آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
آموزشگاه
4
ارسال
4
کاربران
7
Reactions
2,263
نمایش
شروع کننده موضوع 1396/04/19 14:19
این رو حدود یکسال پیش یکجایی قرار داده بودم، دنبالش میگشتم، گفتم بد نیست این سمت هم بذارمش.
عددنویسی
بیست بنویسیم یا 20؟ در متن هایمان، اعداد را باید با حروف بنویسیم یا با رقم؟
دونستن نحوه ی عدد نویسی، برای هر نویسنده و ویرایشگری نیازه. اینکه در کجای داستان اعداد به صورت حروف قرار بگیره و در کجا با رقم.
این مطالب از جاهای گوناگون دست چین شده، به صورت ساده تغییر دادیم و با این شکل قرار میدیم. امیدوارم بتونید استفاده ببرید.
یکسری قانون ساده برای این کار وجود داره:
الف) اعداد یک تکه (بی واو) و اعداد چندتکه (واو دار):
تمام اعدادی که به صورت یک تکه می باشند، یعنی در آن ها «واو» وجود ندارد، باید با حروف نوشته شود. مانند: هشت، یازده، بیست، سیصد و ...
یعنی اعداد کمتر از بیست، دهگان ها و صدگان ها.
کلیه ی اعداد ی که به صورت چند تکه می باشند، یعنی در ان ها «واو» وجود دارد، باید به رقم نوشته شوند. مانند: 21، 35 ، 94، 385 و ...
این «و» باید «واو» عطف باشد. مثلا هیچوقت نباید عدد دوازده را به دلیل داشتن «واو» در میان کلمه، به رقم نوشت. این دوتا با هم فرق داره. واو عطف در بین دو یا چند کلمه ، که دارای یک نقش می باشند قرار میگیرد.
ب) تمامی اعداد ترتیبی به حروف نوشته شود: ترتیبی یعنی «ـُـم ـُـمین»
همانند: ششم، ششمین. بیست و یکم، بیست و یکمین. صد و بیست و نهم، صد و بیست و نهمین.
در نتیجه اصلا مهم نیست که اعداد یک تکه و یا چند تکه باشند، هر عدد به صورت ترتیبی که بود ، باید به حروف نوشته شود.
البته در متن هایی مثل پوستر ها و تیتر ها و نوشته های روی متن جلد، میشه از این قواعد و قانون استفاده نکرد. مثلا بنویسی 47میــن.
اما در متن هایی مانند مقاله و کتاب ها و پایان نامه ها باید از همان قاعده ی اصلی استفاده برد.
ج) جمله ای که با عدد شروع میشود، باید با حروف نوشته شود: در اینجا فرقی نمیکنه که عدد یک تکه یا چند تکه باشد، اصلا نباید جمله با عدد شروع شود.
چند نمونه ی غلط این قاعده:
160 نفر از این مرحله بالا رفتند.
21 نفر در تصادف دیروز زخمی و کشته شدند.
حال نمونه ی درست :
صد و شصت نفر از این مرحله بالا رفتند.
بیست و یک نفر در تصادف دیروز زخمی و کشته شدند.
البته برخی اوقات احساس میشه که این شکل نوشتن عجیبه! در این صورت باید فرم نوشته رو تغییر داد. میشه به این شکل جمله ی بالا رو دست زد: از این مرحله، 160نفر بالا رفتند..
د ) اعداد خاص را باید به رقم نوشت:
منظور از اعداد خاص یعنی شماره شناسنامه، پلاک، طبقه، نمره آزمون، شماره صفحه،اعداد نمودار ها و جدول و عکس ها و ...
نمونه ها: صفحه 12، نمودار 12 ، شماره شناسنامه 12، رتبه 12، اتاق 12، جدول 12و ...
ه ) اصل یک دستی(مهم ترین عنوان)
این شکل براتون میگم : فرض کنید در متنی هم عدد نوزده هست که باید به حرف نوشته بشه و هم عدد 24 که باید به رقم نوشته بشه. خب در این صورت این دو عدد اگر در نزدیکی هم قرار بگیرن، صورت خوشی نداره، به اصطلاح میگم متن شکیل نیست اونطوری
مثلا: از میان 24 حوزه انتخابی، رای های نوزده صندوق را تا کنون شمردند.
در این مثال؛ هم عدد به شکل حروف وجود داره و هم به شکل رقم. و چون گفتیم باید اصل یکدستی رعایت بشه، در این صورت اعداد باید به شکل رقم نوشته بشه . یعنی برای یکدست بودنشون تمامی ان ها به رقم نوشته شوند.
حالا یک سوال هست، بازه ی این یک دست نویسی تا کجا باشه؟ هر فصل داستان، یا کل کتاب؟
خب اینجا پاسخ این هست، مقایس یکدستی نباید کل کتاب در نظر گرفته بشه، بلکه ملاکش مبحث است!
حتی نمیشه گفت در یک فصل، یک صفحه و یا یک پاراگراف در نظر گرفت، با توجه به مبحث(چه کوتاه باشد و یا چه بلند) وقتی چند عدد وجود داشت، می بایست از این اصل استفاده کنیم.
1396/04/21 21:01
خیلی مفید واقع شد این تاپیک
ممنونم محمد ((48))
هیچ فکر نمیکردم اعداد چندتکه باید به رقم نوشته بشن 
R-MAMmad واکنش نشان داد
1396/04/22 14:54
چه جالب واقعا.
همیشه برام سوال بوده کجا عدد رو به رقم و کجا به حروف بنویسم ولی هیچ وقت فکر نمیکردم قاعده‌ی خاصی داشته باشه.
به هر حال ممنون از گذاشتن این مطلب مفید.
R-MAMmad واکنش نشان داد
1396/04/22 16:43
منم تو ویرایش چیز دیگه‌ای شنیده و دیده بودم. اما توضیحات اینجا به نظرم منطقیه. ممنون
R-MAMmad واکنش نشان داد
