آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
در دست ترجمه‌های زندگی پیشتاز
159
ارسال
47
کاربران
415
Reactions
24.9 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1395/11/19 00:03
افشاگری رایریا
مجموعه دوم: خیزش امپراطوری
جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون
خلاصه طلوع نیفرون: پادشاهی ملنگار وارد جنگی با امپراطوری تازه شکل گرفته‌ی نیفرون شده است و با افزایش قدرت آن آریستا نومیدانه دست به قماری خطرناک می‌زند تا با اتحادی با ملی گرایان جنوب ماموریتی را پست خطوط دشمن رهبری کند. در این راه رویس و هادرین را به خدمت می‌گیرد.
اما همراه این ماجراها بدگمانی رویس درباره این که اسراهادون دارد از آن‌ها به عنوان مهره‌ای برای بازپس‌گیری قدرتش استفاده می‌کند بیشتر می‌شود. برای فهمیدن باید پرده از راز گذشته‌ی هادرین بردارد و عواقب آن را بپذیرد.
زندگی پیشتاز برای ترجمه این کتاب از نویسنده(مایکل جی سالیوان) اجازه دارد.
مترجم: @mixed-nut
ویراستار اصلی: @sir m.h.e
بازبین: @momo jon
طراح کاور و صفحه‌آرا: @M.Mahdi
مدیرپروژه: @JuPiTeR
دانلود «جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون» از پیشتازان کتاب
1395/11/20 13:26
هورا آفرین سرعت عمل امیدوارم همش رو به سرعت ترجمه کنید
sheyton-divane و Azi واکنش نشان دادند
1395/11/21 18:44
با تشکر از تلاش شما
باید گفت ترجمه روان و خوبی داشت و خواننده را جذب میکرد انگار از اول فارسی نوشته شده بود
متشکرم
sheyton-divane و Azi واکنش نشان دادند
1395/11/21 20:11
یه خسته نباشید گرم خدمت عوامل این پروژه((221))((47))
sheyton-divane و Azi واکنش نشان دادند
1395/11/22 06:34
@JuPiTeR 101573 گفته:
زمان مشخصی برای ارائه تعیین نشده است.
لازم به ذکر است که هر چه استقبال از فصل بیشتر فصل بعد زودتر ارائه خواهد شد و هرچه کمتر دیرتر
استقبالللللللللللللللل.....
بقیه همین جوری داد بزنین...
Azi و mis_reihane واکنش نشان دادند
1395/12/09 19:37
ممنون
.................................................
Azi و sheyton-divane واکنش نشان دادند
1395/12/11 00:29
باورم نمیشه بین اینهمه فشار کاری، یه خبر به این خوبی میبینم!!!
واقعا ممنون بابت شروع این کتاب!
مطمئنا همچون جلدهای قبل کار فوق العاده ای خواهد بود
خدا قوت به همه دست اندر کاران، امیدوارم همیشه شاد و موفق باشین
یعنی به معنای واقعی کلمه خستگیم در رفت!
Azi و sheyton-divane واکنش نشان دادند
1395/12/11 14:17
فصلاش نسبت به جلدای قبلی خیلی کوتاه تر شده...نمیشه مثل اونا حس بگیری ولی همچنان متنش خوشگل و قشنگه...ترجمه ام عالی
Azi واکنش نشان داد
1395/12/11 14:19
@Ajam 101768 گفته:
فصلاش نسبت به جلدای قبلی خیلی کوتاه تر شده...نمیشه مثل اونا حس بگیری ولی همچنان متنش خوشگل و قشنگه...ترجمه ام عالی
کاشکی جلدای قبلی هم کوتاه بودن فصلا نمیدونی چه بلایی سر من اوردن این بلند بودن فصلا
صفحه 1 / 11
بعدی
