آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
فراخوان‌ها
199
ارسال
106
کاربران
209
Reactions
49.4 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1394/09/06 22:38
درود
از علاقه مندان جهت همکاری در تیم ترجمه ی زندگی پیشتاز دعوت میشود تا در اینجا اعلام آمادگی کنند تا در اسرع وقت فایل تستی جهت تعیین سطح به شما ارسال شود.
شرایط عضویت:
- خوش قول بودن
- در دسترس بودن
- تعیین سطح خود از نظر خودتان(خوب، متوسط، عالی){توجه داشته باشید که فایل تست بنابر سطحی که تعیین میکنید به شما ارسال میشود}
- فراگیری نکات تایپ و نگارش
در ضمن فقط فایل تستی که مترجم ارشد و مدیر هماهنگی(و یا تیم مدیریت زندگی پیشتاز) برای شما میفرستند صحت دارد.
هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.
با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.
تاپیک بروزرسانی خواهد شد...
با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز
1397/05/14 19:22
سلام.سطح زبان من خوب هستش.کتاب های دانشگاهی ک می خونم هم همه ب زبان انگلیسی هستن.
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -
Azi واکنش نشان داد
1397/05/27 09:27
@He$tiA 106330 گفته:
من با bot درخواست دادم
سطحم متوسط رو به بالاست
@mzare.1998 106263 گفته:
سلام.سطح زبان من خوب هستش.کتاب های دانشگاهی ک می خونم هم همه ب زبان انگلیسی هستن.
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -
من هم داوطلب هستم������
با سلام خدمت دوستان پیشتازی
ممنون از اعلام آمادگی‌تون ((70))
فایل تست براتون خصوصی ارسال شد
موفق باشین 
1397/05/29 10:30
@estasis 106340 گفته:
سلام
منم سطحم خوبه
سلام دوست عزيز پيشتازي
ممنون از اعلام آمادگيت ((70))
فايل تست برات خصوصي ارسال شد
موفق باشي
1397/06/31 15:29
@baran.80 106489 گفته:
سلام
من فک کنم سطحم خوبه((200))
سلام دوست عزیز
ممنون بابت اعلام آمادگیت((70))
فایل تست رو برات خصوصی ارسال کردم
موفق باشی
1397/09/18 21:11
@JuPiTeR 92985 گفته:
دروداز علاقه مندان جهت همکاری در تیم ترجمه ی زندگی پیشتاز دعوت میشود تا در اینجا اعلام آمادگی کنند تا در اسرع وقت فایل تستی جهت تعیین سطح به شما ارسال شود.
شرایط عضویت:
- خوش قول بودن
- در دسترس بودن
- تعیین سطح خود از نظر خودتان(خوب، متوسط، عالی){توجه داشته باشید که فایل تست بنابر سطحی که تعیین میکنید به شما ارسال میشود}
- فراگیری نکات تایپ و نگارش
در ضمن فقط فایل تستی که مترجم ارشد و مدیر هماهنگی(و یا تیم مدیریت زندگی پیشتاز) برای شما میفرستند صحت دارد.
هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.
با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.
تاپیک بروزرسانی خواهد شد...
با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز
سلام خسته نباشید
من سطحم تقریبا متوسطه
کتابای Ranger Apprentice، The Saga of Darren shan، Magisterium، The mortal instrument و... به زبان اصلی کامل خوندم
کار ترجمه هم انجام دادم
بعد تو حوزه کامپیوتر تخصصی ترجمه میتونم بکنم و مستندسازی هم برای پروژم انجام دادم ترجمه ((48))((48))((48))((48))((48))
Azi واکنش نشان داد
1397/09/22 13:52
سلام
من خیلی کتابای انگلیسیرو خوند. در حد متوسط هستم.
اگه انتخاب شدم و کتاب مجازات آپلو رو دارید ترجمه می کنید اون رو به من بدین. ممنون.
Azi واکنش نشان داد
شروع کننده موضوع 1397/09/24 17:29
@mahdie.srt 106671 گفته:
سلام خسته نباشید
من سطحم تقریبا متوسطه
کتابای Ranger Apprentice، The Saga of Darren shan، Magisterium، The mortal instrument و... به زبان اصلی کامل خوندم
کار ترجمه هم انجام دادم
بعد تو حوزه کامپیوتر تخصصی ترجمه میتونم بکنم و مستندسازی هم برای پروژم انجام دادم ترجمه ((48))((48))((48))((48))((48))
ارسال شد. پیشتاز باشید.
@helen orsineh prospro 106676 گفته:
سلام
من خیلی کتابای انگلیسیرو خوند. در حد متوسط هستم.
اگه انتخاب شدم و کتاب مجازات آپلو رو دارید ترجمه می کنید اون رو به من بدین. ممنون.
خیر آپولو تا جایی که در جریان هستم ترجمه‌اش با دریم رایزه.
تست براتون ارسال شد.
Azi واکنش نشان داد
