آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
پیشنهادات
64
ارسال
37
کاربران
108
Reactions
22.1 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1394/04/29 13:53
درود . من امیر هستم .
چند تا کتاب هستش که فکر نمیکنم هیچکدومون تو نت ، به زبان فارسی ترجمه شده باشن . اما شاید من هم اشتباه کنم . میتونید بگردین توی نت و راجبشون اطلاعات بدست بیارید .
این کتاب ها ، واقعاً پرطرفدار هستن و خودمم با این که نخوندمشون دوستشون دارم :دی شاید برای ترجمه در بوک پیج مناسب باشن .
1 - iron trial
2 - spirit Animals
چهار بچه ، مراسم مذهبی (آیینی) را به جا می آوردند . در حین مراسم آن ها نور های چشمک زنی می بینند و سپس اتفاقات عجیبی می افتد .
در میان نور ها اشکال حیوانات مختلفی می بینند :گرگ، پلنگ، پاندا و شاهین. این
اتفاق مسیر آنها را برای همیشه تغییر می دهد. هر کودک به سن نوجوانی که می رسد ، بایدپیوندی جاودانه با حیوانات ایجاد کند. اما این چهار کودک اهل " ارداس" نیستند و این چیزیست که همه را متعجب می کند. آن ها باید
جلوی تاخت و تاز دشمناز سرزمین دور که سالها است فراموش شده بگیرد ....
3 - tombquest
هیچ چیز نمی تواند زندگی الکس سنیفر را نجات دهد. این چیزی بود که همه ی دکتر ها می گفتند، اما مادرش میدانست که حقیقت ندارد. او میدانست که طلسم های گمشده ی کتاب مردگان
مصری ها می تواند دری به زندگی پس از مرگ باز کند و پسرش را از پرتگاه عقب بکشد. اما وقتی که او از طلسم ها استفاده می کند پنج شیطان باستانی_ رهروان مرگ_ نیز به زندگی باز می گردند.
یک شیطان باستانی از بند رها می شود. مومیایی ها بیدار می شوند. نیویورک با عقرب ها لبریز می شود. و بدتر از همه برای الکس، مادرش و طلسم های گمشده هر دو ناپدید شده بودند. او و
بهترین دوستش، رن، هرکاری انجام خواهند داد تا مادرش را پیدا کنند و دنیا را نجات دهند... حتی اگر به این معنا باشد که با رهروی مرگی که برای سه هزار سال توطئه ی انتقامش را چیده، مبارزه
کنند...
4 - infinity ring
با تشکر . حتماً در نظرسنجی شرکت کنید .
شروع کننده موضوع 1394/04/29 14:54
میگم خلاصه هارو بزار تو پست. بر اساس کاور که نمیشه نظر داد.
ندارمشون . اگه پیدا کردین خبر بدین
ida7lee2 واکنش نشان داد
1394/04/29 16:36
اگه یه خلاصه میزاشتی خیلی خوب بود ولی چون من عاشق تاریخ و اساطیر و اینجور چیزا هستم- tombquest ولی
اولی هم خوبه نویسنده هاس کتاباسون فوق العادس نمیتونم الان رای بدم بعدا رای میدم
ida7lee2 واکنش نشان داد
شروع کننده موضوع 1394/04/29 16:39
اگه یه خلاصه میزاشتی خیلی خوب بود ولی چون من عاشق تاریخ و اساطیر و اینجور چیزا هستم- tombquest ولی
اولی هم خوبه نویسنده هاس کتاباسون فوق العادس نمیتونم الان رای بدم بعدا رای میدم
مرسی .
من خلاصه ها رو ندارم و هرچی گشتم پیدا نکردم .
بازم میگردم انشاا... پیدا میکنم .
ida7lee2 و captainlevi13772 واکنش نشان دادند
1394/04/29 20:00
با توجه به اینکه سه گانه میزرانر از جیمز دشنر خیلی خوب بود اینفینیتی رینگ رو انتخاب می کنم.
1394/04/29 22:42
انتخاب من :8:iron trial
1394/04/31 13:19
فارسیش رو پیدا نکردم ترجمه گوگل حداقل برای فهمیدن موضوع خوبه
*دربیابان لنگه کفش نعمت است*
1 - iron trial
From NEW YORK TIMES bestselling authors Holly Black and Cassandra Clare comes a riveting new series that defies what you think you know about the world of magic.
Most kids would do anything to pass the Iron Trial.
Not Callum Hunt. He wants to fail.
All his life, Call has been warned by his father to stay away from magic. If he succeeds at the Iron Trial and is admitted into the Magisterium, he is sure it can only mean bad things for him.
So he tries his best to do his worst - and fails at failing.
Now the Magisterium awaits him. It's a place that's both sensational and sinister, with dark ties to his past and a twisty path to his future.
The Iron Trial is just the beginning, for the biggest test is still to come . . .
From the remarkable imaginations of bestselling authors Holly Black and Cassandra Clare comes a heart-stopping, mind-blowing, pulse-pounding plunge into the magical unknown.
می آید از نیویورک تایمز نویسنده پرفروشترین هالی سیاه و کاساندرا کلر سری جدید نصب است که آنچه شما فکر می کنم شما در مورد جهان سحر و جادو به چالش می طلبد.
اکثر بچه ها به هر چیزی به تصویب دادگاه آهن انجام می دهد.
شکار Callum. او می خواهد شکست.
تمام زندگی اش تماس توسط پدرش به ماندن از سحر و جادو هشدار داده شده است. اگر او در محاکمه آهن موفق و به Magisterium پذیرفته، او مطمئن آن فقط می تواند چیزهای بد برای او منظور است.
بنابراین او تلاش می کند خود را به انجام خود را بدترین - بهترین و نتواند در شکست.
در حال حاضر Magisterium او خواهد بود. این محل که پر شور و شیطانی با روابط تیره به گذشته خود و مسیر پیچ خورده به آینده خود است.
برای آزمون بزرگترین هنوز به دادگاه آهن فقط آغاز است...
از تصورات قابل توجه نویسنده پرفروشترین هالی سیاه و کاساندرا کلر غوطه قلب و توقف, ذهن دمیدن, پالس تپش به جادویی ناشناخته می آید.
3- tombquest
From the team that brought you The 39 Clues and Spirit Animals comes a brand new epic Egyptian adventure!
Nothing can save Alex Sennefer's life. That's what all the doctors say, but his mother knows it's not true. She knows that the Lost Spells of the Egyptian Book of the Dead can crack open a door to the afterlife and pull her son back from the brink. But when she uses the spells, five evil ancients--the Death Walkers--are also brought back to life.
An ancient evil has been unleashed. Mummies are awakening. New York is overrun with scorpions. And worst of all for Alex, his mom and the Lost Spells have both disappeared. He and his best friend, Ren, will do anything to find his mom and save the world . . . even if that means going head-to-head with a Death Walker who has been plotting his revenge for 3,000 years.
Read the book, then continue the adventure online! Build an Egyptian tomb of your own, hide treasure and protect it with traps, then challenge your friends to play through!
از تیم است که شما 39 سرنخ روح حیوانات می آید و با نام تجاری جدید حماسه ماجراجویی مصر!
هیچ چیز Alex Sennefer زندگی را نجات دهد. که چه می گویند تمام پزشکان، اما مادرش می داند درست است. او می داند که می تواند ترک جادوها از دست رفته از مصر کتاب مردگان باز کردن درب به زندگی پس از مرگ و جلو پسرش را از آستانه. اما زمانی که او با استفاده از جادوها پنج باستان بد--واکر مرگ--هستند نیز موجب بازگشت به زندگی.
شر قدیم آغاز شده است. مومیایی بیداری هستند. نیویورک با عقرب تاخت و تاز کردن است. و بدتر از همه، برای Alex, جادوها از دست داد و مادرش هر دو ناپدید شده اند. او و او بهترین دوست، رن، چیزی برای یافتن مادرش و حتی اگر این یعنی رفتن سر به سر با واکر مرگ است که انتقام خود را برای 3000 سال توطئه شده نجات جهان... انجام دهد.
این کتاب را مطالعه کنید و سپس ادامه ماجراجویی آنلاین! ساخت آرامگاه مصر از خود گنج مخفی کردن و محافظت از آن را با تله، سپس چالش دوستان خود را از طریق بازی!
4 - infinity ring
Scholastic's next multi-platform mega-event begins here!
History is broken, and three kids must travel back in time to set it right!
When best friends Dak Smyth and Sera Froste stumble upon the secret of time travel -- a hand-held device known as the Infinity Ring -- they're swept up in a centuries-long secret war for the fate of mankind. Recruited by the Hystorians, a secret society that dates back to Aristotle, the kids learn that history has gone disastrously off course.
Now it's up to Dak, Sera, and teenage Hystorian-in-training Riq to travel back in time to fix the Great Breaks . . . and to save Dak's missing parents while they're at it. First stop: Spain, 1492, where a sailor named Christopher Columbus is about to be thrown overboard in a deadly mutiny!
اسکولاستیک را بعد چند پلت فرم مگا رویداد آغاز می شود اینجا!
تاریخ شکسته است و سه بچه ها در زمان مناسب تنظیم سفر باید!
هنگامی که بهترین دوستان Dak Smyth و سرم Froste تلو تلو خوردن بر راز زمان سفر--دستی دستگاه معروف به حلقه بی نهایت--آنها در جنگ طولانی قرن ها مخفی برای سرنوشت انسان جاروب هستیم. استخدام توسط Hystorians یک جامعه مخفی است که قدمت آن به ارسطو، بچه ها یاد بگیرند که تاریخ البته رفته فاجعه است.
در حال حاضر آن است به Dak، سرم و نوجوان Hystorian در آموزش Riq در زمان سفر به رفع بزرگ می شکند... و برای نجات Dak را گم شده پدر و مادر در حالی که آنها در آن. اول توقف: اسپانیا 1492 که ملوان کریستف کلمب نام این است که به دریا پرتاب در شورش مرگبار!
1394/05/22 01:28
دوستان آگه بتونید کتاب هری پاتر و سنگ های ششگانه جلد 2 رو ترجمه کنید ممنون میشم
کتاب قشنگی هست هرکس که جلد یک رو خونده این رو میدونه
نویسنده اش هم داره فصل های جدید رو ادامه میده
اینم سایتش: http://rewop777.livejournal.com/19819.html
captainlevi13772 و reza379 واکنش نشان دادند
1394/05/22 02:46
اقا چیشد چیزی در حال ترجمه هست یا نه؟
نظر من رو بخواین سقوط اپراطوری مالازان باید خوب باشه
captainlevi13772 واکنش نشان داد
1394/05/22 02:49
اقا چیشد چیزی در حال ترجمه هست یا نه؟
نظر من رو بخواین سقوط اپراطوری مالازان باید خوب باشه
دو تا نکته من باب ترجمه این کتاب هست:
1- تیم ترجمه بوک پیج اون قدر قوی نشده که بتونه این کتاب رو ترجمه کنه.
2-کتاب جای دیگه داره ترجمه میشه
سنگ های ششگانه هم یه کتاب بی ارزشه که فقط می خواد با محتوای جنسی کاربر جذب کنه
صفحه 1 / 5
بعدی
