Header Background day #15
اعلان‌ها
پاک کردن همه

لیست فن های ترجمه

7 نوشته‌ها
4 کاربران
0 واکنش‌ها
1,954 بازدیدها
mr.sohrab
(@mr-sohrab)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 999
شروع‌کننده موضوع   [#879]

در این تاپیک تمام فن های موجود که توسط نویسندگان انگلیسی زبان نوشته شده اند و توسط مترجم های ایرانی ترجمه شده به صورت لیستی با لینک مستقیم قرار میگیرند .

لیست اسامی فن ها فقط باید به پست اول اضافه شود .

از تمام کاربران عزیز خواهش میکنیم تا اگر فنی را می شناختند که در لیست موجود نبود برای ما ارسال کنند تا بتوانیم آن را به مجموعه اضافه کنیم و کالکشن را کامل کنیم .

  1. هری پاتر و سنگ های شش گانه ( مهم )

  2. هری پاتر و کف دریاچه

  3. فداکاری یک مار

  4. هری پاتر و جادوی خاطرات

  5. مرئی و نامرئی نوشته امرال ایز


   
نقل‌قول
mr.sohrab
(@mr-sohrab)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 999
شروع‌کننده موضوع  

بچه ها یه چک کنید ببینید همشون ترجمن این کتاب ها ؟

اگه ترجمه نیستن بگید از این جا منتقلشون کنیم .

در ضمن یه زحمت بکشید اگه فن فیکشن ترجمه ای می شناسید که تو لیست نیست حتما بگید اضافه کنیم .



   
پاسخنقل‌قول
nawid
(@nawid)
کتاب‌خوان
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 12
 

دختری در برج اینها هم همش ترجمن یکی دیگه هم هست غارهای مرگ

این فن رو یه انتشاراتی به جای کتاب 7 چاپ کرده بود



   
پاسخنقل‌قول
proti
(@proti)
عضو Moderator
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1676
 

همش ترجمس

یه زمانی میگفتن خاطرات لوسیوس هم ترجمس اما من مطمئن نیستم

چیزی هم که من میدونم اکثر کتابهایی که توی وب 2000 انتشار پیدا کرد ترجمه بود



   
پاسخنقل‌قول
mr.sohrab
(@mr-sohrab)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 999
شروع‌کننده موضوع  

آروین جان چه کتاب هایی از قلم افتادن ؟

حتما ترجمشون کامل باشه ها. بگو تا بزارم رو سایت .

چون می خوام مجموعمون کامل باشه



   
پاسخنقل‌قول
proti
(@proti)
عضو Moderator
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1676
 

@Mr.Sohrab 15586 گفته:

آروین جان چه کتاب هایی از قلم افتادن ؟

حتما ترجمشون کامل باشه ها. بگو تا بزارم رو سایت .

چون می خوام مجموعمون کامل باشه

خب راستش من یه تعداد زیادی فن دارم چک میکنم خبرشو بهتون میدم باید تو سی دی ها م بگردم

اما میدونم بیشتر از ایناس



   
پاسخنقل‌قول
Alone_wolf
(@alone_wolf)
تازه‌وارد
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 3
 

با سلام

کتاب هاى:

هرى پاتر و ماشين زمان

هرى پاتر و برج سیاه

هرى پاتر*و محفل سیمرغ

هرى پاتر*و گروه سه نفره(ترينيتى)

هرى پاتر*و ارباب جادو

هرى پاتر*و جادوگران ارباب

هرى پاتر*و دنياى فانی

هرى پاتر*و وارث ولدمورت

هرى پاتر*و جادوى نوين

هرى پاتر*و نبرد عشق وخشم

هرى پاتر*و وحشت ترسناک

هرى پاتر*و خاطرات لوسيوس

هرى پاتر*و سرداب روح

هرى پاتر*و قدرت برتر

هرى پاتر*و آغاز پایان

هرى پاتر*و نبرد سرنوشت

اين هارو من داشتم اگه بهم بگين چجورى ميتونم آپلود کنم براتون ميزارمشون



   
پاسخنقل‌قول