هری پاتر و سنگ های شش گانه ( مهم )

اقايي سهرااب حلااالت ميكنم)))))))))))

سلام دوستان

بلاخره كار تايپ و ويرايش اين مجموعه با همه ي بالا و پايين هاش تموم شد و براي سهراب فرستادمش .منتظر باشين كه به زودي توي سايت گذاشته بشه اما به نظر من كه جا داشت يكم داستان جلو تر بره بعد تموم بشه يه خرده از پايان داستان خورد تو ذوقم . خيلي زود تموم شد .

سهراب پس این داستان چی شد داداش برسون مردم منتظرن بابا بجنب دیگه.

خدمت همه کاربرای عزیز سلام عرض میکنم .

بابت همه تاخیرهایی که در ترجمه این کتاب و ارائه فصل ها بود از همتون معذرت میخوام . جا داره از چند نفر تشکر کنم . اول از همه ملکه تیای عزیز هستن که من دیگه ندیدمشون . ایشون باعث شدن من ترجمه این کتاب را شروع کنم . در مرحله بعد از آلیس عزیز تشکر ویژه دارم که انصافا کمک کاری نداشتن و همه جوره من را حمایت کردند . یه سورپرایز هم براش دارم که آخر همین پست میگم .

راستش خیلی دلم میخواد این کتاب را ادامه بدم چون جای خیلی خیلی بدی تموم میشه . این که پروژه بعدی را شرع کنم به استقبال شما عزیزان بستگی داره . راستش گاهی وقت ها دلسرد میشدم . یادمه تو وبلاگ 2000 گاهی وقت ها نظراتی که برای ارائه فصول این کتاب می ذاشتن از مرز 2000 تا می گذشت . ولی اینجا بعضی از دوستان کم لطفی میکنند و حتی یه تشکر هم نکردند .

بگذریم . در هر حال خیلی خوشحالم که این کتاب تموم شد .

دوست دارم نظر شما عزیزان را در مورد پایان کتاب بدونم . و همچنین پروژه بعدی .پس منتظرتون هستم تو سایت .

و حالا سورپرایز آلیس عزیز و اون هم اینه که کتاب جایی که تایپش را به من تحویل داد تموم نشده بود. فصل بعدی را ترجمه کرده بودم و خواهرم تایپ و ویرایش کرده بود ولی منتظر بودم تا اول فصل را آلیس عزیز بده بعد .

آلیس جان حالا برو فصل آخر را بخون ببین نظرت چیه .

سلام.باورم نمیشه بالاخره این کتاب تموم شد.دست همگی درد نکنه.سهراب ،الیس و همه ی کسایی که به نحوی توی این پروژه نقش داشتن.امیدوارم پایان این کار پایانی بر تلاشهای شما نباشه.

ممنون از لطفت سحر عزیز .

تو پست قبلی هم گفتم خیلی دوست دارم که جلد 2 این کتاب را ترجمه کنم ولی به حمایت شما کاربرای عزیز بستگی داره .

سلام

بعد از سال ها این کتاب هم تموم شد و دل خیلی از بچه ها رو)از جمله خودم) شاد کرد،از همه کسانی که تو ترجمه و تایپ و ویرایش و در کل همه کسانی که یه جورایی در ادامه دادن این داستان تقش داشتن کمال تشکر رو میکنم و امیدوارم جلد2 این داستان هم ترجمه بشه.

خواهشمندم فایل کامل پی دی اف این داستان را در سایت بگذارید.

فیلاگوند عزیز مشکل اینه که ما فصل های قبل را فقط به صورت pdf داریم و ورد اون ها را نداریم تا با هم ادغام کنیم . با این همه من سعی خودم را میکنم .

البته از مدیر عزیز دانلود سنتر هم خواهش مکنم اگه می تونند این کار را انجام بدن . یعنی این فایل ها را تبا هم ادغام کنن.

فایل شش گانه شامل تمام فصول به صورت کامل و تک pdf در پست اول قرار داده شد. توجه برای احترام به مترجم و ویراسدار این اثر از نشر بدون اجازه این اثر خود داری فرمایید و لینک سایت را معرفی کنید سپاس گزارم.

با تشکر از سهراب و الیس عزیز که برای پایان این جلد تلاش بسیاری کردند.

سهرااابببببب راااااضيم ازت پسرررررر.كارتون عالييييً بووووود خيلييي وقت بود تو كف بووديم خيلييي وقققققتتتت هيلييي اقايييننننن

اول از همه از مهدی عزیز تشکر میکنم که خیلی مرده و کمک خیلی بزرگیه تو سایت .

فیلیکی جان خواهش میکنم . خوشحال میشم که حضورت را اینجا میبینم . با این که تازه عضو شدی ولی خیلی می خوامت . در ضمن قابل تو را نداره. من اگه بچه ها تو سایت فعال باشن میخوام جلد بعدیش را هم ترجمه کنم ولی راستش نیاز به حمایت شما دارم . خودتون می دونید که نگهداری سایت هزینه برداره و من تنا انتظاری که از عزیزان کاربر تو سایت دارم فعالیتشون هست تا بتونم به کار دلگرم باشم .

ممنونم از همتون .

ممنون

امیدوارم که جلد بعدی هم ترجمه بشه؟

واى عالى بود سهراب اصلا نميدونم چي بگم فقط ميگ كه خيلى كارت عالى بود

دوستای عزیز ممنون از ابراز محببتون .

اول از همه سوال یورای عزیز که خیلی از اومدنش خوشحالم . یورا جان بزار یه چند وقت بگذره براتون خبر خوب میارم.

و

امیر علی عزیز! پسر ستاره سهیل شدی داداش!!!!!! حداقل ما را دریاب !!! و در ضمن خواهش میکنم وظیفست جیگر .