مجموعه ی سه گانه شهر ، شامل سه کتاب تجارت مرگ ، افق دوزخ و شهر مارها می باشد. نویسنده این مجموعه دارن شان هست
کتاب تجارت مرگ توسط تیم ترجمه رهگذران (آرمان دیانت مهر و خانم ایزدمهر) به فارسی برگردانده شده است.
من به طور اتفاقی شروع به خوندن کتاب تجارت مرگ کردم... واقعا جذبم کرد خیلی بیشتر از کتابای قبلی که از دارن شان خونده بودم...
البته کتابش بدون سانسور هست و برای افراد زیر 14 سال توصیه نمیشه...
سه گانه شهر نام کتاب بزرگسالان دارن شان است که وی ابتدا آن را با نام مستعار D.B.Shan انتشار میداد. وی این کار را به پیشنهاد منتشر کننده کتابهایش به منظور جداسازی مجموعه بزرگسال از کودکان انجام داد.البته اول اسم این کتاب آیوامارکا بوده که بعد تغییر نام داده شده.
چیزی از محتوای کتاب نمیگم چون خوندن خودش هیجان انگیزه و اگه بگم هیجانش از بین میره:دی
پس توصیه میکنم خودتون حتما بخونیدش
واقعا کتاب جذابیه
لینک دانلود جلد اول ترجمه شده:
http://rlstine.blogfa.com/post/5
لینک دانلود جلد دوم به زبان اصلی
http://s3.picofile.com/file/7949692040/Hell_s_Horizon.pdf.html
لینک دانلود جلد سوم به زبان اصلی
http://s1.picofile.com/file/7949702682/City_Of_The_Snakes.pdf.html
من خوندمش عالی باز هم یک مجموعه عالی از دارن شان هستش . باید بگم که من علاقه خاصی به سبک نگارش وروند داستانهاش دارم خلاصه هرکی نخونه عمرش بر فنا رفته
دارن شان الیه
نهبه خاطر فانتزی یا ترس یا کشش کتاب ها
بلکه
کتاب هاش مفهوم دارند.
دقت کنید،کدوم کتاب چنین مباحث اخلاقی پیچیده روبه روی ادم قرار میده.کی چرئت میکنه در یک داستان فانتزی نام از خداببره.کی مفهوم مم در زمینه مزمونرگ رو اینقدر صریح در داستانش تصویر کرد.
به نظرم حتی هری پاتر و ارباب حلقه ها ها هم در مضون به پای دان شا نرسند.
من هنوز این سری رو نخوندم؛ منتهی از تمام مجموعه های دارن شان سری اول رو ترجیح میدم. سیرک عجایب، بقیه مجموعه ها نمی دونم این نظر شخصیه منه ولی تکرار بودند؛ احساسی که برای مجموعه سرزمین اشباح داشتم رو هیچ کدوم از مجموعه ها بهم منتقل نکرد. اینقدر کشش نداشتند که تا آخرش بخونم.
من هنوز این سری رو نخوندم؛ منتهی از تمام مجموعه های دارن شان سری اول رو ترجیح میدم. سریک عجایب، بقیه مجموعه ها نمی دونم این نظر شخصیه منه ولی تکرار بودند؛ احساسی که برای مجموعه سرزمین اشباح داشتم رو هیچ کدوم از مجموعه ها بهم منتقل نکرد. اینقدر کشش نداشتند که تا آخرش بخونم.
خودم به شخصه خوندن این کتاب بیشتر جذبم کرد کلا از همه نوشته هاش که خوندم این جذاب تر بود...البته فکر نمیکنم جلد 2و3 به این جالبی باشن
من مجموعه های سرزمین اشباح و دمونتا و لارتن کرپسلی رو خودم به اضافه جلاد لاغر و 6 جلد از هفت جلدی که از زام بی ترجمه شده
بین اینا حرف سینا رو قبول دارم که سرزمین اشباح کشش خاصی داشت اما در تمام اون مجموعه هایی که از دارن شان تموم کردم و جلاد لاغر یه موضوع مشترک بود و اونم پایان های مزخرف دارن شانه
قبول دارم قشنگ می نویسه و کارش خوبه اما واقعا پایان های مزخرفی داره و این در سرزمین اشباح و جلاد لاغرش به خوبی مشهود بود
این مجموعه رو هم نمی خونم چون زبانم واقعا نابوده و نمی خوام توی خماری جلدای بعدش بمونم
ولی ممنون به خاطر تاپیک
من مجموعه های سرزمین اشباح و دمونتا و لارتن کرپسلی رو خودم به اضافه جلاد لاغر و 6 جلد از هفت جلدی که از زام بی ترجمه شده
بین اینا حرف سینا رو قبول دارم که سرزمین اشباح کشش خاصی داشت اما در تمام اون مجموعه هایی که از دارن شان تموم کردم و جلاد لاغر یه موضوع مشترک بود و اونم پایان های مزخرف دارن شانه
قبول دارم قشنگ می نویسه و کارش خوبه اما واقعا پایان های مزخرفی داره و این در سرزمین اشباح و جلاد لاغرش به خوبی مشهود بود
این مجموعه رو هم نمی خونم چون زبانم واقعا نابوده و نمی خوام توی خماری جلدای بعدش بمونم
ولی ممنون به خاطر تاپیک
با حرفت موافقم پایان سرزمین اشباح رو اصلا دوست نداشتم اما پایان دموناتا خوب بود
من سیر داستان هاشو خیلی قبول دارم
مثلا تو دموناتا فرضا تو جلد 2یه دسته گل خشک که به لباس برانابوس وصله مورد توجهش قرار میگیره بعد تو جلد 4 دلیلش مشخص میشه
این رو دوست دارم تو داستاناش
با حرفت موافقم پایان سرزمین اشباح رو اصلا دوست نداشتم اما پایان دموناتا خوب بود
من سیر داستان هاشو خیلی قبول دارم
مثلا تو دموناتا فرضا تو جلد 2یه دسته گل خشک که به لباس برانابوس وصله مورد توجهش قرار میگیره بعد تو جلد 4 دلیلش مشخص میشه
این رو دوست دارم تو داستاناش
اره قبول دارم بعضی وقتا سیر داستان هاش خیلی جالبه
اره منم پایان دموناتا رو خیلی بیشتر پسندیدم هرچند بزم اگر بهش فکر کنی پایان خیلی سوال برانگیزیه
اگر گذشته رو دوباره بسازن بعد ایا باز هم رگ گرگینه ای در خانواده گروبز خواهد بود؟؟
جز اون اصلا گروبز بدنیا میاد؟؟کرنل چی؟؟
خب اگر رگ گرگینه ای حفظ بشه پس لردلاس هنوزم معامله می کنه با خانواده ی گروبز؟؟بازم خانوادش می میرن؟؟و....که باعث میشه خیلی ابهامات ایجاد بشه
اما با تمام اینا خیلی بهتر از پایان سرزمین اشباح بود
هرچند من سیر داستانی سرزمین اشباح رو خیلی بیشتر دوست داشتم
ولی توی دموناتا جلد 2 و جلد 8 به نظرم عالی بودن
جلد دو ماجرای کرنل هست جلد هشت ماجرای گرگینه شدن گروبز
به نظر من مجموعه نبرد با شیاطین از نظرمحتوا خیلی خیلی بهتر از مجموعه های دیگه اش بود
مجموعه دارن شان هم کمی کسل کننده بود ..ولی من همین نبرد با شیاطین رو بیشتر از مجموعه های دیگه اش دوست داشتم.
جلد دوم سه گانه شهر به نام افق دوزخ ترجمه شده
منبع زندگی پیشتاز
https://www.pioneer-life.ir/thread5101.html
جلد دوم سه گانه شهر به نام افق دوزخ ترجمه شده
منبع زندگی پیشتاز
(Purchasable content)
امكانش هست يه تاپيك جدا براي اين جلد بزني و جلدو معرفي كني يا اگه داشتي كاوري هم براش بزاري؟
تشكر دوست عزيز ، لطف داري مومن.