Header Background day #24
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

کلاریل ابهورسن گمشده "جلد چهارم از مجموعه پادشاهی کهن"

7 ارسال‌
7 کاربران
24 Likes
8,133 نمایش‌
Snap
 Snap
(@snap-61682)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 499
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1
کلاریل: ابهورسن گمشده
جلد چهارم از مجموعه پادشاهی کهن
ژانر: فانتزی، پارانرمال، رمنس
سال انتشار: 2014
وبسایت نویسنده
مترجم: علی (تانوس)
تکمیل و تغییر داده شده توسط س.ف
رمز عبور: bookpage

کتابی که مدت ها در انتظار انتشار آن بودیم، پرفروش ترین سری از مجموعه پادشاهی کهن به روایت نیویورک تایمز.


کلاریل شانزده ساله، دختر یکی از خانواده های برجسته در پادشاهی کهن از نسل ابهورسن و از همه مهمتر پادشاه می باشد. او رویای یک زندگی ساده را دارد، در حالی که به خوبی با زندگی جدیدش در شهر بلیسائر، پایتخت پادشاهی کهن وفق نیافته است. دل او برای آزادانه گشتن در جنگل های استوائل تنگ شده و حس می کند درون شهری با دیوارهای سنگی به دام افتاده است؛ و در بلیسائر او مجبور می شود تا طرح ها، نقشه ها و خواسته های همه را دنبال کند، از والدینش که از او می خواهند تا با یک قاتل ازدواج کند تا خدمتکار و رییس پلید صنف کیلپ. آزادی که او انتظارش را می کشد هر لحظه از او دور تر می شود در حالی که به نظر می رسدتوطئه ای بر علیه پادشاه در حال شکل گرفتن است،
شهر درون آشوب سقوط می کند وبه نظر می رسد قوانین باستانی که ابهورسن، شاه و کلیر را به هم متصل می کنند در حال از بین رفتن است. کلاریل با فهمیدن اینکه یک موجود جادویی خطرناک در شهر رها شده است، شانس این را می بیند که هم لیاقت خود را اثبات کند و هم فرار کند اما حوادث خیلی زود از کنترل خارج می شوند. او خودش را بیشتر از همیشه به دام افتاده می بیند تا اینکه کمک از منشا غیرمحتملی می آید اما این کمک بهای ترسناکی دارد. آیا او می تواند از یک ازدواج ناخواسته فرار کند، آیا می تواند پادشاه را نجات دهد و در در مقابل وسوسه افزایش قدرت مقاوت کند؟ به نظر می رسید او باید در انگیزه ها و اسرار قلب اطرافیانش تردید کند، و بیشتر از همه در مورد خودش.

لینک دانلود


Clariel "Abhorsen BOOK 4" by Garth Nix

Sixteen-year-old Clariel is not adjusting well to her new life in the city of Belisaere, the capital of the Old Kingdom. She misses roaming freely within the forests of Estwael, and she feels trapped within the stone city walls. And in Belisaere she is forced to follow the plans, plots and demands of everyone, from her parents to her maid, to the sinister Guildmaster Kilp. Clariel can see her freedom slipping away. It seems too that the city itself is descending into chaos, as the ancient rules binding Abhorsen, King and Clayr appear to be disintegrating
With the discovery of a dangerous Free Magic creature loose in the city, Clariel is given the chance both to prove her worth and make her escape. But events spin rapidly out of control. Clariel finds herself more trapped than ever, until help comes from an unlikely source. But the help comes at a terrible cost. Clariel must question the motivations and secret hearts of everyone around her - and it is herself she must question most of all


   
نقل‌قول
proti
(@proti)
عضو Admin
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 1560
 

کلاریل شانزده ساله به خوبی با زندگی جدیدش در شهر بلیسائر، پایتخت پادشاهی کهن وفق نیافته است. دل او برای آزادانه گشتن در جنگل های استوائل تنگ می شود، و حس می کند درون شهری با دیوارهای سنگی به دام افتاده است. و در بلیسائر او مجبور می شود تا طرح ها، نقشه ها و خواسته های همه را دنبال کند، از والدینش تا خدمتکارش، و تا رییس پلید صنف کیلپ. کلاریل می تواند ببیند که آزادیش دور می شود. همچنین به نظر می رسد که شهر در آشوب سقوط می کند، همانگونه که به نظر می رسد قوانین باستانی ای که ابهورسن، شاه و کلیر را به هم متصل می کنند تجزیه می شوند. کلاریل با فهمیدن اینکه یک موجود جادویی خطرناک در شهر رها شده است، شانس این را می بیند که هم لیاقت خود را اثبات کند و هم فرار کند. اما حوادث سریع از کنترل خارج می شوند. کلاریل خود را بیشتر از همیشه به دام افتاد می بیند، تا اینکه کمک از منشا غیرمحتملی می آید. اما این کمک بهای ترسناکی دارد. کلاریل باید در انگیزه ها و اسرار قلب هر کس در اطرافش تردید کند، و بیشتر از همه در مورد خودش.


   
alikhoshbakht13772, vania, reza379 and 7 people reacted
پاسخنقل‌قول
HA1357
(@ha1357)
New Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 1
 

ین کتاب هنوز ترجمه نشده؟
حتی ترجمه اینترنتی؟


   
پاسخنقل‌قول
سلی
(@vaahhiiiddd890)
New Member
عضو شده: 4 سال قبل
ارسال‌: 1
 

این کتاب ترجمه نمیشه یعنی؟؟


   
پاسخنقل‌قول
ashvazd2
(@ashvazd2)
Trusted Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 67
 

امیدوارم سریع ترجمه بشه تا دوباره سری به دنیای کهن بزنیم


   
پاسخنقل‌قول
هاموس
(@masoud)
Estimable Member
عضو شده: 2 سال قبل
ارسال‌: 79
 

منتظر ترجمه هستیم:107:


   
پاسخنقل‌قول
Athena97
(@athena97)
Trusted Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 64
 

ترجمه نمیشه


   
پاسخنقل‌قول
اشتراک: