اعلانها
پاک کردن همه
در دست ترجمههای زندگی پیشتاز
159
نوشتهها
47
کاربران
415
واکنشها
27.3 هزار
بازدیدها
شروعکننده موضوع 1395/11/19 00:03
افشاگری رایریا
مجموعه دوم: خیزش امپراطوری
جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون
خلاصه طلوع نیفرون: پادشاهی ملنگار وارد جنگی با امپراطوری تازه شکل گرفتهی نیفرون شده است و با افزایش قدرت آن آریستا نومیدانه دست به قماری خطرناک میزند تا با اتحادی با ملی گرایان جنوب ماموریتی را پست خطوط دشمن رهبری کند. در این راه رویس و هادرین را به خدمت میگیرد.
اما همراه این ماجراها بدگمانی رویس درباره این که اسراهادون دارد از آنها به عنوان مهرهای برای بازپسگیری قدرتش استفاده میکند بیشتر میشود. برای فهمیدن باید پرده از راز گذشتهی هادرین بردارد و عواقب آن را بپذیرد.
زندگی پیشتاز برای ترجمه این کتاب از نویسنده(مایکل جی سالیوان) اجازه دارد.
مترجم: @mixed-nut
ویراستار اصلی: @sir m.h.e
بازبین: @momo jon
طراح کاور و صفحهآرا: @M.Mahdi
مدیرپروژه: @JuPiTeR
دانلود «جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون» از پیشتازان کتاب
1397/03/06 17:11
کمی صبر کردیم نمیخواد بیاد؟؟؟((203))((200))
1397/03/06 17:19
من حدودا یکسال پیش جلد اول و دوم رایریا خوندم و چون ارائه فصل ها در جلد سوم خیلی با فاصله بود تصمیم گرفتم دیگه نخونمش تا کامل بیاد و یک دفعه دان کنم بخونم
الان بعد از یکسال خوشحالم که بالاخره تقریبا تموم شده
ضمن تشکر از تمام عزیزانی که در به اتمام رساندن ترجمه این کتاب تلاش کردن خواستم بپرسم انشالله برنامه ای برای جلد چهارم دارید آیا؟
1397/03/06 19:16
@julian 105879 گفته:
من حدودا یکسال پیش جلد اول و دوم رایریا خوندم و چون ارائه فصل ها در جلد سوم خیلی با فاصله بود تصمیم گرفتم دیگه نخونمش تا کامل بیاد و یک دفعه دان کنم بخونم
الان بعد از یکسال خوشحالم که بالاخره تقریبا تموم شده
ضمن تشکر از تمام عزیزانی که در به اتمام رساندن ترجمه این کتاب تلاش کردن خواستم بپرسم انشالله برنامه ای برای جلد چهارم دارید آیا؟
در حال ترجمه هست و بعد از اتمام جلد 3 میریم سراغ ارائهش 
شروعکننده موضوع 1397/03/10 20:11
افشاگری رایریا
مجموعه دوم: خیزش امپراطوری
جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون
خلاصه طلوع نیفرون: پادشاهی ملنگار وارد جنگی با امپراطوری تازه شکل گرفتهی نیفرون شده است و با افزایش قدرت آن آریستا نومیدانه دست به قماری خطرناک میزند تا با اتحادی با ملی گرایان جنوب ماموریتی را پست خطوط دشمن رهبری کند. در این راه رویس و هادرین را به خدمت میگیرد.
اما همراه این ماجراها بدگمانی رویس درباره این که اسراهادون دارد از آنها به عنوان مهرهای برای بازپسگیری قدرتش استفاده میکند بیشتر میشود. برای فهمیدن باید پرده از راز گذشتهی هادرین بردارد و عواقب آن را بپذیرد.
زندگی پیشتاز برای ترجمه این کتاب از نویسنده(مایکل جی سالیوان) اجازه دارد.
مترجم: @mixed-nut
ویراستار اصلی: @sir m.h.e
بازبین: @momo jon
طراح کاور و صفحهآرا: @M.Mahdi
مدیرپروژه: @JuPiTeR
دانلود «جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون» از پیشتازان کتاب
1397/03/11 03:18
اینم از این
بالاخره تموم شد
خسته نباشید میگم به عذرا و محدثه و امیر و امیدوارم محمدمهدی خوب کنکور بده
تصمیم داشتم بگم آخرین پروژهای بود که ویراستاری میکنم ولی خب مگه میشه از کتاب خوندن جدا شد
امیدوارم انقدر وقت داشته باشم که تو جلدای بعدی هم ویراستاری کنم
((48))