آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
در دست ترجمه‌های زندگی پیشتاز
159
ارسال
47
کاربران
415
Reactions
24.9 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1395/11/19 00:03
افشاگری رایریا
مجموعه دوم: خیزش امپراطوری
جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون
خلاصه طلوع نیفرون: پادشاهی ملنگار وارد جنگی با امپراطوری تازه شکل گرفته‌ی نیفرون شده است و با افزایش قدرت آن آریستا نومیدانه دست به قماری خطرناک می‌زند تا با اتحادی با ملی گرایان جنوب ماموریتی را پست خطوط دشمن رهبری کند. در این راه رویس و هادرین را به خدمت می‌گیرد.
اما همراه این ماجراها بدگمانی رویس درباره این که اسراهادون دارد از آن‌ها به عنوان مهره‌ای برای بازپس‌گیری قدرتش استفاده می‌کند بیشتر می‌شود. برای فهمیدن باید پرده از راز گذشته‌ی هادرین بردارد و عواقب آن را بپذیرد.
زندگی پیشتاز برای ترجمه این کتاب از نویسنده(مایکل جی سالیوان) اجازه دارد.
مترجم: @mixed-nut
ویراستار اصلی: @sir m.h.e
بازبین: @momo jon
طراح کاور و صفحه‌آرا: @M.Mahdi
مدیرپروژه: @JuPiTeR
دانلود «جلد سوم افشاگری رایریا: طلوع نیفرون» از پیشتازان کتاب
شروع کننده موضوع 1397/01/25 15:31
ضمن عرض تبریک مبعث، فصل شانزدهمِ جلد سوم افشاگری رایریا خدمت شما:
1397/02/09 20:31
@Withoutsense 105781 گفته:
خیلی ممنون بابت ترجمه این مجموعه.
فقط میشه بگید که مشکل چیه که دیر به دیر ترجمه ها رو ارائه می کنید؟ شاید تونستیم کمکی کنیم
مشکل از مترجم گردن نشکسته‌ی این کتابه که هم شاغله، هم دانشجو 
(
ولی اگه مایل به ترجمه هستین، توی تاپیک فراخوان ترجمه، مشتاقانه منتظر شماییم ^______^
1397/02/15 19:24
جناب وقت کردین یه ترجمه ای هم بکن قسمت 17 رو...15 اردیبهشته هنوز یه فصل هم نیومده؟لطفا یکم سریع تر کار کنید .تمام مزه داستان رفت!
Azi واکنش نشان داد
1397/02/19 22:01
@ارباب مردگان 105812 گفته:
جناب وقت کردین یه ترجمه ای هم بکن قسمت 17 رو...15 اردیبهشته هنوز یه فصل هم نیومده؟لطفا یکم سریع تر کار کنید .تمام مزه داستان رفت!
!I'm on it
1397/02/24 21:36
این طور که به نظر میاد اومدن فصل جدید مصادف با ظهور حضرت مهدی میشه پس تا اون جمعه...شاید ان جمعه بیاید شاید شاید...مگر این که با اومدن ایشون گره از کار داستان باز شه...
Azi واکنش نشان داد
1397/02/25 10:56
غصه نخور بزودی میاد تعطیلات و وقت های آزاد بیشتر در راه است امیدوارم زود به زود ترجمه کنند
Azi واکنش نشان داد
1397/03/01 15:12
مجلس تمام گشت و به آخر رسید عمر....
ما همچنان در طلب رایرا مانده ایم
Azi واکنش نشان داد
