معرفی کتاب نیکولا کوچولو

چندی پیش که عازم سفری به خارج از کشور بودم، دوستی از من خواست که کتاب‌های «نیکولا کوچولو» را برای‌اش بخرم و ببرم.((209))

از شما چه پنهان، در فرصت سفر و فراغت‌هایی که قبل از دیدار آن دوست دست داد، کتاب‌ها را به قصد تورق دست گرفتم و آن‌قدر جذاب و خوش‌خوان بودند که دو جلدشان ـ «دردسرهای نیکولا کوچولو» و «تعطیلات نیکولا کوچولو» ـ را تمام کردم! ((14))

بعد که برگشتم، جلدهای دیگر این مجموعه را هم خریدم و در نوبت مطالعه قرار دادم، از جمله هم‌این «نیکولا کوچولو» که عنوان‌اش را به کل مجموعه داده و اولین کتاب از این سری جذاب به شمار می‌آید.

این مجموعه که چاپ آن از سال ۱۹۵۹ آغاز شد به یکی از معروف‌ترین و محبوب‌ترین سری کتاب‌های کودکان تبدیل شد و هنوز که هنوز است طرف‌داران پر و پا قرصی دارد و خواننده‌گان بسیاری در سراسر دنیا. ((216))

از نشانه‌های این اقبال دنباله‌دار فیلمی‌ست که در سال ۲۰۰۹ بر اساس آن ساخته شد و میلیون‌ها نفر را به سینماها کشاند. ((86))

مترجمان و ناشران متفاوتی سراغ این کتاب‌ها رفته‌اند اما نشر هرمس کار را جدی‌تر پی گرفت و تاکنون ده جلد آن را با ترجمه‌های خوب و سر و شکل شکیل به بازار فرستاده است. ((25))

استقبال از این کتاب‌ها آن‌قدر زیاد بوده که عموم مجلدات تا ام‌روز حدود ده مرتبه تجدید چاپ شده‌اند.((55))

گفتنی آن‌که این کتاب‌ها با آن‌که عنوان کتاب کودک و نوجوان را د‌ارند اما لذت‌بردن از آن‌ها محدودیت سنی ندارد و از خیلی کتاب‌های مربوط به بزرگ‌سالان خواندنی‌ترند!

آن‌قدر جالب توجه است که سرتاسر کتاب را با روی گشاده و توجه کامل خواهید خواند و شک نکنید که در هنگام مطالعه‌ی هر جلد دست کم چند بار به قهقهه می‌افتید. ((42))

«نیکولا کوچولو» یکی از متنوع‌ترین و خنده‌دارترین مجلدات این سری‌ست و روی‌دادهایی را روایت می‌کند که بعضی‌ها را تا مدت‌ها در خاطر خواهید داشت.((212))

پس اگر هنوز با مجموعه‌ی «نیکولا کوچولو» آشنا نشده‌اید، درنگ نکنید و سراغ دنیای رنگارنگ و دوست‌داشتنی‌اش بروید. ((48))((48))((48))((48))((48))

منبع :

کتابلاگ