Header Background day #27
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

تجارت مرگ نوشته دارن شان

25 ارسال‌
11 کاربران
55 Reactions
4,593 نمایش‌
ققنوس
(@phoenixrise)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 774
شروع کننده موضوع  

Cover.jpg

خلاصه:کاپاک ریمی با هدف موفقیت در دنیای گانگستری وارد شهر می شه و با اتفاقات عجیبی مواجه می شه: کشیش های کوری که به هنگام مه دیده می شن,کشته شدن دایی اش به دستور کاردینال,ناپدید شدن دوستانش طوری که انگار هرگز وجود نداشته اند و ..

<a href=" https://www.pioneer-life.ir/library/download/5-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%B1-%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%8C-%D9%88%D8%AD%D8%B4%D8%AA-%D9%88-%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%AF/911-%D8%B3%D9%87-%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%AC%D9%84%D8%AF-%D8%A7%D9%88%D9%84 " class="btn btn-outline-info btn-pl d-block">دانلود «تجارت مرگ » از پیشتازان کتاب


   
aramanesh، nicolas-brown، shazde و 7 نفر دیگر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
filagond
(@filagond)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 537
 

تاجر مرگ نوشته دی جی مک هیل است. احتمالا منظورتان تجارت مرگ بوده.


   
پاسخنقل‌قول
mr.sohrab
(@mr-sohrab)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 999
 

با توجه به اين دو تا مسئله لطفا نويسنده مترجم سايت مترجم و خلاصه اي از اين داستان را بزاريد . در ضمن اگه لطف كنيد و داخل خود سايت اپ كنيد كه محشره .

روش الود هم اين طوره كه وقتي وارد دانلود سنتر ميشيد (*البته ناظم اين دسترسي را دارد ) بالاي اونجا يه منو هست كه نوشته افزودن فايل اون را بزنيد مابقيش ديگه تابلوئه . در ضمن هنگام انتخحاب مجموعه دقت كنيد جابه جا اپ نكنيد .

ممنون


   
nicolas-brown واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
daren_shan
(@daren_shan)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1134
 

دو تا چیز:

1. لینک خرابه

2. کاش تو توضیحات اضافه میکردین که دو جلد بعدی کتاب ترجمه نخواهد شد که مثل دوران جوونی خودم(!) دنبال ادامه داستان نباشن ملت!

((72))


   
Mahtabi و mmm20001378 واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
Nicolas Brown
(@nicolas-brown)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 558
 

جلد دومش داره ترجمه میشه به صورت فصلی چرا نمیزارید اینم لینک سایت ترجمه


   
silent angel و daren_shan واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
Araa
 Araa
(@araa_mc)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 548
 

زحمت ترجمه کتاب به عهده بچه های عزیز سایت رهگذران هست که همین جا به خاطر زحماتشون واین ترجمه عالی تشکر می کنیم و امیدوارم هر جا که هستند موفق و پاینده باشند.

تالارگفتمان 1

خلاصه کتاب :

کاپاک ریمی با هدف موفقیت در دنیای گانگستری وارد شهر می شه و با اتفاقات عجیبی مواجه می شه: کشیش های کوری که به هنگام مه دیده می شن,کشته شدن دایی اش به دستور کاردینال,ناپدید شدن دوستانش طوری که انگار هرگز وجود نداشته اند و ....

دانلود کتاب

با تشکر از تیم ترجمه سایت رهگذران


   
nicolas-brown، ehsanihani302، silent angel و 2 نفر دیگر واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
Araa
 Araa
(@araa_mc)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 548
 
تالارگفتمان 2

تالارگفتمان 3

سورپرایز دیگر برای علاقه مندان به آثار دارن شان

و

پیشنهاد من به تمام فانتزی دوستان عزیز

شاید عده ای یادشان باشد که پس از ترجمه جلد اول این سه گانه سایت رهگذران بهم ریخت و کلا کتاب تا دوسال رو هوا بود اما الان یکی از دوستان خوش ذوق،تصمیم به ادامه ترجمه گرفته اند

و تاکنون حدود12 فصل توسط ایشان ترجمه و در اختیار فانتزین های عزیز قرار گرفته است

لینک دانلود:

برای دانلود فصول بعدی به وبلاگ citytrilogy مراجعه کنید

با تشکر از دوست گرانقدر،مترجم این اثر،جناب آقای سامان کتال بابت ترجمه ای به این زیبایی.


   
nicolas-brown، silent angel، karamozranger و 7 نفر دیگر واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
the ship
(@the-ship)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 366
 

دست شما و دوست خوش ذوقمون درد نکنه.


   
nicolas-brown و moonlightsky واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
the ship
(@the-ship)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 366
 

خیلی ممنون دوست عزیز. ((48))


   
پاسخنقل‌قول
moonlightsky
(@moonlightsky)
Reputable Member
عضو شده: 12 ماه قبل
ارسال‌: 218

   
silent angel، the-ship، melisa و 3 نفر دیگر واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
Hermion
(@hermion)
Famed Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 3125
 

تشكر براى تايپيك و سپاس مخصوص از مترجم عزيز :)


   
پاسخنقل‌قول
mtaheri347
(@mtaheri347)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 232
 

یعنی خداییش دمه مترجمش گرم.کتابش به طرز خوف ناکی سنگینه.من جلد اولش رو خوندم به زبان اصلی.گاهی شاید یه خط رو 5 6 بار می خوندم نا بفهمم.(گاهی هم نمی فهمیدم بیخیال می شدم)


   
silent angel و melisa واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
moonlightsky
(@moonlightsky)
Reputable Member
عضو شده: 12 ماه قبل
ارسال‌: 218
 

اینم از

فصل نوزدهم

ممنون از مترجمان این اثر

منبع: http://citytrilogy.mihanblog.com


   
silent angel، the-ship و pesarkhale_ironi واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
moonlightsky
(@moonlightsky)
Reputable Member
عضو شده: 12 ماه قبل
ارسال‌: 218
 

فصل بیستم کتاب افق دوزخ

مترجم : خانم لیدا فتحی | ویراستار : سامان کتال

لینک

فصل بیست و یکم کتاب افق دوزخ

مترجم : لیدا فتحی | ویراستار : سامان کتال

لینک

ممنون از مترجمان این اثر

منبع: http://citytrilogy.mihanblog.com


   
silent angel و the-ship واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
moonlightsky
(@moonlightsky)
Reputable Member
عضو شده: 12 ماه قبل
ارسال‌: 218
 

فصل بیست و دوم کتاب افق دوزخ

مترجم : خانم لیدا فتحی | ویراستار : سامان کتال

لینک دانلود

ممنون از مترجمان این اثر

منبع: http://citytrilogy.mihanblog.com


   
silent angel، sasa، Araa و 1 نفر دیگر واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
صفحه 1 / 2
اشتراک: