زندگی پیشتاز

زندگی پیشتاز(Pioneer-life) با همراه شدن و همکاری دو گروه pioneer-group و life-gate با هدف ارتقا کیفیت و خدمتی عظیم‌تر و منسجم‌تر به تمامی دوست داران کتاب‌های فانتزی در سال 1392 تشکیل شده است. پس از یک سال کسب تجربه و فعالیت هر یک از گروه‌ها در این زمینه و اقدامات فراوان آن‌ها؛ اکنون با حضور این گروه امیدواریم بتوانیم با نیرویی جدید و روز افزون در راستای پیش برد و گسترش این هدف گام برداریم.

اعلان‌ها
پاک کردن همه

ترجمه مجموعه پیشگوی مخفی جلد اول مجازات آپولو (ادامه قهرمانان المپ) از ریک ریوردن

85 نوشته‌ها
39 کاربران
212 واکنش‌ها
35.7 هزار بازدیدها
تالارگفتمان 1
(@alihamidi)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 98
شروع‌کننده موضوع   [#5541]

سلام

مجموعه پنج گانه مجازات آپولو نوشته ریک ریوردن سومین مجموعه او درباره خدایان یونان بعد از "پرسی جکسون و خدایان یونان" و "قهرمانان المپ" با حضور شخصیت های کتاب‌های قبلی مثل پرسی ، انابث و ... است.

نام کتاب‌های این مجموعه که همگی منتشر شده‌اند:

The Hidden Oracle (2016)

The Dark Prophecy (2017)

The Burning Maze (2018)

The Tyrant's Tomb (2019)

The Tower of Nero (2020)

جلد اول با نام اوراکل پنهان یا پیشگوی مخفی در ۳۹ فصل منتشر شد و سایت wise girl شروع به ترجمه این اثر کردند و وبلاگ نسیم بهاری ترجمه اثر رو به پایان رسوندند.

خلاصه داستان:

After falling into a dumpster in a New York City alley, the god Apollo has only very vague memories of his father, Zeus, punishing him. He learns that he was turned into a human teenager named Lester Papadopoulos

این کاورش:

26252859.jpg

لینک کتاب اول:

با تشکر از سایتی که اول ترجمه کرد و وبلاگی که ادامه‌اش داد.

دانلود فصول یک تا پانزده:

1-15 H.O (nasimbahary.blogfa.cim)

دانلود فصول شانزده:

16-39 H.O (nasimbahary.blogfa.com)

ترجمه فارسی به صورت چاپی هر پنج جلد وجود داره و میتونید خرید کنید



   
marymary، Nico Demongelo، Liera و 43 نفر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@s-jasempour10)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 114
 

واقعا عالی بود



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@armin__nz)
کتاب‌خوان
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 6
 

کل کتاب ترجمه شده بود سر زدم با تشکر از شما



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@reyhane99)
کتاب‌خوان
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 10
 

چرا لینک کامل جلد اولو نمیزارید؟ کامل شده



   
Merya واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@sealaz1999)
دوست کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 74
 

میشه لطفا بگید چطوری دان میکنید از اون سایت؟



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 6
(@sir-m-h-e)
استاد کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1263
 

@Ranger 103499 گفته:

میشه لطفا بگید چطوری دان میکنید از اون سایت؟

سلام از چه سایتی؟ اگه فن پرسی معرفی شده تو تاپیک رو می‌گید که بسته شده

وبلاگ دیگه ای ترجمه و ادامه داده و تموم شده جلد یک اینم لینک صفحه دانلود

http://nasimbahary.blogfa.com/cat-23.aspx



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@aa-taha)
کتاب‌خوان فعال
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 23
 

سلام جلد دوم این مجموعه و جلد دوم مگنس چیس و خدایان ازگارد رو کی قراره ترجمه کنه و از کجا باید بگیریم؟؟؟



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 8
(@kianick)
کتاب‌دوست برجسته
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 391
 

لینک کتاب اول اضافه شد.

اگه کتاب دوم رو پیدا کردم میذارم.

ممنون



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 9
(@mahshid2019)
کتاب‌دوست برجسته
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 343
 

@kianick 104091 گفته:

لینک کتاب اول اضافه شد.

اگه کتاب دوم رو پیدا کردم میذارم.

ممنون

تیم ترجمه دریم رایز: مگنوس چیس و چکش ثور (فایل کلی ارائه شد)

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -

@taha 104089 گفته:

سلام جلد دوم این مجموعه و جلد دوم مگنس چیس و خدایان ازگارد رو کی قراره ترجمه کنه و از کجا باید بگیریم؟؟؟

تیم ترجمه دریم رایز: مگنوس چیس و چکش ثور (فایل کلی ارائه شد)



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 8
(@kianick)
کتاب‌دوست برجسته
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 391
 

@sigyn 104094 گفته:

تیم ترجمه دریم رایز: مگنوس چیس و چکش ثور (فایل کلی ارائه شد)

ممنون بابت گذاشتن آدرس.

لینک رو به تایپیک مگنوس چیس انتقال میدم.

علاقمندان میتونن از اونجا دانلود کنن.

با تشکر



   
mahshid2019 واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@aa-taha)
کتاب‌خوان فعال
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 23
 

کسی می دونه کتاب پرسی جکسون و قهرمانان یونان رو از کجا میشه تهیه کرد؟ و این مجموعه چند تا داستان های فرعی دیگه داره



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@alihamidi)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 98
شروع‌کننده موضوع  

ترجمه جلد دوم رو سایت طرفداران فاول بر عهده گرفته و قراره ترجمه کنه...

Fowl fan || fantasy books



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@earthstar)
تازه‌وارد
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1
 

امکانش نیست فصل ۲۵ به بعد رو هم جدا بزارید؟ من تو اکسترکت کردن این لینگای کلی مشکل دارم



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 14
(@jupiter)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1628
 

@earthstar 105398 گفته:

امکانش نیست فصل ۲۵ به بعد رو هم جدا بزارید؟ من تو اکسترکت کردن این لینگای کلی مشکل دارم

Archive Extractor Online



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@mahdiking)
کتاب‌خوان فعال
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 26
 

جلد دوم میدونید کجا قرار ترجمه کنه؟ اول فاول فن بود که واگذار کرد به دریم رایز منم دیگه پیدا نکردم اگه کسی خبری داره بی زحمت بگه



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@alihamidi)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 98
شروع‌کننده موضوع  

@mahdiking 105405 گفته:

جلد دوم میدونید کجا قرار ترجمه کنه؟ اول فاول فن بود که واگذار کرد به دریم رایز منم دیگه پیدا نکردم اگه کسی خبری داره بی زحمت بگه

توی لیست پروژه های آیندشون هست ولی هنوز خبری از ارائه نیست

پروژه های ترجمه طلوع رویا (محل ارائه نظر، پیشنهاد کتاب و اخبار ) - صفحه 17



   
melisa واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
صفحه 5 / 6