آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
بایگانی
119
ارسال
48
کاربران
5
Reactions
13.7 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1391/03/17 16:38
بچه ها هر کتاب خوبی که می شناسید و کامل ترجمه نشده رو اینجا معرفی کنین تا در صورت امکان ترجمه ی انها ادامه پیدا بکنه.
در صورت امکان لینک کتاب زبان اصلی رو هم اینجا قرار بدین.
کتاب های معرفی شده در تاپیک تاکنون :
جلد 2 و 3 مسابقات عطش
جلد 12 نایت ساید
جلد سه آکادمی خون آشام
محفل اسرار آمیز
همیشه یک ساحر
پندارگن
1392/05/26 16:24
لینک جلد های 1 تا 12 ناین ساید(انگلیسی) http://luckymojy.dl.rapidpars.com/21520/1580529/x7j7k4h5vhx/Nightside_Series_by_Simon_R._Green_(Books_1_to_12).zip
1392/05/26 16:35
@maniac moon 3301 گفته:
میشه ادامه ی سه گانه ی مگی استفویدر رو ترجمه کنید؟؟؟؟جلد اولش ک اسمش لرزشه ترجمه شده اما جلد دو و سه بدون ترجمه اس!!!
کتاب دیگه ای ک ترجمه اش ناقصه،کتاب ناهمتاس! اگه میشه ترجمشون کنید
گرگ های مرسی فالز رو کیارش داره ترجمه می کنه. ناهمتا هم تو دورام در حال ترجمه هست به علاوه چاپ هم شده.
@nasi_kh 11510 گفته:
سالام کتاب محفل اسرار امیز (Secret Circle) جلد دومش تا فصل 10 ترجمه شده اما بقیش نه اگه میشه اونم ترجمه کنید من زبان اصلیشم دارم اگه خاصتیت
و کتاب until i die هم اگه میشه ترجمه کنید جلد دوم کتاب برایم بمیره
محفل اسرار آمیز مال افسانه ها و سوز شمع هست و ادامه اش هم می یاد. برایم بمیر هم تو دوران اژدها تکمیل می شه.
@mj.lak 10229 گفته:
خوب ، خوب دوستان عزیز،چرا جلد بعدی مسابقات عطش رو ترجمه نمی کنید که بعد از تموم شدن کار اونا تو سایت بزارید؟((218))
ترجمه شده. الان داره ویراستاری می شه.
@astiyak 9611 گفته:
اکه میشه جلد 11 مجوعه ی نایت ساید رو کامل کنید.سه فصل از این کتاب ترجمه شده
گودلایف داره می ره.
1392/05/26 16:51
انگار هیچی پیدا نمی شه. همون گردان ماه خوبه!
1392/05/26 17:56
گودلایف دیگه ترجمه نمی کنه الان خیلی وقته که فصل جدیدی ازش منتشر نشده
1392/05/29 15:39
کتاب همیشه یک ساحر فقط جلد اولش ترجمه شده وبقیه ی جلدهایش ترجمه نشده،
همین طور کتاب محفل اسرارآمیز تا چند فصل از جلد دوم ترجمه شده ودیگه کسی ادامش نداده
1392/05/29 15:42
جلد دوم همیشه یک ساخر رو دراگون ایج داره ترجمه میکنه
محفل اسرار آمیز هم که پروژه افسانه ها بود ((225))
1392/05/29 15:48
چند وقته پست جدید نذاشتن گفتم شاید قصد نداشته باشن ادامش بدن،
ادامه ی مجموعه ی پندراگ.ن هم ترجمه نمی شه؟
1392/05/29 15:55
ادامه ی مجموعه ی پندراگ.ن هم ترجمه نمی شه؟
پندارگن که اصن تو اینترنت ترجمه نمیشد ! میشد ؟؟
1392/05/29 16:02
می دونم ولی قرار بود جلد هفتمش تو سایت پایونر ترجمه بشه ،فقط می خواستم بدونم می شه یا نه؟
1392/05/29 16:09
نه خوب رای نیاورد ........ مترجما هم بد قولی کردن و پاشید کلا
ولی کتابسرای تندیس گفته تا پاییز ترجمه میشه جلد هفتم ((114))
1392/05/29 16:27
من پیشنهاد می کنم این تاپیک برچیده بشه. هیچ ترجمه ای که به طور کامل رها شده باشه نیست.
1392/05/30 20:53
سلام لطفا جلد هفتم به بعد پندراگن را ترجمه کنید
1392/05/30 21:02
@پرسی جکسون 15041 گفته:
سلام لطفا جلد هفتم به بعد پندراگن را ترجمه کنید
با نشر تندیس حرف زدم. گفتن به زودی می یاد.
1392/05/31 12:34
@filagond 14644 گفته:
من پیشنهاد می کنم این تاپیک برچیده بشه. هیچ ترجمه ای که به طور کامل رها شده باشه نیست.
اینجاست که شما اشتباه می کنی، آقا جان.
پس دختری در برج چی میشه؟
ضمنا، تکلیف اونایی که نمیخوان خرید اینترنتی کنن، چی میشه؟ به نظرم جلد دو و سه مسابقات عطش حتما باید ترجمه بشه.((6))
1392/05/31 12:39
برای حمایت از نشر کشور نباید اونرو ترجمه کنیم.
