زندگی پیشتاز

زندگی پیشتاز(Pioneer-life) با همراه شدن و همکاری دو گروه pioneer-group و life-gate با هدف ارتقا کیفیت و خدمتی عظیم‌تر و منسجم‌تر به تمامی دوست داران کتاب‌های فانتزی در سال 1392 تشکیل شده است. پس از یک سال کسب تجربه و فعالیت هر یک از گروه‌ها در این زمینه و اقدامات فراوان آن‌ها؛ اکنون با حضور این گروه امیدواریم بتوانیم با نیرویی جدید و روز افزون در راستای پیش برد و گسترش این هدف گام برداریم.

بحث و گفتگو در مورد...
 
اعلان‌ها
پاک کردن همه

بحث و گفتگو در مورد جلد سوم قهرمانان المپ: نشان آتنا

217 نوشته‌ها
52 کاربران
196 واکنش‌ها
27.4 هزار بازدیدها
تالارگفتمان 1
(@jupiter)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1628
شروع‌کننده موضوع   [#1591]

اینجا جلد سوم قهرمانان المپ به نام نشان آتنا که توسط تیم ترجمه زندگی پیشتاز داره ترجمه میشه رو مورد نقد، بررسی، بحث و گفتگو قرار میدیم

محل ارائه فصول این جلد

لطفا از زدن اسپم خودداری کنید و فقط در مورد کتاب پست بدید...ممنون



   
joojoo، Cyrus-The-Great، hadiish و 7 نفر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@sea-ax)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 116
 

ببخشید من از کجا میتونم جلد چهارمش (زبان اصلی) رو بگیرم؟؟؟

من وقت ندارم واسه کمک کردن به ترجمه کتاب ولی میتونم واسه خودم زبان اصلی بخونم

هر جا هم گشتم نتونستم جلد چهارش رو پیدا کنم



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@bookbl)
استاد کتاب
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 1697
 

می تونید کتابو از لینک زیر دانلود کنید:

http://uplod.ir/eq5uqcq5rru1/hoh.pdf.htm



   
moonlightsky واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@sea-ax)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 116
 

آقا بنیامین دمت گرم امیدوارم بتونم این لطفت رو جبران کنم



   
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@gold-ghazal)
دوست کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 59
 

خوب من اولین دفعه است که دارم تو انجمن نظر میزارم که میخوام با سوال شروع بشه تالارگفتمان 6

از پرسی یا جیسون کدوم رو دوست دارید با دلیل لطفا ؟



   
فسیل واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@ginny)
کتابدار
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 569
 

پرسی برادر عزیزم:دی

چرا؟

چون جیسون خیلی مضخرفه

خیلی خله

خیلی رو اعصابه

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

پرسی برادر عزیزم:دی

چرا؟

چون جیسون خیلی مضخرفه

خیلی خله

خیلی رو اعصابه



   
mr.khas63 و فسیل واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@moonlightsky)
کتاب‌دوست برجسته
عضویت: 3 سال پیش
نوشته‌ها: 218
 

@khas 29416 گفته:

کدوم یک از خدایان رو دوست دارین در این مجموعه؟

به نظر من هرا و آتنا خیلی نقش پررنگی دارند و من ازشون بدم نمیاد هر چند بعضی وقت ها که تعدادش کم نیست دوست دارم با مشت بزنم تو دهن هرا اما به همون اندازه هم دوست دارم بیشتر تو کتاب ببینمش.

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

@khas 29530 گفته:

ویژگی و قدرت کدوم نیمه خدا رو بیشتر از همه دوست دارین؟

به نظر من همشون عالی هستن شاید تو بعضی موارد از پرسی بیشتر خوشم بیاد اما هیچ کدوم کامل نیستن به نظر من این ایده هفت نیمه خدا خیلی محشر بود چون اینا وقتی یک گروهن کاملن و قدرت هاشون وقتی با هم استفاده میشه معرکه است مثل وقتی که پرسی و جیسون با هم طوفان به پا می کنند اما من امیدوارم یک جای این داستان برسه که از قدرت هر هفتاشون با هم استفاده بشه اونوقت خیلی هیجان انگیزه.



   
mr.khas63 و فسیل واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 2
(@nina_kh)
کتاب‌خوان حرفه‌ای
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 141
 

نشان آتنا تنها کتاب ازمجموعه قهرمانان المپ بود که من واقعا ازش خوشم اومد...

درحالی که خانه هیدیز یک فاجعه بود 😐

جو داستان کلا عوض شد و جذابیت نشان آتنا رو نداشت.

درکل خیلی از مترجم ممنونم خیلی قشنگ ترجمه کرده بود.



   
پاسخنقل‌قول
صفحه 15 / 15