Header Background day #18
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

قیام سرخ 2: پسر طلایی (نسخه انگلیسی)

15 ارسال‌
12 کاربران
44 Reactions
9,946 نمایش‌
ida7lee2
(@ida7lee2)
Prominent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 630
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1
پسر طلایی جلد دوم از مجموعه ی قیام سرخ

نویسنده: پیرس براون
ژانر: فانتزي علمی، پساآخرالزمانی

تاریخ انتشار: 6 ژانویه 2015

خلاصه:

پسر طلایی حماسه گیج کننده دارو، شورشی ای ساخته شده با تراژدی، نبرد برای هدایت مردم تحت ظلمش به آزادی از اربابانی با نخبه گرایی ای ساخته شده بر پایه دروغ ها را ادامه می دهد. اکنون دارو قرار گرفته به طور کامل میان طبقه طلایی حاکم، به کارش برای پایین کشیدن جامعه از داخل ادامه می دهد ...

لینک دانلود نسخه انگلیسی


   
Snap، arwen، sossoheil82 و 14 نفر دیگر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
s4m
 s4m
(@s4m)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 418
 

ممنون از ترجمه . ممنون از زحمات شما .


   
proti و faezeh واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
faezeh
(@faezehel)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 113
 

من جلد یکش رو خیلی دوست داشتم شدیدا هم منتظر شاهکار مترجما و ویراستارا برا جلد دو هستم


   
zahrachemeli722، proti و s4m واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
s4m
 s4m
(@s4m)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 418
 

faezeh;26576:
من جلد یکش رو خیلی دوست داشتم شدیدا هم منتظر شاهکار مترجما و ویراستارا برا جلد دو هستم

منم همین طور ناگفته نماند تشکر هم کردم از همه دوستانی که تو این کار دست داشتند .


   
zahrachemeli722، proti و proti واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
hera
 hera
(@hera)
Prominent Member
عضو شده: 2 سال قبل
ارسال‌: 582
 

ترجمه این جلد قراره کی شروع بشه ؟؟؟؟


   
zahrachemeli722 و proti واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Prominent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 705
 

hera;26580:
ترجمه این جلد قراره کی شروع بشه ؟؟؟؟

با تشکر از علی برای قرار دادن این جلد از این مجموعه :53:

برنامه ای برای ادامه ی ترجمه این مجموعه وجود ندارد


   
proti و hera واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
Sorna
(@sorna)
Prominent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 600
 

من واقعا از خوندن جلد اولش لذت بردم از تمامی مترجمین ویرایش گران و افرادی که در این پرژه بودند متشکرم و از این که می شنوم ادامه داده نمی شه احساس ناراحتی میکنم


   
zahrachemeli722، proti، hera و 1 نفر دیگر واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
Sorna
(@sorna)
Prominent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 600
 

نیمه شب;26593:
من واقعا از خوندن جلد اولش لذت بردم از تمامی مترجمین ویرایش گران و افرادی که در این پرژه بودند متشکرم و از این که می شنوم ادامه داده نمی شه احساس ناراحتی میکنم

ادامه ندادنش به دلیل احترام به کار نشره که حق ترجمه رو از مولف خریداری کرده. ولی کتاب های خوب دیگه ای ترجمه و ارائه می شن انشاالله.


   
zahrachemeli722، حمید، proti و 1 نفر دیگر واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
faezeh
(@faezehel)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 113
 

بوفچه;26594:
ادامه ندادنش به دلیل احترام به کار نشره که حق ترجمه رو از مولف خریداری کرده. ولی کتاب های خوب دیگه ای ترجمه و ارائه می شن انشاالله.

پس یعنی ترجمه اش به صورت چاپ شده منتشر شده؟!


   
zahrachemeli722 و proti واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
رانوس پترونا
(@petruna)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 110
 

سلام واقعا ممنونم برای ترجمه این کتاب . خیلی دوستش داشتم. می دونید جلد دو توسط چه انتشاراتی چاپ می شه؟


   
zahrachemeli722 و proti واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
rastan
(@rastan)
New Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 2
 

سلام.اگه بشه کتاب کلاریل ابهورسن گم شده تو پروژه بعدی باشه خیلی خوب میشه.گارت نیکس فوق العاده ست


   
proti و proti واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
sadra.mohammadi782
(@sadra-mohammadi782)
Estimable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 126
 

بوف ترجمش کی میاد


   
پاسخنقل‌قول
komeil13
(@komeil13)
Active Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 9
 

کتابش فوق العاده است

فکر کنم گفتن ادامه ترجمه اش به صورت اینترنتی نمیاد...
من تا اواخر تاب 3 خوندم، واقعا عالیه به نظرم...


   
پاسخنقل‌قول
arwen
(@arwen)
Estimable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 209
 

شنیدم گفتن ترجمه نمیکنن یا همچین چیزی
اما اگه سایت ادامه میداد خیلی بهتر بود.من جلد یکش رو دیدم اصلا از ترجمه انتشارات خوشم نیومد شاید چون اولش ترجمه اینجا رو خوندم
درو رو ترجمه کردن دارو


   
proti واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
mehr
 mehr
(@mehr)
Prominent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 839
 

مرسی از اظهار لطف همه! کتاب دو و سه در این سایت ترجمه نخواهد شد.


   
پاسخنقل‌قول
اشتراک: