Header Background day #13
ترجمه فارسی کتاب هز...
 
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

ترجمه فارسی کتاب هزارتوی پن: هزارتوی فان (فصل آخر اضافه شد)

9 ارسال‌
3 کاربران
14 Likes
6,835 نمایش‌
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  
تالارگفتمان 1

عنوان :Pan's Labyrinth: The Labyrinth of the Faun
نویسندگان: Guillermo del Toro و Cornelia Funke
سال انتشار: 2019
خلاصه داستان:
متحدین به اروپای تحت کنترل نازی ها حمله کرده اند. در اسپانیا، گروهی از سربازان برای سرکوب شورشی ها به جنگلی دور دست فرستاده می شوند. کاپیتان ویدال، قاتلی سادیست، آن ها را رهبری می کند، و همراهانش همسر جدید او، و دختری از ازدواج قبلی مادرش است. اوفلیای یازده ساله. شاهد وحشیگری پدر خوانده اش است و به سوی هزارتوی پن کشیده می شود، دنیایی سحرآمیز از موجودات افسانه ای.
لینک های دانلود:
http://comiccountry.ir/?p=828
فصل آخر قرار گرفت، نسخه بازبینی شده به زودی اضافه خواهد شد.


   
نقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  

فصول یک تا 20 قرار گرفت.


   
Atish pare reacted
پاسخنقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  

ترجمه کتاب به پایان رسیده و طی 3-4 روز آینده به صورت کامل قرار می گیره.


   
marymary and reza379 reacted
پاسخنقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  

فصل آخر قرار گرفت.


   
marymary reacted
پاسخنقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  
​به صورت رایگان قرار گرفت

   
Atish pare and marymary reacted
پاسخنقل‌قول
Atish pare
(@daniyal)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 391
 

سلام بر شما دوست عزیز
کتاب جالبی به نظر میرسه و جلدش هم بسیار جذابه .. من تازه دیدم این پستو ..فقط همش رو خودتون ترجمه کردید ؟ اگه ایجوریه که محشره .. من کتابو که خوندم نظرم رو دربارش مینویسم ... و خیلی ممنون بابت اینکه رایگان کتاب رو قرار دادید .
ترجمه کار بسیار سختیه و اینکه بابت کاری که انقدر سخته هیچ مزدی دریافت نکنی و رایگان در اختیار دیگران قرار بدی کار بسیار بزرگ و ارزشمندیه .. خسته نباشد .:53:


   
پاسخنقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  

ساحره;42772:
سلام بر شما دوست عزیز
کتاب جالبی به نظر میرسه و جلدش هم بسیار جذابه .. من تازه دیدم این پستو ..فقط همش رو خودتون ترجمه کردید ؟ اگه ایجوریه که محشره .. من کتابو که خوندم نظرم رو دربارش مینویسم ... و خیلی ممنون بابت اینکه رایگان کتاب رو قرار دادید .
ترجمه کار بسیار سختیه و اینکه بابت کاری که انقدر سخته هیچ مزدی دریافت نکنی و رایگان در اختیار دیگران قرار بدی کار بسیار بزرگ و ارزشمندیه .. خسته نباشد .:53:

سلام. بله.


   
پاسخنقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 322
شروع کننده موضوع  

فایل یک پارچه با صفحه ارایی جدید قرار گرفت.
تشکر از ژوپیتر عزیز.


   
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1062
 

حمید گفت ممکنه چاپ بشه برش دارم از روی سایت. منتقلش کردم به آرشیو.


   
پاسخنقل‌قول
اشتراک: