آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
بایگانی
10
ارسال
5
کاربران
27
Reactions
2,918
نمایش
شروع کننده موضوع 1393/03/31 19:21
سلام دوستان.
من از نمایشگاه کتاب یک مجموعه به اسم نبرد هیولاها گرفتم.
این کتاب هشتاد و دو جلد داره که مترجم اش فقط سه تا از شش گانه هاش رو ترجمه کرده .
داستان زیبایی داره اتفاقاتش واقعا مهیجه.
من فقط تونستم شش گانه ی اول رو بخرم .
اگه می دونستم داستان ها و ماجراهاش ان قدر قشنگن کل جلداش رو حتا به زبان اصلی می خریدم !((111))
معرفی فضا و زمینه ی کتاب:
این کتاب که در خارج با نام beast quest شناخته می شود ، جزو پر طرفدار ترین های فانتزی است.
کاور این کتاب:
انتشارات قدیانی ( بنفشه ) حقوق و مجوز چاپ این کتاب را گرفته است.
فروش این مجموعه در نمایشگاه کتاب قابل توجه و چشم گیر است که به گفته ی مسئولین ، روزی هجده جلد یا بیش تر فروخته می شود.
کاور جلد اول این کتاب:
( فرنو اژدهای آتش )
به نقل از گودریدز :
چیز های عجیبی در روستای تام در حال اتفاق افتادن است .... اول اسب ها در حال تازیدن بودند ، سپس رودخانه خشک شد ، حالا هم محصولات کشاورزی به طرز اسرار آمیزی سوخته اند . همه ترسیده اند ولی تام نترسیده ، او همیشه رویای ماجراجویی را داشت ، یک ماجراجویی واقعی . او پیمان بست که به پیش پادشاه برود و برای همه کمک بیاورد .
اما تام به زودی دریافت که روستای او تنها دچار مصیبت نشده ! مردم در همهی پادشاهی دچار مصیبت شده اند . امید در حال از دست رفتن است .
حالا تام باید جستجو های بزرگی را انجام دهد. جستجوهایی برای همه. بهترین تلاش *
*
بهترین تلاش نام کتاب به زبان انگلیسی که همان beast quest است.
ترجمه ی بند آخر از خودمه !((200))
شروع کننده موضوع 1393/03/31 23:02
@m.mahdi 53794 گفته:
ببخشید یه کاور و نام انتشارات رو قرار میدید ؟؟
حتما دوست عزیز. اتفاقا تو همین فکر بودم.
این کتاب که در خارج با نام beast quest شناخته می شود ، جزو پر طرفدار ترین های فانتزی است.
کاور این کتاب:
انتشارات قدیانی ( بنفشه ) حقوق و مجوز چاپ این کتاب را گرفته است.
فروش این مجموعه در نمایشگاه کتاب قابل توجه و چشم گیر است که به گفته ی مسئولین ، روزی هجده جلد یا بیش تر فروخته می شود.
خواندن این کتاب را به شما پیشنهاد می کنم.((201))
1393/03/31 23:41
:cerealguyspitting::cerealguyspitting::cerealguyspitting::cerealguyspitting::cerealguyspitting:
دوستان به خبری که هم اکنون به دستم رسید توجه کنید !
این مجموعه 82 جلده !!!!!!!!!
ولی درعوض هر جلد کم تر از 100 صفحست !
لینک گود ریدز
https://www.goodreads.com/series/55192-beast-quest
اینم خلاصه جلد اول ...... ببخشید من ترجمم بده ، از تو گود ریدز خوندم
چیز های عجیبی در روستای تام در حال اتفاق افتادن است .... اول اسب ها در حال تازیدن بودند ، سپس رودخانه خشک شد ، حالا هم محصولات کشاورزی به طرز اسرار آمیزی سوخته اند . همه ترسیده اند ولی تام نترسیده ، او همیشه رویای ماجراجویی را داشت ، یک ماجراجویی واقعی . او پیمان بست که به پیش پادشاه برود و برای همه کمک بیاورد .
اما تام به زودی دریافت که روستای او تنها دچار مصیبت نشده ! مردم در همهی پادشاهی دچار مصیبت شده اند . امید در حال از دست رفتن است .
عاقا یه جمله مونده بود توی جمله بندیش دچار مشکل شدم خودتون بخونیدش دیه
That is, until Tom is sent on the greatest quest of all--the Beast Quest
خیلی بد بود ؟؟ ((200))
1393/04/01 10:10
چه قشنگ زدی به هدف...
پ... چ کتابایی که اسمشونم نشنیدم...خخخخخ....
abramz720 واکنش نشان داد
1393/04/01 12:46
سلام
من تا جلد 18 این کتاب رو خوندم. مثل این که قدیانی قصد انتشار بقیه ـش رو نداره. کسی لینک زبان اصلی جلد 18 به بعد رو داره؟
abramz720 واکنش نشان داد
شروع کننده موضوع 1393/04/01 13:48
@m.mahdi 53843 گفته:
آها راستی دوست عیزی انجمن اشتباهی انتخاب کردین برای زدن تاپیک ...... بوک کلاب مال خواندن کتابه نه معرفی کتاب
خوب من معرفی کردم که دیگرون هم بخونن دیگه.
پ بوک کلاب برای چیه؟(5)((42))
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
@m.mahdi 53814 گفته:
:cerealguyspitting::cerealguyspitting::cerealguyspitting::cerealguyspitting::cerealguyspitting:
دوستان به خبری که هم اکنون به دستم رسید توجه کنید !
این مجموعه 82 جلده !!!!!!!!!
ولی درعوض هر جلد کم تر از 100 صفحست !
وااای واقعا؟؟؟؟؟
مثل اینکه اگه قدیانی بخواد امسال هم میزبان این مجموعه باشه،
باید کل قفسه هاش رو خالی کنه((42))
ولی واقعا داستانهاش عالین((215))((226))
StormBringer و فسیل واکنش نشان دادند
1393/04/01 16:42
خوب من معرفی کردم که دیگرون هم بخونن دیگه.
پ بوک کلاب برای چیه؟
برای معرفی باید تو بخش کافه کتاب پست بدین
تو بوک کلاب یه کتابی که همه دارن انتخاب میشه و طبق برنامه خونده میشه آخر مثلا هر فصل هم همه نظرشونو میگن
abramz720 واکنش نشان داد
1393/04/01 16:54
انتقال داده شد
نادر جان قربون دستات پستتو ویرایش کن و کاور و بقیه مخلفاتشو بزار داخلش
اون خلاصه ای که محمد مهدی هم گفت اگر بتونی بزاری خوبه
