Header Background day #28
هری پاتر و طلسم تقد...
 
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

[مهم] هری پاتر و طلسم تقدیر(لینک کلی)

170 ارسال‌
46 کاربران
285 Reactions
41.6 K نمایش‌
mr.sohrab
(@mr-sohrab)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 999
شروع کننده موضوع  
B1C5M1.jpg

سرانجام طلسم، طلسم تقدیر شکست!!!!

فصول یک تا بیست این کتاب توسط وبلاگ هری پاتر2000 ترجمه شده است

ما بقی آن توسط زندگی پیشتاز ترچمه شده است

کل کتاب توسط ژوپیتر صفحه آرایی شده است چناچه مترجم فصول1تا20 اعتراضی در مورد صفحه آرایی داشت بگوید تا لینک کلی حذف شود

با تشکر

دانلود «لینک کلی هری پاتر و طلسم تقدیر» از پیشتازان کتاب

دانلود «فصول هری پاتر و طلسم تقدیر به صورت جدا» از پیشتازان کتاب


   
tajik-mahsa، s-jasempour10، hopi و 19 نفر دیگر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
m.Sarv
(@m-sarv)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 163
 

راستش کتاب رو خوندم و .......

در واقع بد نبود خوب هم نبود خیلی خیلی خام و بی‌قاعده بود نه پایان خوب نه شروع خوب در واقع کاملا تینیجری زیر 13 سال بود ولی سعی میکرد خودش رو جدی نشون بده و نویسنده هم کاملا احساسی و بدون فکر درباره فلسفه و چارچوب های مجموعه عمل کرده بود در واقع یه جورایی خودش که میدونست این اتفاقات با طرح اصلی تضاد پایه ای دارند ولی دوست داشت این اتفاقات می‌افتاد


   
پاسخنقل‌قول
Celaena Sardothien
(@celaena-sardothien)
Trusted Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 59
 

سلام خسته نباشید ، لینک مشکل داره @JuPiTeR


   
پاسخنقل‌قول
JuPiTeR
(@jupiter)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1626
 

@Celaena Sardothien 103596 گفته:

سلام خسته نباشید ، لینک مشکل داره @JuPiTeR

سلامت باشید

اصلاح شد، از تاپاتالک استفاده می‌کنید؟ چون از انجمن مشکلی نداشت:)


   
پاسخنقل‌قول
Celaena Sardothien
(@celaena-sardothien)
Trusted Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 59
 

نمیدونم اینکه گفتین چیه ولی من فصل فصل دانلود کردم چون نمیتونستم منتظر باشم جدا ادم بی صبری ام ((200))

به هر حال ممنون که پیگیری کردین


   
پاسخنقل‌قول
jmobasher1999
(@jmobasher1999)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 282
 

باید بگم با اینکه نویسنده روش کار کرده، مورد پسند من نبود.. یک جور هایی بی سر و ته بود. از روابط کاراکتر ها بگیر تا مسائل حاشیه ای بدور از منطق، اصولا باهاش حال نکردم

ولی نمیشه زحمت مترجم رو نا دیده گرفت. با تشکر((221))


   
پاسخنقل‌قول
صفحه 12 / 12
اشتراک: