نظر سنجی برای انتخاب پروِژه بعدی ترجمه(مهم)

1. لمس تاریکی
2. مدعو سایه
3. در اغوش شب
4. لعنت به سپیده دم
5. شکار ماه

منبع: http://www.vampirelibrary.com/cassandra-palmer-series/

1. یک بار گزیدگی، دوبار خجالت
2. یک گزیدگی دیگر از خاک
3. گلوله گزنده
4. گزیدگی مرگ
5. یک بار دیگر گزیدن
6. آثار گزیدگی

منبع: http://www.vampirelibrary.com/jaz-parks-series/

1. کیتی و ساعت نیمه شب
2. کیتی به واشنگتون می رود
3. کیتی به تعطیلات می رود
4. کیتی و گلوله نقره ای
5. کیتی و دست مرد مرده
6. کیتی جهنم برپا می کند
7. کیتی و خانه ترس ها
8. کیتی به جنگ می رود
9. مشکل بزرگ کیتی

منبع: http://www.vampirelibrary.com/kitty-norville-series/

1. ابدیت
2. ماه آبی
3. سرزمین سایه
4. شعله تاریک
5. ستاره شب
6. ابدیت

منبع: http://www.vampirelibrary.com/immortals-series/

1. توطئه خون آشام
2. بیداری خون آشام
3. شکار خون آشام

منبع: http://www.vampirelibrary.com/kiera-hudson-series/

واقعا ازت ممنون فیلاگوند جان((99)) کولاک کردی ((201))((201))

اگر بخواهی باز هم دارم.

1. من برای تو می سوزم
2. من برای تو تشنگی می کشم
3. من برای تو گرسنگی می کشم
4. استاد تاریکی
5. گرمای باستانی
6. امیال باستانی

منبع: http://www.vampirelibrary.com/primes-series/

فرزند تاریکی

مرگ نزدیک

تولد دوباره

معشوقه خونی

منبع: http://www.vampirelibrary.com/power-of-the-blood-series/

1. افسولنگری
2. دگرگلونی
3. تارلیکی
4. جیدوگر اژدها
5. زن شکارچی شب
6. معشوقه شیطان
7. جادوی استخوان
8. نتیجه شکار
9. شریب خون
10. عرصه تاریکی
11. وحی تیره شده

منبع: http://www.vampirelibrary.com/otherworld-series/

اگر قرار است یکی از این مجموعه ها ترجمه شوند من جاز پارک نوشته جنیفر راردین، آنا استرونگ نوشته جین سی. استین، خون آشام بابلی نوشته کریس ماری گرین و جاودانگان نوشته آلیسون نوئل را پیشنهاد می کنم.

اول از همه از همه دوستانی که در این نظرسنجی شرکت کردن تشکر می کنم . بالاخص از فیلاگوند عزیز که خیلی فعال بودند .

دو تا کتاب برای ترجمه انتخاب شده ولی بنا بر نظر مترجم ها فعلا چیزی نمی تونم بگم تا این که فصل اول را اماده کنند بعد خودشون اعلام میکنند .

/تاپیک بسته و بایگانی شد /