آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
فراخوان‌ها
199
ارسال
106
کاربران
209
Reactions
49.4 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1394/09/06 22:38
درود
از علاقه مندان جهت همکاری در تیم ترجمه ی زندگی پیشتاز دعوت میشود تا در اینجا اعلام آمادگی کنند تا در اسرع وقت فایل تستی جهت تعیین سطح به شما ارسال شود.
شرایط عضویت:
- خوش قول بودن
- در دسترس بودن
- تعیین سطح خود از نظر خودتان(خوب، متوسط، عالی){توجه داشته باشید که فایل تست بنابر سطحی که تعیین میکنید به شما ارسال میشود}
- فراگیری نکات تایپ و نگارش
در ضمن فقط فایل تستی که مترجم ارشد و مدیر هماهنگی(و یا تیم مدیریت زندگی پیشتاز) برای شما میفرستند صحت دارد.
هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.
با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.
تاپیک بروزرسانی خواهد شد...
با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز
1395/06/10 22:23
@Parvane 99821 گفته:
سلام
تا حالا رمان ترجمه نکردم ولی چهار پنج سالیه که کارم ترجمه مقاله های تخصصیه.
دنبال یه فرصت بودم که خودمو محک بزنم.
امیدوارم پیشتاز این فرصتو برام ایجاد کنه
@ar2000 99820 گفته:
سلام من سطح زبانم متوسط رو به بالاست و خیلی راحت میتونم سایتای انگلیسی رو بخونم خوشحالم میشم که کمک کنم
سلام یاران پیشتازی 
ممنون بابت اعلام آمادگی ((70))
فایل تست براتون خصوصی شد ((48))
Bys واکنش نشان داد
.gif "تالارگفتمان 7")
.gif "تالارگفتمان 8")
1395/10/14 19:01
@harmony 101054 گفته:
منم کتاب و فیلم انگلیسی رو راحت متوجه میشم. کلاً انگلیسی زیاد می خونم و می نویسم. فقط مشکل زمانی دارم تا تیر. ولی تا اون موقع آخر هفته ها یه دو سه ساعتی وقت دارم. کلاً دوس دارم تست ترجمه رو بدم پس اگر میشه برای منم یکی بفرستین.
درود بر شما؛
ممنون بابت اعلام آمادگی
فایل تست براتون خصوصی شد 
karman واکنش نشان داد
1395/10/15 17:11
سلام من فک میکنم سطح زبانم خوب باشه. اگه میشه تست رو برام بفرستین سطحش هم متوسط باشه لطفا
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
سلام من فک میکنم سطح زبانم خوب باشه. اگه میشه تست رو برام بفرستین سطحش هم متوسط باشه لطفا
1395/10/15 18:25
@girl of wind 101067 گفته:
سلام من فک میکنم سطح زبانم خوب باشه. اگه میشه تست رو برام بفرستین سطحش هم متوسط باشه لطفا
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
سلام من فک میکنم سطح زبانم خوب باشه. اگه میشه تست رو برام بفرستین سطحش هم متوسط باشه لطفا
سلام دوست عزیز؛
تشکر بابت اعلام آمادگیتون((70))
فایل تست به پیوست خصوصی ارسال شد.
موفق باشید((221))
1395/10/25 23:19
منم بعد از مدت ها برگشتم . زبانم در حد متوسط . کتاب خاصی مد نظر ندارم ولی فانتزی دوست دارم.
sir-mohamadali و Azi واکنش نشان دادند
1395/10/26 11:32
@j.s.m 101185 گفته:
منم بعد از مدت ها برگشتم . زبانم در حد متوسط . کتاب خاصی مد نظر ندارم ولی فانتزی دوست دارم.
سلام دوست عزیز پیشتازی.
ممنون بابت اعلام آمادگی
فایل تست براتون خصوصی شد
