Header Background day #08
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

دانلود کتاب چیزی از طرف شب، جلد اول از مجموعه نایت ساید

18 ارسال‌
15 کاربران
38 Reactions
9,092 نمایش‌
ensieh-oof
(@ensieh-oof)
Honorable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 177
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1
نام کتاب: چیزی از طرف شب
جلد: اول
مجموعه: نایت ساید
رده سنی: بزرگسال
موضوع:
فانتزی، فانتزی شهری
نویسنده: سایمون آر گرین
مترجم: محمدرضا قربانی
منبع:انجمن هواداران ژانر فانتزی زیرآبیوس
سال چاپ: 2003
تعداد صفحات: 174
جان یه کاراگاه خصوصیه که کارش پیدا کردن چیزهای گمشده است اما نه بصورت عادی چون اون یه موهبت خاص داره که میتونه بوسیله اون هرچیزی رو پیدا کنه اما در پرونده جدیدش از اون میخوان به جایی برگرده که تازه ازش فرار کرده یعنی نیمه تاریک لندن و یا همون نایت ساید...

كارآگاهان خصوصي در همه شكل و اندازه وارد می‌شوند اما هیچ‌کدام از آن‌ها مانند ستاره ه اي تلويزيون نيستند. بعضي به كار بيمه می‌پردازند، بعضی به اميد يافتن مداركي برای طلاق در هتل‌های ارزان قیمت دوربین‌های مخفی كار می‌گذارند و عده‌ای لعنتی به موارد پیچیده‌ی قتل رسيدگي می‌کنند. بعضي از چيزهاي تعقيبي وجود ندارد، يا نبايد داشته باشد. من؟ من چيزها را پيدا می‌کنم. بعضي وقت‌ها ترجيحاً آن‌ها را پيدا نمی‌کنم، اما آن به قلمروها مربوط می‌شود. در آن روزها علامت پوسته‌پوسته شده‌ی روی در نشان تحقيقات تيلر 1 را نمایش می‌داد. من تيلر هستم. بلند، تيره اما خوش‌قیافه نيستم. زخم‌هایی كهن را مفتخرانه بر تن دارم و هرگز يك مشتري را مأیوس نمی‌کنم. مشروط به اينكه آن‌ها حداقل پولشان را بپردازند. اگر كمي مهربان بود يد؛ از این‌سو دفتر من جای دنجی بود و اگر نبودید جاي تنگی به شمار می‌آمد. من وقت ز يادي را در آنجا می‌گذراندم. شايد يك عمر. يك دفتر با اجاره‌ای كم در منطقه‌ای ارزان نشين. تمام مشاغلي كه پيشرفتي داشتند اين محل را تر ك كرده بودند. فضاي بيشتري بر اي كساني از ما كه می‌خواهند در مناطق خاكستري قانوني و غیرقانونی فعاليت كنند،ايجاد می‌شد. حتي موش‌ها به‌جایی كه بيشتر شهري شده باشد، می‌رفتند. همسایه‌های من يك دندان‌پزشک و يك حسابدار بودند، هردوی آن‌ها مصیبت‌زده و هردوی آن‌ها بيشتر از من پول‌ساز بودند. آن شبي كه جوآنا برت براي ديدن من آمد، باران سختي می‌بارید. باران بی‌رحم، شديد و سرد بود، از اينكه در داخل و خشك بوديد احساس خوبي داشتيد. بايد از آن به‌عنوان فال نيك نام می‌بردم، اما شايد، هرگز در دريافت اين نكات ظريف خوب نبودم. دير شده بود، از نقطه‌ای كه شب بر روز غلبه می‌یافت گذشته بود و ساكنان ديگر ساختمان به خانه‌هایشان رفته بودند. من هنوز پشت ميزم نشسته بودم. هنگامي كه آن مرد در گوشي تلفن من فرياد می‌کشید. نیم‌نگاهی به تلويزيون قابل‌حمل روي ميز با صدای كم شده می‌انداختم، او پول می‌خواست، ****. من صدايي ...
http://friends6.persiangig.com/book/nightside.%20book%201.(www.e-library.blogfa.com).zip/dl



   
Makizy, Michael, wizard girl and 4 people reacted
نقل‌قول
sinner
(@sinner)
Trusted Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 28
 

نایت ساید جز عالی ترین فانتزی های که خوندم
یه سری بدی و مشکل داره
ولی خب بازم عالیه
حتما بخونید


   
wizard girl reacted
پاسخنقل‌قول
علی
(@elnder)
Estimable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 72
 

سلام کتاب دوازدهم هم فکر کنم توسط سایت" زندگی خوب "ترجمه شده و فروشی هست.
یعنی این مجموعه کاملا ترجمه شده است. هر 12 جلدش.


   
wizard girl reacted
پاسخنقل‌قول
Mr.Amir
(@mr-amir)
Estimable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 98
 

Javad;5674:
سلام کتاب دوازدهم هم فکر کنم توسط سایت" زندگی خوب "ترجمه شده و فروشی هست.
یعنی این مجموعه کاملا ترجمه شده است. هر 12 جلدش.

نه هنوز نایت ساید دوازده اش ترجمه نشده
گود لایف فقط یازده اش رو برای فروش گذاشته
اگه سایت دیگه ای ترجمه کرده باشه که بعید میدونم چون جز پروژه های گودلایفه بگید


   
پاسخنقل‌قول
صفحه 2 / 2
اشتراک: