[مهم] هری پاتر و طلسم تقدیر(لینک کلی)

@bobo61 38940 گفته:

سلام خسته نباشید

یه سوال

لینک کلیش آماده نشد

تا عید آماده میشه که یه عیدی بگیریم یا نه

بله تموم شده فقط من وقت نمیکنم صفحه آراییش کنم

اینم یه عیدی دیگه:

فصل آخر طلسم تقدیر

بعله طلسم، طلسم تقدیر شکست!!!!

خب اول از ARWENوPROTI برای آماده سازی فصول21تا31 تشکر میکنم

لازم به ذکره فصلایی که اولش زده ویراستار فلانی اون ها ویراستار اولیه بودن و بعدش سمیه و نسترن عزیز زحمت کشیدن و ویراستاری و بازخوانی کردن

sama1 هم در تایپ فصولی که وردش موجود نبود کمک کرد

و همچنین از مجید(پلوتو)برای کمک در ترجمه تشکر میکنم نمیدونم اگه نبود تا کی طول میکشید

در آخر از تمام همراهان و صبوران تشکر میکنم

دانلود «فصل21تا31 طلسم تقدیر(پایان)» از پیشتازان کتاب

خب اول عید شما مبارک

دوم قابلی نداشت دست کم خودمان در شکستن طلسمش نقش داشتیم که این قدم بزرگیه

امیدوارم پروژه های بعدی همچنان در راه باشند

ژوپیتر جان یه پیام براتون فرستادم منتظر جواب هستم

سلام

بالاخره تموم شد. ((19))((55))((55))

از اون وقتی که من اومدم اینجا این پروژه در جریان بوده و جای خوشحلی داره که بالاخره تموم شد.

بچه ها دستتون درد نکنه کارتون عالیه. خسته نباشید. کلهم اجمعین گل کاشتین.

فکر کنم سهراب برگرده ذوق مرگ بشه.. خخخخخخخ

پ.ن البته من نه خوندمش و نه تا زمانی که فایل نهاییش بیاد میخونمش. اما باز ایول.((201))

@Cyrus-The-Great 39467 گفته:

...البته من نه خوندمش و نه تا زمانی که فایل نهاییش بیاد میخونمش. اما باز ایول.((201))

علیرضا تموم شد ها

اون فصل یک تا20 هم تغییری نمیکنه چون ماله این سایت نیست ولی اگه مترجمش رو کسی پیدا کرد ازش اجازه بگیره تا صفحه آرایی کنم یه دست بشه(نیازی به ورد هم نیست ولی باشه بهتره:دی)

@JuPiTeR 39469 گفته:

علیرضا تموم شد ها

اون فصل یک تا20 هم تغییری نمیکنه چون ماله این سایت نیست ولی اگه مترجمش رو کسی پیدا کرد ازش اجازه بگیره تا صفحه آرایی کنم یه دست بشه(نیازی به ورد هم نیست ولی باشه بهتره:دی)

سلام ژوپی جون

ممنون از همه بچه ها ، یه نظر بدم شاید بد نباشه :

چون مترجم فصل 1 تا 20 معلوم نیست کجاست و واسه این که اون فصل ها رو ادغام کنی بهتره در صفحه اول ذکر کنی که مترجم فصل 1 تا 20 شخصی دیگه است اونوقت اجازه هم نمی خواد چون اسمش ذکر شده ، اگه دوست داشتی پیشنهاد رو انجام بده راستی عیدت هم مبارک((3))((70))((70))

داستان نسبتاً روان و با روایت نسبتاً خوبی بود

البته یه مقدارم از یکسری داستان های دیگه تاثیر پذیرفته بود

ترجمه روان و کم اشتباهی داشت

ممنون

اول عید همه دوستان مبارک

دوم من هم خسته نباشید میگم به تیم ترجمه ی این کتاب که واقعا طلسم شکنی کردند دستشون درد نکنه

خب؛ عید رو به همتون تبریک می گم و امیدوارم که سال خوبی داشته باشید. منم از تمام کسانی که در اتمام این کتاب نقش داشتند تشکر می کنم... تیم ویراست... مترجمای قبلی و مدیر پروژه.. این کتاب واقعا طلسم شده بود... هر موقع که می خواستم یه فصلشو ترجمه کنم مشکلی پیش می اومد و واقعا خوشحالم که این کتاب تموم شد.... عید همتون مبارک.

خسته نباشید بچه ها و دستتون درد نکنه

سال خوبی داشته باشید

سلام سلام

لینک کلی رو رونمایی میکنم!

حال کنید...

تشکر یادتون نره چون صفحه آرایی قسمت اولش چون وردش رو نداشتم سخت بود:دی

چناچه مترجم فصول1تا20 اعتراضی در مورد صفحه آرایی داشت بگوید تا لینک کلی حذف شود

دانلود «لینک کلی هری پاتر و طلسم تقدیر» از پیشتازان کتاب

امیر ؟ این مسائل +18 چیه ؟ ((200))

@HORUS 39510 گفته:

امیر ؟ این مسائل +18 چیه ؟ ((200))

اینم سواله میپرسی آخه؟؟هاان؟

من الآن به تو چی بگم؟؟

هنوز بچه ای وقتی بزرگ شدی خودت میفهمی:دی:دی

@HORUS 39510 گفته:

امیر ؟ این مسائل +18 چیه ؟ ((200))

هوووم چه سوال جذابی!!! امیر باید پاسخ دهد خیل خیلی سریع!!! ((66))

@JuPiTeR 39546 گفته:

اینم سواله میپرسی آخه؟؟هاان؟

من الآن به تو چی بگم؟؟

هنوز بچه ای وقتی بزرگ شدی خودت میفهمی:دی:دی

امیر؟ این جوابه آخه تو میدی؟ نه این جوابه؟ ((82))

مرسی بکس

@noora1363 39568 گفته:

هوووم چه سوال جذابی!!! امیر باید پاسخ دهد خیل خیلی سریع!!! ((66))

امیر؟ این جوابه آخه تو میدی؟ نه این جوابه؟ ((82))

عزیز من شما یه سوال واضح داری که یه جواب واضح داره! خو جواب بده جانم! ((3))شاید یه سری از دوستان مثل من و شما فکرشون باز نباشه و ندونن این + که یه عمره داره 18 رو با خودش یدک میکشه معنی و مفهومش چیه. ((229))

جواب بده هم فاله هم تماشا ((102))

شاید لازم شد یه سری کلاس آموزشی هم دایر کنیم دوستان ثبت نام کنند! ((206)) ((46))((19))

برای شروع ((88))

بسی خندیدیم ((112))

مرسی بکس

پیشنهاید بس جالبی بود

میخوای اصن صفحه اختصاصی بزنم براش؟؟

با حضور استاتید و پیشکسوتان برگزارش کنیم؟؟

شرم کنید

خجالب بکشید

بیشتر

آآآآ بیشتر

نه آقا زیاد شد یک کیلوش رو کم کن

خخخخ

ولی خداییش من هنو تو کف سوالم:دی