تاپیک مخصوص کل کل اعضا قسمت دوم (ویژه برای اسپمر ها) حذف شد
اینجا ادامه بدید
@m_ali 13752 گفته:
حالا که مترجمامون با مترجمای این سایت ادغام شدن دست و بالمون باز تره خوب یه کتاب خوب ترجمه کنید!
مثلا تا قبل از اینکه بگید ما اصلا نمیدونستیم سی و نه سرنخ چیه!
یادم نیست سی و نه سرنخ رو پایونیر گفت یا کاترینا یا کس دیگه
ولی هرکی که بوده اون کتابای خیلی خوبی سراغ داره!
خب این کتابا باید تموم بشه یا نه؟؟؟ مترجم های لایف که بی کار نبودن اونام پروژه نصفه نیمه داشتن...یه دو سه ماه طول میکشه یکی دوتا از پروژه ها که تموم بشه اونوقت یه کتاب رو با رای گیری شروع میکنیم...
بچه ها اصلا کسی میدونه کاترینا کجاست؟
ناپدید شده!
پایونیر کجاست؟؟
اون یه آثاری ازش هست ولی باز نیست
خوب ببین مثلا تو الان ممکنه یه چیزایی رو مد نظر داشته باشی برای ترجمه بگو ماهم بدونیم یه سرچ دربارش بزنیم و......
كتاب خوب كه زياده ولي مترجم كم به نظر من بهتره يك مجموعه خوبو شروع كنيد به ترجمه بهتره
@m_ali 13754 گفته:
بچه ها اصلا کسی میدونه کاترینا کجاست؟
ناپدید شده!
پایونیر کجاست؟؟
اون یه آثاری ازش هست ولی باز نیست
خوب ببین مثلا تو الان ممکنه یه چیزایی رو مد نظر داشته باشی برای ترجمه بگو ماهم بدونیم یه سرچ دربارش بزنیم و......
اینا کتاب های خوبی بودن...خودم هنوز نخوندم ولی راجع بهشون تحقیق کردم خوب بودن:
Warbreaker
The scorpio races
Tigana
The last light of the sun
Watership down
Steelheart
کتاب دروازه طلایی و روندو که هر جفتشون هم از امیلی رودا هستش هم کتاب های قشنگین...
@sasan2012 13756 گفته:
كتاب خوب كه زياده ولي مترجم كم به نظر من بهتره يك مجموعه خوبو شروع كنيد به ترجمه بهتره
خب معرفی کنید!
بچه ها من باید برم کلی کار دارم...خدافظ!
راس میگه ساسان معرفی کنید
فاطمه این واربریکر رو قبلا دربارش گفته بودی میشه یکم توضیح بدی در رابطه با موضوع سبک و داستان؟
مجموعه اولين قانون نوشته جو آبراكامز(اشتباه؟)حيف با موبايل و حوصله نوشتن ندارم همين بس كه بدون اين كتاب جز ده فانتزي برتر دنياست
این اولین قانون رو توی رانیوس دیده بودم
ادامه بده درباره ی داستانش بگو
مجموعه اولين قانون نوشته جو آبراكامز(اشتباه؟)حيف با موبايل و حوصله نوشتن ندارم همين بس كه بدون اين كتاب جز ده فانتزي برتر دنياست
من نمیدونم توی 10 فانتزیه برتر دنیا چندتا کتاب میگنجه ؟؟؟؟؟
هرکی کتاب معرفی میکنه میگه جزو ده تای اوله !
کتاب واربریکر نوشته ی براندون سنادرسون هست که در حال حاضر 37 سال دارد.(تولد:19 دسامبر 1975) او به خاطر نوشتن مجموعه کتاب مه زاده ( mistborn) و تکمیل کردن مجموعه داستان چرخه زمان ( (The wheel of timeنوشته ی رابرت جوردن که یک فانتزی حماسی بود شناخته می شود.وی در زمان دانشجویی اش در دانشگاه Brigham Young University به عنوان ویراستار در مجله های نیمه تخصصی کار می کرد. او در حال حاضر در حال تدریس نوشتن خالقانه در همان دانشگاه است.
خلاصه:داستان راجع به دوتا پرنسس ویویانا و سیری.ویویانا قرار بوده با گاد کینگ (godking) ازدواج بکنه ولی به جای اون سیری برای این کار فرستاده میشه.ویویانا برای نجات خواهرش به اونجا راهی میشه و هر دو خواهر درگیر مشکلات میشن.
این خلاصه ای که تو سایتا پیدا میشه...اما به این سادگی نیس....از جادوی خیلی خفنی توش استفاده شده...
این گاد کینگ چی هست؟
مهدی بی انصاف نباش
نغمه ارباب حلقه ها هری پاتر پرسی جکسون نارنیا 5 تای اول هستن
هنوز پنج تا کتاب دیگه جا داره خوب!
فاطمه جان اگه قراره کتاب ترجمه کنیم باید یه کتاب ترجمه کنیم که معروفمون کنه
پس کتابه طبیعتا باید معروف باشه!
مثلا کتابی که مجید داره ترجمه میکنه اصلا استقبال نشد!