه شدم حق با شماست. کتاب به زبان اتگلیسی نیست. ولی این تنها لینکی از کتاب بود که من یافتم.

مجموعه قانون اول

1_ تیغه خودش

http://s3.picofile.com/file/7434487090/1.pdf.html

2_ قبل از اینکه آنها آویزان شوند

http://s3.picofile.com/file/7434868602/2.pdf.html

3_ آخرین مجادله پادشاهان

http://s1.picofile.com/file/7434871177/3.pdf.html

دوستان اول از همه می خوام ببینم با تنوجه به نظر سنجی بالا ژانر مورد علاقه شما برای ترجمه چیه ؟؟ و هر کدام از شما عزیزان کتاب خوبی در ژانر مورد بحث دارید معرفی کنید .

من از ژانر خون آشامی خوشممیاید و چندین کتاب ترجمه نشده در این ژانر سراغ دارم. اگر این ژانر انتخاب شد معرفی می کنم.

دوستان عزیز لازم دیدم که ازتون بخوام کتاب های مورد نظرتون را برای ترجمه معرفی کنید تا نظرسنجی بشن .

پروژه جلد دوم ششگانه کنسل شده است.

اگه امکان داره کتاب کاراموز قاتل رو ترجمه کنید کتاب قشنگیه؟

سلام میشه لطفا این کتاب ترجمه کنید: سری دوگانه eon

نویسندش خانم Alison Goodman تشکر((211))((211))

سلام دوست عزیز من این مجموعه را پیشنهاد میکنم

مجموعه Seven Realms

نویسنده:Cinda Williams Chima

من ميگم چون كارهاي اوله با كارهاي سبك مثل مجموعه هاي دو يا سه جلدي شروع كنيم .

نظرتون درباره كتاب eon كه يه مجموعه دو جلديه و بچه ها بالا پيشنهاد دادن چيه .

خلاصه كتاب :

ایون (EON) که 4 سال است در حال یادگیری هنر کهن "جادوی اژدها" است آرزو دارد که کارآموز یکی از 12 "اژدهای انرژی" خوشبختی بشود. او در واقع ایونا (EONA) ، یک دختر 16 ساله, می باشد که با یک دروغ خطرناک (تظاهر به پسر بودن در حالی که دختر است) زندگی می کند تا شانسی برای تبدیل به یک "چشم اژدها" ، انسانی که به منبع قدرت یک "اژدهای انرژی" متصل است، داشته باشد. تمرین و یادگیری "جادوی اژدها" برای زنان ممنوع است و اگر این دروغ او فاش شود ایون با مرگی وحشتناک رو به رو می شود. بعد از یک مراسم خیره کننده شمشیرزنی، علاقه ایون به 12 "اژدهای انرژی" او را وارد جهان مملوع از خیانت دربار پادشاهی، جایی که او یک دشمن قدرتمند، لرد آیدو (Lord Ido)، برای خود می سازد، وارد می کند. با به وجود آمدن تنش و روشن شدن دروغ ناامیدانه ایون ...