جلد چهارم افشاگری رایریا: طوفان زمردین (ارائه فصل 9)

من پارسال سه جلد رو خوندم و الان یک ساله که منتظرم جلد چهارم تموم بشه. اصلا داره یادم میره چی خوندم!

سلام

خسته نباشید و دستتان درد نکنه بابت ترجمه جلد ها و فصول کتابی جذاب مانند این کتاب

پست رو صرفا جهت تشکر گذاشتم امیدوارم هر کجا هستید شاد و تندرست باشید

یا حق

فصل هفتم ارائه شد.

وبلخره بعد از کلی وقت

@JuPiTeR 107413 گفته:

فصل هفتم ارائه شد.

سلام خیلی ممنون از ترجمه نمودن این فصل مانند باقی فصول

خیلی زحمت کشیدید

اجرکم عند الله.

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -

@ایمن 107420 گفته:

وبلخره بعد از کلی وقت

گفته اند که لطف مکرر شود حق مسلم

طلبکار نباشیم چرا که نه واجبی بوده بر گردن این دوستان و نه قراری بوده است که دوستان تیم ترجمه این کتاب موظف باشند به ارائه کتاب در یک زمان محدود و مشخص

لذا هر موقع که بتوانند قرار داده و لطف ایشان را می رساند لطف تامل فرمایید.

خیلی ممنون.خسته نباشید((70))واقعا خوشحال شدم بالاخره فصل جدید اومد((217))

سلام به همه

با تشکر از همه دست اندر کاران، مثل همیشه عالی

خدا قوت به کل تیم

انصافا این دفعه خیلی منتظر فصل جدید موندیم! ولی مثل همیشه ارزشش رو داشت. دم همگی گرم، خدا قوت دوستان

مشتاقانه منتظر فصول بعدی این مجموعه زیبا هستیم

فقط یه نقد کوچیک داشتم: اینکه دانلود فصول رو وابسته به پرداخت امتیاز کردید، احتمالا خیلی مزایا داشته و داره برای سایت.

ولی برای کسایی مثل من که سرشون واقعا شلوغه و وقت نمیکنن هرروز سر بزنن یا پست بذارن که بتونن امتیازی جمع کنن، خیلی سخت میکنه قضیه رو.

من الان بیشتر از یک هفته اس که درگیرم که بتونم امتیاز جمع کنم تا بتونم فصل بعدی کتابی که دنبال میکردم رو دانلود کنم!

ایده ایده قشنگیه، ولی کاش از وسط یه کتاب شروع نشه... .

نمیدونم شاید جواب در برابر این دیدگاه این باشه که خب کسی که وقت چنین چیزی رو نداره، نباید دسترسی به دانلود کتاب ها رو هم داشته باشه... که من این رو می پذیرم ولی هنوز هم میگم که قشنگتر بود اگه از وسط یه کتاب شروع نمیشد و با پروژه های جدید اینکار شروع میشد.

بهرحال مثل همیشه کارتون عالی بود

متشکرم بابت ترجمه خوب و روان، ویراستاری و صفحه آرایی عالی

شاد شاد باشین

سلام

بالاخره امتیاز کامل شد و دانلودش کردم. بخاطر ترجمه ممنون((226))

فصل هشتم ارائه شد.

این چه کاریه با ما میکنین ؟دو روز پشت هم دو تا فصل از دوتا کتاب در حال ترجمه ((200))فکر قلب ما رو نمیکنین؟دیگه اینقدم سریع بودن خوب نیست((226))((2))((70))

حالا امتیازام کمه چی کار کنم؟((210))

سلام و خسته نباشید خیلی ممنون از لطف و توجه شما در اسرع وقت مطالعه می نمایم ممنون باز هم یک دنیا ممنون

از شما و دست اندر کاران این مجموعه برای ترجمه این کتاب زیبا و دلپذیر

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -

@Jina 107436 گفته:

سلام به همه

با تشکر از همه دست اندر کاران، مثل همیشه عالی

خدا قوت به کل تیم

انصافا این دفعه خیلی منتظر فصل جدید موندیم! ولی مثل همیشه ارزشش رو داشت. دم همگی گرم، خدا قوت دوستان

مشتاقانه منتظر فصول بعدی این مجموعه زیبا هستیم

فقط یه نقد کوچیک داشتم: اینکه دانلود فصول رو وابسته به پرداخت امتیاز کردید، احتمالا خیلی مزایا داشته و داره برای سایت.

ولی برای کسایی مثل من که سرشون واقعا شلوغه و وقت نمیکنن هرروز سر بزنن یا پست بذارن که بتونن امتیازی جمع کنن، خیلی سخت میکنه قضیه رو.

من الان بیشتر از یک هفته اس که درگیرم که بتونم امتیاز جمع کنم تا بتونم فصل بعدی کتابی که دنبال میکردم رو دانلود کنم!

ایده ایده قشنگیه، ولی کاش از وسط یه کتاب شروع نشه... .

نمیدونم شاید جواب در برابر این دیدگاه این باشه که خب کسی که وقت چنین چیزی رو نداره، نباید دسترسی به دانلود کتاب ها رو هم داشته باشه... که من این رو می پذیرم ولی هنوز هم میگم که قشنگتر بود اگه از وسط یه کتاب شروع نمیشد و با پروژه های جدید اینکار شروع میشد.

بهرحال مثل همیشه کارتون عالی بود

متشکرم بابت ترجمه خوب و روان، ویراستاری و صفحه آرایی عالی

شاد شاد باشین

فرمایش شما تا حد زیادی درست اما به نظر شما اگر کتابی از نو با شرط پرداخت امتیاز ارائه شود آیا ریسک را می پذیرید تا امتیاز های خود را که از قضا در سایت پیشتازان کتاب با خساست (من باب مزاح و تلخند) داده میشود را پرداخت کنید یا امتیاز را ذخیره می کنید تا احیانا اگر کتابی را ترجمه نمودند که شما از قبل به دنبال آن بودید با کمبود امتیاز مواجه نشوید؟

طرح خوبی ها و بدی های خود را دارد اما به نظر خوبی های آن برای دست اندر کاران سایت بهتر است.

هر چند با نظر شما موافقم ولی نکته بالا را هم نمی توان نادیده گرفت

در کل ایرادی که به نحوه امتیاز دارم این است که کاش امتیازات این طرف را هم ولو به نحو کم تر در پیشتازان کتاب اعمال می نمودند.

@سید 107464 گفته:

سلام و خسته نباشید خیلی ممنون از لطف و توجه شما در اسرع وقت مطالعه می نمایم ممنون باز هم یک دنیا ممنون

از شما و دست اندر کاران این مجموعه برای ترجمه این کتاب زیبا و دلپذیر

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -

فرمایش شما تا حد زیادی درست اما به نظر شما اگر کتابی از نو با شرط پرداخت امتیاز ارائه شود آیا ریسک را می پذیرید تا امتیاز های خود را که از قضا در سایت پیشتازان کتاب با خساست (من باب مزاح و تلخند) داده میشود را پرداخت کنید یا امتیاز را ذخیره می کنید تا احیانا اگر کتابی را ترجمه نمودند که شما از قبل به دنبال آن بودید با کمبود امتیاز مواجه نشوید؟

طرح خوبی ها و بدی های خود را دارد اما به نظر خوبی های آن برای دست اندر کاران سایت بهتر است.

هر چند با نظر شما موافقم ولی نکته بالا را هم نمی توان نادیده گرفت

در کل ایرادی که به نحوه امتیاز دارم این است که کاش امتیازات این طرف را هم ولو به نحو کم تر در پیشتازان کتاب اعمال می نمودند.

در حال کار روی مسئله انتفال هستیم، اگه مشکلی پیش نیاد تا هفته دیگه فعال می‌شه.

ولی مالیات انتقال خیلی بالاست، ی چیزی مثل شهرت:troll:

یه روز انقدر پولدار میشم که جلدهای ترجمه شده ی این مجموعه رو چاپ میکنم و روی عطفش هم میزنم «نشر پیشتاز»!

@JuPiTeR 107466 گفته:

در حال کار روی مسئله انتفال هستیم، اگه مشکلی پیش نیاد تا هفته دیگه فعال می‌شه.

ولی مالیات انتقال خیلی بالاست، ی چیزی مثل شهرت:troll:

به هر حال بهتر از خاک خوردن امتیاز ها در اینجاست ((204))

در هر صورت دوست ندارم بگم ولی اون طرف فضا جدید هستش و آدم متن مناسبی برای نقد و نظر دادن پیدا نمی کند لذا این طرف امتیاز گرفتن بهتر و راحت تر از اون طرف هستش و یه سوال دیگر چگونه می توان یک موضوع جدید در بخش نقد باز نمود

@سید 107489 گفته:

به هر حال بهتر از خاک خوردن امتیاز ها در اینجاست ((204))

در هر صورت دوست ندارم بگم ولی اون طرف فضا جدید هستش و آدم متن مناسبی برای نقد و نظر دادن پیدا نمی کند لذا این طرف امتیاز گرفتن بهتر و راحت تر از اون طرف هستش و یه سوال دیگر چگونه می توان یک موضوع جدید در بخش نقد باز نمود

هنوز ارسال توی بخش نقد عمومی نشده. می‌تونید به @proti بفرستید.