Header Background day #01
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

معرفی کتاب " جاناتان مرغ دریایی"

5 ارسال‌
4 کاربران
15 Likes
2,128 نمایش‌
sossoheil82
(@sossoheil82)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 369
شروع کننده موضوع  
تالارگفتمان 1

نام کتاب
جاناتان لیوینگستون مرغ دریایی
نویسنده
ریچارد باخ
مترجم
فاطمه محمد نژاد، حسن نامدار و...
تعداد صفحات
45

درباره کتاب:

کتاب بی نظیر و بسیار کمیاب جاناتان مرغ دریایی نوشته ریچارد باخ که در سال ۱۹۷۰ نوشته شده و اکنون پس از گذشت بیش از چهل سال همچنان در حال چاپ است . بیش از چهل میلیون نفر در سرتا سر دنیا این کتاب را مطالعه کرده اند و آن را بی نظیر توصیف کرده اند
جاناتان، مرغ دریایی ، کتابی است سرشار از امید. داستان پرواز و رهایی. داستان چگونه پریدن و چگونه دل کندن ، داستان رها کردن و شکستن تمام عادات. یک داستان نمادین که میشود از آن اوج گرفتن را آموخت. اینکه هرگز نباید مایوس شد و دست از تلاش کشید. نویسنده ی این کتاب، ریچارد باخ، خلبانی است که تا کنون سه کتاب درباره ی پرواز نوشته است و جاناتان مرغ دریایی یکی از زیباترین این سه کتاب است!
در این اثر بسیار ساده اما ارزشمند ، یک مرغ دریایی به نام جاناتان بر خلاف مرغان دریایی دیگر که پرواز و زندگی را فقط در به دست آوردن غذا در کنار ساحل (قانع بودن به حداقل آنچه می توان داشت) خلاصه کرده اند، دوست دارد شوق پرواز را تجربه کند ،دوست دارد لذت پرواز را تجربه کند و سرعت را. پرواز همان قابلیتی است که در ذات بال های جاناتان است ...

بخشی از کتاب:
صبح بود و نور طلایی آفتاب سپیده دم بر روی موج های دریای آرام می درخشید.
یک مایل دور تر از ساحل قایق ماهیگیری روی آب آرام گرفت، و عبارت "بریکفست فلاک" در فضا چشمک زد تا اینکه تعداد زیادی از مرغ های دریایی سر رسیدند و بر سر خرده های غذا به جان هم افتادند. روز پر مشغله دیگری آغاز شده بود.
اما آن طرف تر، آن سوی قایق و ساحل " جاناتان"مرغ دریایی " لیوینگستون" در تنهایی خود مشغول تمرین بود. در ارتفاع صد فوتی در آسمان پاهای پره دارش را به داخل می کشید و نوکش را رو به پایین میداد و تمام تلاش خود را می کرد تا قوس دردناکی را که به بالهایش داده بود حفظ کند.


   
Anobis, carlian20112, R-MAMmad and 2 people reacted
نقل‌قول
لینک دانلود
(@linkdownload)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 952
 

کتاب واقعا خارقالعاده ای هستش
جزو تقریبا اولین کتاب هایی بود که خوندم و خیلی برام الهام بخش بود
بشه دوباره میخونم


   
R-MAMmad and sossoheil82 reacted
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 638
 

خب اعتراف می کنم که تا به حال نخونده بودمش :دی
اما الان که خوندم واقعا عالی بود خوشم اومد ازش
ممنون از سهیل عزیز به خاطر این معرفی خوب:41:

با عرض معذرت


   
R-MAMmad and sossoheil82 reacted
پاسخنقل‌قول
sossoheil82
(@sossoheil82)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 369
شروع کننده موضوع  

nafise;18091:
خب اعتراف می کنم که تا به حال نخونده بودمش :دی
اما الان که خوندم واقعا عالی بود خوشم اومد ازش
ممنون از سورن عزیز به خاطر این معرفی خوب:41:

lمنم از طرف سورن میگم:" خواهش می کنم قابلی نداشت :دی"
"3"


   
R-MAMmad and R-MAMmad reacted
پاسخنقل‌قول
ahdsunboy2
(@ahdsunboy2)
Active Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 6
 

این کتاب ترجمه ای دیگری هم با نام « پرنده‌ای به نام آذر باد » ترجمه خانم سودابه پرتوی داره و یک فیلم هم به همین عنوان ساخته شده ولی چون هر دو ترجمه رو خوندم می تونم با اطمینان بگم که این ترجمه دوم بسیار زیباتره و واقعا توصیه میکنم اگر قصد خرید دارید ترجمه خانم پرتوی را تهیه کنید

تالارگفتمان 2

یادش بخیر یه زمانی حدود سال 78 تو پیک سنجش بصورت هفتگی چاپ میشد بعد هم رفتم کتابش رو خریدم و همینطور بقیه کتاب های باخ رو از کتابخانه گرفتم ولی متاسفانه فاصله بسیار زیادی با این کتاب داشتند و به نظر خودم تنها کتاب خوب ریچارد باخ همین کتاب بود


   
carlian20112, sossoheil82, R-MAMmad and 1 people reacted
پاسخنقل‌قول
اشتراک: