ناطور دشت
PDF

ناطور دشت

The Catcher in the Rye

نویسنده: جی.دی سلینجر (Jerome David Salinger)
کاربران: 4.6/5 (1)

معرفی و خلاصه کتاب

خلاصه کتاب ناطور دشت:

هولدن کالفیلد نوجوانی هفده ساله‌ است که در لحظه آغاز رمان، در یک مرکز درمانی بستری است و ظاهراً قصد دارد آن‌چه که پیش از رسیدن به این‌جا از سر گذرانده برای کسی تعریف کند و همین‌کار را هم می‌کند و رمان نیز بر همین پایه شکل می‌گیرد. در زمان اتفاق‌افتادن ماجراهای داستان، هولدن یک پسربچه شانزده‌ساله‌است که در مدرسه شبانه‌روزی «پنسی» تحصیل می‌کند و حالا در آستانه کریسمس به علت ضعف تحصیلی (او چهار درس از پنج درس‌اش را مردود شده و تنها در درس انگلیسی نمره قبولی آورده‌است) از دبیرستان اخراج شده و باید به خانه‌شان در نیویورک برگردد. تمام ماجراهای داستان طی همین سه روزی (شنبه، یک شنبه و دوشنبه) که هولدن از مدرسه برای رفتن به خانه خارج می‌شود اتفاق می‌افتد.او می‌خواهد تا چهارشنبه که نامه مدیر راجع به اخراج او به دست پدر و مادرش می‌رسد و آب‌ها کمی از آسیاب می‌افتد به خانه بازنگردد به همین‌خاطر از زمانی که از مدرسه خارج می‌شود دو روز را سرگردان و بدون مکان مشخصی سپری می‌کند و این دو روز سفر و گشت‌وگذار، نمادی است از سفر هولدن از کودکی به دنیای جوانی و از دست دادن معصومیت‌اش در جامعه پر هرج و مرج آمریکا.
ناطور دشت که به صورت اول شخص از زبان هولدن روایت می‌شود به یکی از معتبرترین روایت‌ها از سرگشتگی دوران نوجوانی تبدیل شده است. همچنین هولدن کالفیلد طی نظرسنجی مجله کتاب عنوان دومین شخصیت ادبی جهان را داراست.

ژانرها:
دراما
فانتزی
کلاسیک
حال و هوا:
احساسی
الهام‌بخش
امیدبخش
تأمل‌برانگیز
تاریک
چالش‌برانگیز
شاد و مفرح
طنز
غم‌انگیز
ماجراجویانه
این کتاب شامل هشدارهای محتوایی است 15 مورد
گفتگو در انجمن:

فایل‌های موجود برای دانلود

ناطور دشت

کتاب کامل
PDF • پارسی • 5.72 MB

هولدن كالفيلد نوجواني هفده ساله‌ است كه در لحظه آغاز رمان، در يك مركز درماني بستري است و ظاهراً قصد دارد آن‌چه كه پيش از رسيدن به اين‌جا از سر گذرانده براي كسي تعريف كند و همين‌كار را هم مي‌كند و رمان نيز بر همين پايه شكل مي‌گيرد. در زمان اتفاق‌افتادن ماجراهاي داستان، هولدن يك پسربچه شانزده‌ساله‌است كه در مدرسه شبانه‌روزي «پنسي» تحصيل مي‌كند و حالا در آستانه كريسمس به علت ضعف تحصيلي (او چهار درس از پنج درس‌اش را مردود شده و تنها در درس انگليسي نمره قبولي آورده‌است) از دبيرستان اخراج شده و بايد به خانه‌شان در نيويورك برگردد. تمام ماجراهاي داستان طي همين سه روزي (شنبه، يك شنبه و دوشنبه) كه هولدن از مدرسه براي رفتن به خانه خارج مي‌شود اتفاق مي‌افتد.او مي‌خواهد تا چهارشنبه كه نامه مدير راجع به اخراج او به دست پدر و مادرش مي‌رسد و آب‌ها كمي از آسياب مي‌افتد به خانه بازنگردد به همين‌خاطر از زماني كه از مدرسه خارج مي‌شود دو روز را سرگردان و بدون مكان مشخصي سپري مي‌كند و اين دو روز سفر و گشت‌وگذار، نمادي است از سفر هولدن از كودكي به دنياي جواني و از دست دادن معصوميت‌اش در جامعه پر هرج و مرج آمريكا.
ناطور دشت که به صورت اول شخص از زبان هولدن روایت می‌شود به یکی از معتبرترین روایت‌ها از سرگشتگی دوران نوجوانی تبدیل شده است. همچنین هولدن کالفیلد طی نظرسنجی مجله کتاب عنوان دومین شخصیت ادبی جهان را داراست.

زبان فایل پارسی
فرمت فایل PDF
تعداد صفحات 361 صفحه
منتشرکننده —
حجم فایل 5.72 MB
تعداد دانلود 14 کاربر
نام فایل اصلی The-Catcher-in-the-Rye.pdf
تاریخ انتشار فایل 2018/09/30
صفحه اختصاصی

نقد و بررسی کاربران

تجربه و دیدگاه کاربران درباره این کتاب

4.6 / ۵
بر اساس 1 رأی کاربران
1 نقد
100٪ رضایت خوانندگان
توزیع امتیازهای کاربران
5
100٪ 1
4
— 0
3
— 0
2
— 0
1
— 0
شاخص‌های میانگین نقدهای اثر:
قلم نویسنده 10.0/۱۰
شخصیت سازی 10.0/۱۰
فضاسازی 9.0/۱۰
خلاقیت 9.0/۱۰
سیر داستان 8.0/۱۰
ثبت نقد یا نظر شما

نقد و امتیاز شما به این کتاب

دیدگاه و امتیاز خود را درباره این کتاب با دیگران به اشتراک بگذارید

نقد کاربران
BookPioneer نویسنده عضو
4.6

آوای خاموش سرگشتگی؛ چرا «ناطور دشت» همچنان مرثیه‌ای زنده برای معصومیت ازدست‌رفته است؟

«ناطور دشت» بیش از آنکه صرفاً داستانی درباره اخراج یک نوجوان از مدرسه شبانه‌روزی باشد، مرثیه‌ای است بر زوال معصومیت و سقوط انسان در چرخ‌دنده‌های دنیایی پر از ریا و تظاهر. جی. دی. سالینجر با خلق شخصیت هولدن کالفیلد، مرز میان ادبیات بزرگسال و روایت‌های دوران بلوغ را درنوردیده و اثری خلق کرده است که پس از دهه‌ها، همچنان با طراوت و تکان‌دهنده باقی مانده است. سفر سه‌روزه هولدن در خیابان‌های مه‌آلود و سرد نیویورک، حرکتی است میان کودکیِ رو به زوال و بزرگسالیِ ترسناک و ناشناخته؛ سفری که در آن هر مواجهه، تایید تازه‌ای است بر انزوا و بیگانگی او از جامعه پیرامونش.نقطه عطف اثر در سبک روایت و لحن بی‌نظیر آن نهفته است. سالینجر از زبان اول‌شخص بهره می‌برد تا ذهن آشفته، سرکش و در عین حال آسیب‌پذیر هولدن را بدون هیچ واسطه‌ای پیش روی مخاطب بگذارد. پرهیز از سانتی‌مانتالیسم رایج در داستان‌های نوجوانان، به کتاب صداقتی عریان بخشیده است. هولدن مدام از «دروغ‌پردازی‌ها» و «ظاهرسازی‌های» آدم‌بزرگ‌ها گلایه می‌کند و همین نگاه منتقدانه، او را به سخنگوی خاموش نسل‌هایی تبدیل می‌کند که از پذیرش قواعد مضحک دنیای مدرن سرباز می‌زنند. با این حال، رمان از افتادن در دام سیاه‌نمایی مطلق نجات می‌یابد؛ چرا که در پسِ این نقاب بدبینی و طاغی، قلبی تپنده از نیازمندی شدید به عشق، درک متقابل و پناهگاه قرار دارد.از منظر ساختاری، ضرباهنگ داستان عمداً کند و متکی بر پرسه زدن‌های بی‌هدف است. این انتخاب فرمی، بازتابی دقیق از وضعیت روانی راوی است که در مرکز درمانی روزگار می‌گذراند و خاطرات آن سه روز بحرانی را مرور می‌کند. شاید برخی خوانندگان در نگاه نخست با فقدان یک پیرنگ کلاسیک و گره‌افکنی‌های سنتی مواجه شوند، اما هنر سالینجر در این است که کشمکش را به درون ذهن شخصیت منتقل می‌کند. «ناطور دشت» دعوتی است برای درک این حقیقت که سرگشتگی، بهایی است که انسان برای بیداری آگاهی و امتناع از همرنگ جماعت شدن می‌پردازد؛ شاهکاری که خواننده را در پایان نه با یک سرگرمی ساده، بلکه با بازنگری عمیقی در درون خویش تنها می‌گذارد.

قلم نویسنده 10/10
شخصیت سازی 10/10
فضاسازی 9/10
خلاقیت 9/10
سیر داستان 8/10
نکات مثبت
  • قلم منحصربه‌فرد و استفاده استادانه از لحن عامیانه و جریان سیال ذهن
  • شخصیت‌پردازی چندبعدی و بسیار واقع‌گرایانه
  • عمق فلسفی و اجتماعی پنهان در پس‌زمینه یک روایت ساده
  • ایجاد ارتباط عمیق و ماندگار با عواطف خواننده
نکات منفی
  • تکرار برخی دغدغه‌ها و گلایه‌های هولدن در طول سفر سه‌روزه
  • نداشتن پیرنگ سنتی با گره‌افکنی و گره‌گشایی‌های مرسوم رمان‌نویسی کلاسیک
صفحه نقد

نقل‌قول‌های کتاب

ثبت نقل‌قول
«از جمله چیزهایی که خواهید فهمید این است که شما نخستین کسی نیستید که از رفتار انسان‌ها گیج، ترسان و حتی دلزده شده‌اید. با خوشحالی و هیجان باید بگویم که از این نظر به هیچ وجه تنها نیستید. مردان بسیار، بسیار زیادی از نظر اخلاقی و روحی دقیقاً به اندازه الان شما در عذاب بوده‌اند. خوشبختانه برخی از آن‌ها یادداشتی از رنج‌هایشان باقی گذاشته‌اند. اگر بخواهید، از آن‌ها خواهید آموخت؛ درست همان‌طور که روزی، اگر چیزی برای عرضه داشته باشید، کسی چیزی از شما خواهد آموخت. این یک توافق متقابل زیباست. و این آموزش نیست؛ تاریخ است، شعر است.»
BookPioneer ارسال شده توسط: BookPioneer
«من کاملاً بی‌سوادم، اما خیلی کتاب می‌خوانم.»
BookPioneer ارسال شده توسط: BookPioneer
«چیزی که واقعاً مرا به وجد می‌آورد کتابی است که وقتی خواندنش تمام می‌شود، آرزو کنی کاش نویسنده‌اش دوست صمیمی‌ات بود و هر وقت که دل۰ت می‌خواست می‌توانستی به او تلفن کنی. البته این اتفاق خیلی کم می‌افتد.»
BookPioneer ارسال شده توسط: BookPioneer

دیدگاه‌ها

نظرات و گفتگوی کاربران

امتیاز شما به این کتاب (اختیاری) برای ثبت امتیاز ستاره‌ها را لمس کنید
برای اسپویل می‌توانید از [spoiler]متن[/spoiler] استفاده کنید.
دیدگاه‌ها
هنوز نظری ثبت نشده است.

آمار و مشخصات کتاب

بازدیدها
3,493
کل دانلودها
14 بار
علاقه‌مندی‌ها
0 نفر
وضعیت مطالعه کاربران 0 خواننده
خوانده‌اند 0
در حال خواندن 0
می‌خوانند 0
رها کرده‌اند 0
سال انتشار جهانی 1951
زبان اصلی انگلیسی
فرستنده کتاب BookPioneer BookPioneer
تاریخ ارسال 15 سپتامبر 2016
جی.دی سلینجر

جی.دی سلینجر

Jerome David Salinger

مشاهده پروفایل نویسنده

لیست‌های حاوی این کتاب

ایجاد لیست

این کتاب هنوز در هیچ لیستی قرار نگرفته است.

+ افزودن به لیست جدید
تمامی محتواها و فایل‌های این اثر با هدف ترویج فرهنگ کتابخوانی به اشتراک گذاشته شده‌اند. در صورت وجود هرگونه اعتراض پیرامون حق نشر، لطفاً از بخش گزارش یا تماس با ما اقدام فرمایید.