آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
فانتزی
8
ارسال
5
کاربران
26
Reactions
2,336
نمایش
شروع کننده موضوع 1394/02/12 14:37
لئونید واسیلیویچ سالاویف در طرابلس سوریه به دنیا امد و دوران نوجوانی خود را در فراغانه گذراند و در همین دوران با ادبیات فولکور شرق اشنا شد تا انجا که داستان های ملا نصرالدین را دو جلد کتاب شهر اشوب و خدیو زاده جادوشده نوشت.
شهر اشوب به شرح سفر های ملانصرالدین در جستجوی یک خانه بعد از رانده شدنش توسط حضرات بخارا و ازدواج اوست.
خدیو زاده جادو شده شرح سفرهای ملانصرالدین دور از چشم همسرش و ادب کردن پول دار از خدا بیخبری به همراهی یک دزد یک چشم است.
پ.ن. درسته که ملانصرالدین مسلمان بوده ولی توی این کتاب خیلی به جنبه های اسلامی قضیه پرداخته نشده که به نویسنده روس کتاب میبخشیم ((85))
1394/03/31 17:16
مچکریم
چاپی دومین کتاب رو به نام(شاهزاده ای که جادو شد)ترجمه احمد عربلو خوندم. به شدت خنده داره.حالا اولی چطوریه؟
banooshamash و Reen magystic واکنش نشان دادند
شروع کننده موضوع 1394/04/01 18:50
@مهشید 86206 گفته:
مچکریم
چاپی دومین کتاب رو به نام(شاهزاده ای که جادو شد)ترجمه احمد عربلو خوندم. به شدت خنده داره.حالا اولی چطوریه؟
اولی هم به همون اندازه خنده داره. ((206)) ولی خودم به شخصه دومی رو بیشتر دوست دارم.
banooshamash و mahshid2019 واکنش نشان دادند
1394/04/07 11:10
اصلاح یک اشتباه: شاهزاده ای که جادو شد نوشته ی خود احمد عربلوست، نه ترجمش. و خیلی هم قشنگه. و فرقش با این کتاب هم اینه که عربلو بامزه تر نوشته...
banooshamash و Reen magystic واکنش نشان دادند
1395/01/03 22:18
5 سال پیش کتاب
خدیوزاده جادوشده
رو خوندم یک سال بعد میخواستم برم بخرمش اما نه اسم نویسنده نه اسم کتاب یادم نبود از اون موقع دنبال این کتابم تا الان که با خوندن خلاصه متوجه
شدم همون کتابه
یه دنیا ممنون
((48))((48))((48))((48))
Reen magystic واکنش نشان داد
شروع کننده موضوع 1395/06/21 18:58
ممنون از اینکه اطلاع دادین خودم اپلودش کردم 
