از علاقه مندان جهت همکاری در تیم ترجمه ی زندگی پیشتاز دعوت میشود تا در اینجا اعلام آمادگی کنند تا در اسرع وقت فایل تستی جهت تعیین سطح به شما ارسال شود.
شرایط عضویت:
- خوش قول بودن
- در دسترس بودن
- تعیین سطح خود از نظر خودتان(خوب، متوسط، عالی){توجه داشته باشید که فایل تست بنابر سطحی که تعیین میکنید به شما ارسال میشود}
- فراگیری نکات تایپ و نگارش
در ضمن فقط فایل تستی که مترجم ارشد و مدیر هماهنگی(و یا تیم مدیریت زندگی پیشتاز) برای شما میفرستند صحت دارد.
هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.
با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.
@karamozranger 103123 گفته:
سلام من سطح زبانم متوسطه. فیلم و سریال رو بدون زیرنویس میفهمم .خواستم ببینم میتونم تو ترجمه کتابا کمک کنم؟
البته که میتونید کمک کنین ((208))
فایل تست براتون خصوصی شد
موفق باشید((221))
salam , man be in kar kheili alaghemand hastam ama avalin baram hast ke kare tarjome anjam midam faghat
tajrobe kasb konam va be donbale manafe mali nistam sathe zabanam khobe
سلام ((200)) زبانم نسبتا خوبه، لطفا تستو بفرستید.
با تشکر ((72))
سلام
سطحم متوسطه و خیلی خوشحال میشم فایل تست رو برام ارسال کنید.
@Milad M 103357 گفته:
سلام
سطحم متوسطه و خیلی خوشحال میشم فایل تست رو برام ارسال کنید.
@Δelta 103354 گفته:
سلام ((200)) زبانم نسبتا خوبه، لطفا تستو بفرستید.
با تشکر ((72))
@sinaGhf 103350 گفته:
salam , man be in kar kheili alaghemand hastam ama avalin baram hast ke kare tarjome anjam midam faghat
tajrobe kasb konam va be donbale manafe mali nistam sathe zabanam khobe
با تشکر از اعلام آمادگی شما دوستان پیشتازی ((221))
فایل تست براتون خصوصی شد
موفق باشین ((48))
زبانم متوسط رو به خوبه،قبلا دو فصل كوتاه و ساده ترجمه انجام دادم، اگر فايل تست رو برام بفرستيد ممنون ميشم
با سلام !
سطح زبانم خوبه حداقل به راحتی میتونم مکالمه روان داشته باشم و بنویسم ...
منتظر تستتون هستم
@Para 103384 گفته:
زبانم متوسط رو به خوبه،قبلا دو فصل كوتاه و ساده ترجمه انجام دادم، اگر فايل تست رو برام بفرستيد ممنون ميشم
@AmirAli2027 103403 گفته:
با سلام !
سطح زبانم خوبه حداقل به راحتی میتونم مکالمه روان داشته باشم و بنویسم ...
منتظر تستتون هستم
با تشکر از اعلام آمادگی شما دوستان پیشتازی ((221))
فایل تست براتون خصوصی شد
موفق باشین
@ℳiss.ƒ 103440 گفته:
سلام
منم می خوام تست بدم
فکر کنم بتونم از پس سطح متوسط بر بیام ولی خب ترجیح میدم اسون باشه تا مطمئن تر باشم
باز هر طور که خودتون صلاح می دونید
سلام دوست عزیز.
ممنون بابت اعلام آمادگی((70))
فایل تست براتون خصوصی ارسال شد.
موفق باشید((48))
@black diamond 103553 گفته:
سلام به همه
من خیلی وقت بود سر میزدم ولی هیچ وقت جدی عضو نشده بودم الان که کنکورم رو دادم وقتم ازاده میخوام همکاری کنم ((19))((19))
سطح زبانم خوبه
سخت ترین چیزی رو که داری بفرست((76))
سلام به شما.
ممنون بابت اعلام امادگی((70))
فایل تست براتون خصوصی ارسال شد
موفق باشید((48))
پ.ن: سخت ترین چیز؟((62)) باشه((223))