زندگی پیشتاز

زندگی پیشتاز(Pioneer-life) با همراه شدن و همکاری دو گروه pioneer-group و life-gate با هدف ارتقا کیفیت و خدمتی عظیم‌تر و منسجم‌تر به تمامی دوست داران کتاب‌های فانتزی در سال 1392 تشکیل شده است. پس از یک سال کسب تجربه و فعالیت هر یک از گروه‌ها در این زمینه و اقدامات فراوان آن‌ها؛ اکنون با حضور این گروه امیدواریم بتوانیم با نیرویی جدید و روز افزون در راستای پیش برد و گسترش این هدف گام برداریم.

اعلان‌ها
پاک کردن همه

Batman the new 52

3 نوشته‌ها
2 کاربران
6 واکنش‌ها
1,740 بازدیدها
تالارگفتمان 1
(@zeoses)
دوست کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 49
شروع‌کننده موضوع   [#2371]
2013-05-08 07-33-43 - Batman (2011-) 020-000-Cover01.jpg

با سلام خدمت شما دوستان

متاسفانه یا خوشبختانه بنده زبانم ضعیفه ولی دوست دارم کار های ترجمه رو انجام بدم خوب این شد که شروع کردم به ترجمه این کتاب هر صفحه که جلو تر می رفتم کار سخت و سختر می شد تا اینکه منصرف شدم اگه کسی دوست داره این کمیک رو ترجمه کنه بهم بگه تا من یکی یکی یا به طور کلی قسمت های این کمیک رو که از 1 تا 30 رو دارم براش بفرستم اگر هم خواست می تونم براش کار های گرافیکیش رو انجام بدم البته اگر دوست داره....



   
M.A.S.K، smajid324 و sasanhosn واکنش نشان دادند
نقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@sasanhosn)
کتاب‌دوست برجسته
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 459
 

این کمیک تو فرام انیمه داره ترجمه میشه و تا حال تا قسمت 13 ترجمه شده(یکی از بهترین کمیک هاست)

http://fromanime.com/?p=19515



   
zeoses واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
تالارگفتمان 1
(@zeoses)
دوست کتاب
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 49
شروع‌کننده موضوع  

@sasan2012 48779 گفته:

این کمیک تو فرام انیمه داره ترجمه میشه و تا حال تا قسمت 13 ترجمه شده(یکی از بهترین کمیک هاست)

http://fromanime.com/?p=19515

آره دیگه ما یه کم که چه عرض کنم خیلی دیر جنبیدیم ممنونم از اطلاع دادنت...



   
smajid324 و sasanhosn واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول