[سنجاق کردن] جلد اول ائون: قیام چشم اژدها (ارائه فصل آخر)

فقط منتظر درست شدن زودتر کتابخونه ام.

لینک کمکی مقدمه تا فصل دهم

سلام!

بعد از یکم فاصله ((102))

فصل 11 خدمت شما!

دانلود

نظر فراموش نشه لطفا (ترجیحا نقد و اشکالات ویراستاری یا ... رو اگه دیدی حتما گزارش بدید!)

تشکر((221))

خیلی ممنون از ترجمتون

میشه بگین این کتاب چند فصله؟

ممنون این کتاب عالیه

واووووووووو

اءون ااومد

باورم نمیشه

مجید ((48))((48))((48))

بقیه عوامل((48))((48))

ممنون

تشــکر!

خسته نباشین همگی ((221))

مجید تو بیشتر خسته نباشی :دی خدا قوت ((221))

@bys 98624 گفته:

خیلی ممنون از ترجمتون

میشه بگین این کتاب چند فصله؟

سلام خدمت شما کاربر محترم

کتاب قیام چشم اژدها 24 فصل دارد

♥__________♥

خسته نباشید! به خصوص مجید! ((212))((55))((55))

سلام پس کی تمومش می کنید؟

@mohammad azizi 98663 گفته:

سلام پس کی تمومش می کنید؟

سلام مشکلاتی سر راه ترجمه‌ی نتی هست که گفتن همه‌شون مناسب نیست

اما از ساده ترینش می‌تونم به این اشاره کنم که بیشتر کادری که وظیفه‌ی ترجمه رو به عهده دارن وظایف مدیریتی دیگه هم به عهده داشته و جدای از اون درگیری‌های شخصی برای زندگیشون دارن

اما در مورد این کتاب

از فصل نه به بعد که بنده نتونستم ترجمه کنم ـ به دلایل مسائل زندگی کلا کنار کشیدم از ترجمه ـ سعی شد ادامه ترجمه‌ی کتاب به مترجم هایی که وقت داشتن سپرده بشه که خب مترجم هایی که اعلام امادگی کردن یا نتونستن انتظارات مارو بر آورده کنن، یا خودشون بعد چند خط ترجمه بخیال شدن.

به هر حال این ریز مشکلات ما به عنوان یک نشر دهنده‌ی رایگان کتاب هست.

به هر حال چند فصلی ترجمه شده که به زودی به دست خواننده ها می رسه

اما بنده انتظار دارم با اتمام این کتاب نظرات بشدت خوبی ببینم وگرنه اشتیاقی برای ما نمی‌مونه تا جلد دوم رو ارائه بدیم.

ممنون از توجه‌تون((48))

ممنون بابت ترجمه کتاب

@mohammad azizi 98663 گفته:

سلام پس کی تمومش می کنید؟

تازه شروع شده((200))((200))

((5))((48))

سپاس فراوان از وقتی که میزارین ترجمه کتاب کار سختیه حالا چه برسه به ترجمه کردن متن های سخت

مترجم دستت طلا((58))

ممنون((200))((48))