من اولین باره که خوندم! شمارو نمیدونم!
شاید شما هم هر بار که با شنیدن سرود «ای ایران، ای مرز پرگوهر»، احساس غرور و بزرگی کردهاید و نیرویی حماسی، سراپای وجودتان را در بر گرفته باشد؛ مشتاق شدهاید تا بدانید این سرود از سرودههای کیست و چگونه و در چه چهارچوب سیاسی و اجتماعی شکل گرفته است.
امروز دوم آذر ماه است؛ سالروز درگذشت حسین گل گلاب، سراینده سرود ای ایران؛ ای مرز پر گهر.
به گزارش «تابناک»، نقل شده است، در شهریور ۱۳۲۳ که نیروهای انگلیسی و دیگر متفقین، تهران را اشغال کرده بودند، حسین گل گلاب در خیابان هدایت میبیند که یک سرباز انگلیسی در حال کتک زدن و فحاشی به یک بقال ایرانی است. حتی به یک افسر نظامی هم که به قصد مداخله وارد ماجرا میشود، سیلی محکمی میزند. گل گلاب، پس از دیدن این صحنه، با چشمان اشکآلود به دیدن روح الله خالقی، موسیقیدان میرود و ماجرا را تعریف میکند و میگوید:
«کار ما به اینجا رسیده که سرباز اجنبی توی گوش نظامی ایرانی میزند؟» روح الله خالقی میگوید: ناراحتی تأثیری ندارد. بیا کاری کنیم و سرودی بسازیم. همان جا مرحوم گل گلاب شروع به زمزمه شعری میکند که با تکمیل آن خالقی موسیقی را مینویسد. بنان نیز آن را میخواند. ظرف یک هفته، تصنیف ای ایران با یک ارکستر بزرگ ساخته میشود. ای ایران بارها در زمان زندگی خالقی و شاعرش، گل گلاب، اجرا شد؛ آن هم در ارکستری که بیشتر توسط هنرجویان هنرستان موسیقی در دوره مدیریت خالقی تشکیل شده بود و چهرههای آشنایی چون ارفع اطرایی، هوشنگ ظریف، افلیا پرتو، گلنوش خالقی و انوشیروان روحانی در آن بودند و حتی پای این سرود به سینما هم کشیده شد.
این قطعه را روح الله خالقی آهنگساز نامدار روی شعری از حسین گل گلاب ساخت. ویژگی شعر ای ایران آن است که همه واژگان آن به زبان فارسی است و واژگان بیگانه در آن راه نیافته و در فضایی حماسی و در آواز دشتی ساخته شده است.
گفته میشود، ملودی اصلی و پایهای کار از برخی نغمههای موسیقی بختیاری ـ که از فضای حماسی برخوردار است، گرفته و با پرداخت و تنظیم حرفهای زنده یاد خالقی، این سرود در اجرای نخست به صورت کر خوانده شد، اما ساختار محکم شعر و موسیقی آن سبب شد تا در دهههای بعد، خوانندگان آن را تکخوانی اجرا کنند.
ای خاکت سرچشمه هنر
دور از تو اندیشه بدان
پاینده مانی و جاودان
ای … دشمن ار تو سنگ خارهای من آهنم
جان من فدای خاک پاک میهنم
مهر تو چون شد پیشهام
دور از تو نیست اندیشه ام
در راه تو ، کی ارزشی دارد این جان ما
پاینده باد خاک ایران ما
سنگ کوهت دُر و گوهر است
خاک دشتت بهتر از زر است
مهرت از دل کی برون کنم
برگو بی مهر تو چون کنم
تا … گردش جهان و دور آسمان بپاست
نور ایزدی همیشه رهنمای ماست
مهر تو چون شد پیشه ام
دور از تو نیست، اندیشه ام
در راه تو، کی ارزشی دارد این جان ما
پاینده باد خاک ایران ما
ایران ای خرم بهشت من
روشن از تو سرنوشت من
گر آتش بارد به پیکرم
جز مهرت بر دل نپرورم
از … آب و خاک و مهر تو سرشته شد دلم
مهرت ار برون رود چه می شود دلم
مهر تو چون شد پیشه ام
دور از تو نیست اندیشه ام
در راه تو، کی ارزشی دارد این جان ما
پاینده باد خاک ایران ما
لینک دانلود سرود با صدای استاد بنان : لینک!
یه زندگینامه مختصر هم از حسین گل گلاب:
حسین گل گلاب کیست؟
حسین گلگلاب، ادیب و ترانهسرا و سازنده سرود معروف «ای ایران،ای مرز پرگهر» در سال ۱۲۷۶ در تهران متولد شد و تحصیلات را در مدرسه علمیه و دارالفنون گذراند.
او فرزند ابوتراب خان (مصورالملک)، نقاش زمان قاجار بود که به ادامه تحصیل فرزندش بسیار علاقه داشت.
حسین گلگلاب با همکاری کلنل کاظم وزیری و علینقی خان وزیری به کار موسیقی پرداخت و برای تعلیم تار به کلاس او میرفت.
همچنین چند تن از معلمین دارالفنون فرانسوی بودند که گل گلاب نزد آنها فرانسه آموخت و چون شاگرد برجستهای بود، به همراه تحصیل به کار تدریس هم پرداخت.
حسین گلگلاب، نخستین نویسندهٔ کتاب درسی طبیعی در ایران بود. او از سال ۱۳۰۴ تا سال ۱۳۱۷ دوازده جلد کتاب در رشته جغرافیا و طبیعی نوشت که در مدارس تدریس میشد. حسین گلگلاب از سال ۱۳۰۷ مسئول تحقیقات علمی گیاهشناسی شد و از زمان تاًسیس دانشگاه تهران تا سال ۱۳۴۵ به تدریس اشتغال داشت و هیچ گاه گرد سیاست و تجارت نگشت.
حسین گلگلاب در فرهنگستان ایران عضویت داشت و لغات بسیاری به ویژه در رشته علوم طبیعی پیشنهاد کرد که تصویب شد و اکنون در زبان فارسی رواج کامل دارد.
وی همچنین آثار گرانبهایی از خود به یادگار گذارده است.
حسین گلگلاب در ۸۶ سالگی به تنظیم فرهنگنامه و بیولوژی و گیاهان ایران اشتغال داشت که عمرش وفا نکرد و معلوم نیست که مطالعات او به کجا رسید.
منبع: من این رو توی کامنت های سایت بیست دیدم! ولی برای اینکه اول از صحتش مطمئن بشم بعد اینجا بذارم سرچ کردم و دیدم منبعش تابناکه.
امیدوارم لذت برده باشین.......
خیلی جالب بود
حسین گل گلاب...
دمش گرم...عجب شعری گفته...
یادش بخیر دبستان بودم رفتم سر صف بخونمش همچین جو گرفتم کل مدرسه رفتن تو جو باهام میخوندن!!
ممنون مهتا! تاپیک جالبی بود!
@shiny 74892 گفته:
خیلی جالب بود
حسین گل گلاب...
دمش گرم...عجب شعری گفته...
یادش بخیر دبستان بودم رفتم سر صف بخونمش همچین جو گرفتم کل مدرسه رفتن تو جو باهام میخوندن!!
ممنون مهتا! تاپیک جالبی بود!
واقعا شعرش عالیه....من تو عمرم یه نفر هم ندیده بودم خوشش نیاد از این شعر....
ما اول راهنمایی که بودیم یه همایشی گرفته بود مدرسمون همون اوایل سال.....یکی اومد با سنتور این اهنگ با جان مریم رو زد....
اول این رو زد ......بچه ها ناخود آگاه شروع کردن زمزمه کردن
وقتی سیصد نفر هم زمان یه سرود رو اونم بدون هماهنگی قبلی بخونن ......
خیلی زیبا بود اون دو دقیقه
و انصافا هم آهنگ رو عالی زد اون فرد :دی
خواهش میکنم! من هر مدت طولانی از محوی میام بیرون و یه تاپیک میزنم بعد در سایه های زندگی پیشتاز گم میشم.........
من عاشق این آهنگم! بهترین سرودیه که تاحالا شنیدم!
آخی یادش بخیر! سه سال راهنمایی و هرسال این یکی.از سرود هایی بود که واس مسابقات بین مدارس دسته جمعی با همه ی اعضای مدرسه میخوندیم! چقد خوب بود!
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
میشه آدرس دانلود و لینک بکنی?? من هرکاری میکنم نمیتونم واس دانلود با موبایل انتخابش کنم! :دی
@mahta 74893 گفته:
واقعا شعرش عالیه....من تو عمرم یه نفر هم ندیده بودم خوشش نیاد از این شعر....
ما اول راهنمایی که بودیم یه همایشی گرفته بود مدرسمون همون اوایل سال.....یکی اومد با سنتور این اهنگ با جان مریم رو زد....
اول این رو زد ......بچه ها ناخود آگاه شروع کردن زمزمه کردن
وقتی سیصد نفر هم زمان یه سرود رو اونم بدون هماهنگی قبلی بخونن ......
خیلی زیبا بود اون دو دقیقه
و انصافا هم آهنگ رو عالی زد اون فرد :دی
خواهش میکنم! من هر مدت طولانی از محوی میام بیرون و یه تاپیک میزنم بعد در سایه های زندگی پیشتاز گم میشم.........
هیچ تاپیکی در سایه های سایت گم نمی شه بلکه جزئی از سایت می شه و سایت رو می سازه
راستی الان می خوام یه اعترافی کنم من تا الانش هم شک دارم گل گلاب فامیلیه یا تعریف 
@azam 74932 گفته:
من عاشق این آهنگم! بهترین سرودیه که تاحالا شنیدم!
آخی یادش بخیر! سه سال راهنمایی و هرسال این یکی.از سرود هایی بود که واس مسابقات بین مدارس دسته جمعی با همه ی اعضای مدرسه میخوندیم! چقد خوب بود!
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
میشه آدرس دانلود و لینک بکنی?? من هرکاری میکنم نمیتونم واس دانلود با موبایل انتخابش کنم! :دی
لینک شد! : )
این یکی از فک کنم سه تا سرودیه که تو ذهنم بهترینن! :دی
ولی خب واقعا بهترین سرودیه که برای ایران سروده شده!
@HORUS 74933 گفته:
هیچ تاپیکی در سایه های سایت گم نمی شه بلکه جزئی از سایت می شه و سایت رو می سازه
راستی الان می خوام یه اعترافی کنم من تا الانش هم شک دارم گل گلاب فامیلیه یا تعریف
نگفتم تاپیک گم میشه :دی
گفتم من در سایه ها فرو میروم! :دی
بقول دوستم من مرد تنهای شبم :دی
(البته اون در مورد خودش میگه ولی به هر حال :-")
منم اول شک کردم
ولی فامیلیه :-"
وقتی سرچشم میکنی اون قسمت people also search for روح الله خالقی و غلام حسین بنان رو میاره !
اینم عکسش :-"