Header Background day #30
عضو گیری تیم ترجمه
 
اعلان‌ها
پاک کردن همه

عضو گیری تیم ترجمه

185 نوشته‌ها
80 کاربران
192 واکنش‌ها
20 هزار بازدیدها
mr.sohrab
(@mr-sohrab)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 999
شروع‌کننده موضوع   [#544]


   
shery، ehsanihani302، mahta.1378 و 13 نفر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
Paneer
(@paneer)
Noble Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1261
 

سلام من نیز می خواهم در امر ترجمه کمک کنم.



   
پاسخنقل‌قول
filagond
(@filagond)
Honorable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 537
 

@paneer 22207 گفته:

سلام من نیز می خواهم در امر ترجمه کمک کنم.

برای شما تست ترجمه فرستاده می شه.



   
پاسخنقل‌قول
JuPiTeR
(@jupiter)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 1628
 

از این پس فقط فایل تستی که مترجم راهنما، مدیر ترجمه و مدیر هماهنگی برای شما میفرستند صحت دارد.

هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.

با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.

با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز



   
پاسخنقل‌قول
6236sara
(@6236sara)
New Member
عضویت: 7 سال پیش
نوشته‌ها: 4
 

سلام من میتونم تو کار ترجمه کمکتون کنم تا حالا کتابی ترجمه نکردم و لی انگلیسیم خوبه اگه راهنماییهای لازمو بکنین فکر کنم بتونم منتها باید کافی در نظر بگیرید برام چون کارهم میکنم

با سپاس

سارا



   
feel واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

6236sara عزیز،فایل تست به زودی برای شما فرستاده میشود.



   
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

سلام من میتونم تو کار ترجمه کمکتون کنم تا حالا کتابی ترجمه نکردم و لی انگلیسیم خوبه اگه راهنماییهای لازمو بکنین فکر کنم بتونم منتها باید کافی در نظر بگیرید برام چون کارهم میکنم

با سپاس

سارا

فایل تست فرستاده شد.



   
پاسخنقل‌قول
xbox1376
(@xbox1376)
Active Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 8
 

با سلام

قصد کمک در امر ترجمه دارم

به صورت پاره وقت



   
feel واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

با سلام

قصد کمک در امر ترجمه دارم

به صورت پاره وقت

فایل تست به زودی برای شما فرستاده میشود



   
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

با سلام

قصد کمک در امر ترجمه دارم

به صورت پاره وقت

فایل تست به زودی برای شما فرستاده میشود

فایل تست فرستاده شد.



   
پاسخنقل‌قول
sobhan2013
(@sobhan2013)
New Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 3
 

در سطح متوسط هستم و اعلام امادگی میکنم



   
feel واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

در سطح متوسط هستم و اعلام امادگی میکنم

فایل تست به زودی برای شما فرستاده میشه.



   
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

در سطح متوسط هستم و اعلام امادگی میکنم

فایل تست به زودی برای شما فرستاده میشه.

فایل تست فرستاده شد.



   
پاسخنقل‌قول
holloweye13
(@holloweye13)
Reputable Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 209
 

نقل قول از JuPiTeR:

از این پس فقط فایل تستی که مدیر ترجمه،مترجم راهنما و مدیر هماهنگی برای شما میفرستند صحت دارد.

هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.

با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.

با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز

به چیزی که ژوپیتر گفته،دقت کنید.همین الآن نا هماهنگی پیش اومده.

مترجم راهنما و مدیر هماهنگی هم اگر فایل تستی می خوان بفرستن،اول همینجا ، مثل من ، یک پستی بزنن که فایل تست فرستاده شد تا در جریان باشیم.



   
پاسخنقل‌قول
soorusha160473
(@soorusha160473)
Trusted Member
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 63
 

سلام من قبلا کار ترجمه کتاب ، فیلم ، بازی و خیلی دیگه رو داشتم . سطح زبان ام تافل دارم . من الان در حال زیرنویس برای خاطرات خون اشام فصل پنجم هستم .

در مورد کار به جز یک شنبه که از ساعت 8 صبح تا 6 بعد از ظهر دانشگاه هستم بقیه روز ها ازاد هستم .

فقط تو خصوصی اعلام کنید تو ایمیل ام می فرستید یا تو پیام خصوصی برای من ؟

قریان شما دیمن سالواتوره ( سروش ایران )



   
پاسخنقل‌قول
ملکه سرخ
(@fateme)
عضو Admin
عضویت: 8 سال پیش
نوشته‌ها: 806
 

@soorushiran 27404 گفته:

سلام من قبلا کار ترجمه کتاب ، فیلم ، بازی و خیلی دیگه رو داشتم . سطح زبان ام تافل دارم . من الان در حال زیرنویس برای خاطرات خون اشام فصل پنجم هستم .

در مورد کار به جز یک شنبه که از ساعت 8 صبح تا 6 بعد از ظهر دانشگاه هستم بقیه روز ها ازاد هستم .

فقط تو خصوصی اعلام کنید تو ایمیل ام می فرستید یا تو پیام خصوصی برای من ؟

قریان شما دیمن سالواتوره ( سروش ایران )

پ

پ.خ مربوطه به شما ارسال شد.



   
فسیل واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
صفحه 5 / 13