اعلانها
پاک کردن همه
بایگانی
185
نوشتهها
80
کاربران
192
واکنشها
20 هزار
بازدیدها
شروعکننده موضوع 1391/11/28 14:20
1393/06/26 11:30
@johnsnow 66836 گفته:
سلام
منم میخوام شروع کنم به ترجمه زبانم متوسطه تجربه ترجمه تخصصی دارم
سلام
تست ترجمه ارسال شد!
موفق باشید:دی
1393/08/10 17:57
کتاب چی دارید واسه ترجمه ؟؟؟
تعین سطح : افتضاح ، ولی میخوام شروع کنم.
1393/08/10 18:19
@sea-ax 70249 گفته:
کتاب چی دارید واسه ترجمه ؟؟؟
تعین سطح : افتضاح ، ولی میخوام شروع کنم.
تست ارسال شد
موفق باشید
1393/08/15 16:35
@Mr.Sohrab 3295 گفته:
درود
از علاقه مندان جهت همکاری در تیم ترجمه ی زندگی پیشتاز دعوت میشود تا در اینجا اعلام آمادگی کنند تا در اسرع وقت فایل تستی جهت تعیین سطح به شما ارسال شود.
شرایط عضویت:
- خوش قول بودن
- در دسترس بودن
- تعیین سطح خود از نظر خودتان(خوب، متوسط، عالی){توجه داشته باشید که فایل تست بنابر سطحی که تعیین میکنید به شما ارسال میشود}
- همچنین اگر کتاب خاصی را برای ترجمه مد نظر دارید بگویید.
در ضمن فقط فایل تستی که مترجم ارشد، مدیر ترجمه و مدیر هماهنگی(و یا تیم مدیریت زندگی پیشتاز) برای شما میفرستند صحت دارد.
هر گونه ارسال شدن فایل تست توسط فرد دیگری را غیرموثق تلقی کنید و نام فرد ارسال کننده فایل تست را به تیم مدیریت گزارش دهید.
با فرد خاطی به شدت برخورد خواهد شد.
با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز
سلام من هم تایپیستم هم مترجم و برای ترجمه هم 39 سرنخ یا نشان آتنا رو داو طلبم! برای تماس با من به جیمیلم بفرستید چون ایمیلم خیلی شلوغه پیاما گم میشه جیمیل:rocklion17@gmail.com
و اگه بتونید با هیچ کدوم نه فقط با پیام خصوصی در همین سایت خبر بدید خیلی بهتره!
سطح ترجمه :عالی
سابقه:ترجمه کتابای آر آل استاین
یک سئوال:اگه کتاب بنویسم میذارید رو سایت؟
1393/08/15 16:57
@سالار 70690 گفته:
سلام من هم تایپیستم هم مترجم و برای ترجمه هم 39 سرنخ یا نشان آتنا رو داو طلبم! برای تماس با من به جیمیلم بفرستید چون ایمیلم خیلی شلوغه پیاما گم میشه جیمیل:rocklion17@gmail.com
و اگه بتونید با هیچ کدوم نه فقط با پیام خصوصی در همین سایت خبر بدید خیلی بهتره!
سطح ترجمه :عالی
سابقه:ترجمه کتابای آر آل استاین
یک سئوال:اگه کتاب بنویسم میذارید رو سایت؟
سلام تست ترجمه ارسال شد
می تونید کتابی که نوشتید رو خودتون می تونید تو بخش نویسندگان جوان بذارید یا اگه منظورتون آپ شدنش در کتاب خونه هستش در صورتی که کتابتون کامله ، به مدیر آپلود مراجعه کرده و بنا به صلاح دید ایشون کتابتون بر روی کتابخونه آپ میشه!
با تشکر
the ship واکنش نشان داد
1393/09/05 12:52
سلام خوشحال میشم تو ترجمه کاری کرده باشم.به خودم ازنظر ترجمه سطح متوسطو میدم.فقط آخرهفته ها به نت دسترسی ندارم.
1393/09/05 20:25
میشه یکی از سوالایی که در سطح خوب هست رو پ.خ کنین؟
خیلی به زبان علاقه دارم
1393/09/05 21:58
من برا جلد 5 قهرمانان المپ آمادم
ولی خیلی مطمئن نیستم
تستو برام بفرستین
1393/09/07 05:27
@wizard girl 72351 گفته:
سلام خوشحال میشم تو ترجمه کاری کرده باشم.به خودم ازنظر ترجمه سطح متوسطو میدم.فقط آخرهفته ها به نت دسترسی ندارم.
@tyana 72361 گفته:
میشه یکی از سوالایی که در سطح خوب هست رو پ.خ کنین؟
خیلی به زبان علاقه دارم
@alirezasakhaei 72366 گفته:
من برا جلد 5 قهرمانان المپ آمادم
ولی خیلی مطمئن نیستم
تستو برام بفرستین
سلام
تست ترجمه فرستاده شد
ممنون
پ،ن:
در صورت بروز هرگونه مشکلی در رابطه با فایل ارسالی به اینجانب پیام خصوصی بدید(به صورت واضح اینجا سوال نپرسید؛ ممنون )
1394/01/25 12:13
@hadis 80417 گفته:
سلام من ترجمه کردنم متوسط روبه بالاست کتابایی که به زبان اصلی میخونم از 80 درصد به بالا کامل میفهمم دوست دارم تو این فراخوان همکاری کنم اگه میتونین برام فایل تستو بفرستین
سلام
تست ارسال شد
از همکاری با شما خوشحال می شیم((48))((48))((48))((48))((48))
1394/02/28 20:57
سلام
آغا منم برا ترجمه هستم ((72))
و منتظر فایل تست.
-
سطحم هم متوسط رو به بالا
- ((216))