آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
پنداری[فانتزی،علمی تخیلی و هراس](زبان اصلی)
1
ارسال
1
کاربران
5
Reactions
885
نمایش
شروع کننده موضوع 1394/04/09 21:42
در پی مسیرم برای معرفی برترین های goodreads ، امروز میخوام کتابی رو معرفی کنم که نامزد انتخاب بهترین کتاب در ژانر علمی تخیلی در سال 2013 است. امیدوارم مورد توجه علاقه مندان قرار بگیره.
نویسنده این اثر Peter F. Hamilton است.
Great North Road
A century from now, thanks to a technology allowing instantaneous travel across light-years, humanity has solved its energy shortages, cleaned up the environment, and created far-flung colony worlds. The keys to this empire belong to the powerful North family—composed of successive generations of clones. Yet these clones are not identical. For one thing, genetic errors have crept in with each generation. For another, the original three clone “brothers” have gone their separate ways, and the branches of the family are now friendly rivals more than allies.
Or maybe not so friendly. At least that’s what the murder of a North clone in the English city of Newcastle suggests to Detective Sidney Hurst. Sid is a solid investigator who’d like nothing better than to hand off this hot potato of a case. The way he figures it, whether he solves the crime or not, he’ll make enough enemies to ruin his career.
Yet Sid’s case is about to take an unexpected turn: because the circumstances of the murder bear an uncanny resemblance to a killing that took place years ago on the planet St. Libra, where a North clone and his entire household were slaughtered in cold blood. The convicted slayer, Angela Tramelo, has always claimed her innocence. And now it seems she may have been right. Because only the St. Libra killer could have committed the Newcastle crime.
Problem is, Angela also claims that the murderer was an alien monster.
Now Sid must navigate through a Byzantine minefield of competing interests within the police department and the world’s political and economic elite... all the while hunting down a brutal killer poised to strike again. And on St. Libra, Angela, newly released from prison, joins a mission to hunt down the elusive alien, only to learn that the line between hunter and hunted is a thin one.
Hardcover, 976 pages
Published January 1st 2013 by Del Rey (first published July 1st 2012)
original title
Great North Road
ISBN
034552666X (ISBN13: 9780345526663)
edition language
English
خلاصه فارسی کتاب:
این خلاصه توسط خودم ترجمه شده. در صورت کامل شدن ترجمه در این پست قرار میگیره . لطفا کسانی که میتوانند صحت ترجمه را بررسی کنند.
یک قرن بعد (از هم اکنون)، به لطف فن آوری سفر آنی در سراسر سال نوری امکان پذیر میشود، بشریت کمبود انرژی خود را حل میکند، محیط زیست را تمیز و پاکیزه میکند، و جهان های مجتمع پرت و دور افتاده ایجاد میشوند. کلید این امپراتوری به خانواده قدرتمند شمال - که از نسل های پی در پی کلون ها تشکیل شده اند- تعلق دارد. با این وجود این کلون ها یکسان نیستند. اولا، خطاهای ژنتیکی در هر نسل رخنه کرده اند. ثانیا، سه کلون اصلی « برادران» راه های جداگانه خود را در پیش گرفته اند و در حال حاضر شاخه های این خانواده دوستانه رقابت میکنند بیشتر از متحدان.
یا شاید نه چندان دوستانه. حداقل این چیزی است که به خاطر قتل یک کلون شمالی در شهر انگلیسی نیوکاسل به کارآگاه سیدنی هرست پیشنهاد میشود. سید یک بازپرس قوی و سختگیر بود کسی که بهتر از او کسی برای دردست گرفتن این مورد مهم نبود. در راهی که او در پیش گرفته، چه او این جنایت را حل کند یا نه، به اندازه کافی دشمن برای خراب کردن زندگی حرفه ای خود تراشیده است.
یک نمونه دیگر از کاور این کتاب :
منبع: moonlightsky.blogsky.com
