آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه
ارتباط با ما + اطلاعیه‌ها
130
ارسال
31
کاربران
79
Reactions
30.1 K
نمایش
شروع کننده موضوع 1397/10/26 16:27
سلام به همگی:6:
از اون جایی که این چند وقته (همش تقصیر یکی از بندگان خداست:gom:) تعداد کاربرانی که تازه ثبت‌نام کرده‌اند و یا نیاز به امتیاز دارن بالا رفته با نظر مدیریت سایت ما این تاپیک رو راه‌اندازی کردیم تا این دسته از دوستان بتونند با تو‌جه به علاقه‌شون یکی از کارهای زیر رو بردارند و امتیاز کسب کنند.
خب پنج دسته کار داریم.6. تایپ و ویرایش و ترجمه و نقد و سفیر کبیر
نکته 1: علاقه‌مندان برای کار نقد به سمیه @proti@ مراجعه کنند.
نکته 2: برای هر کدوم از کارهای جداول یک هفته مهلت تحویل هست
نکته 3: لطفاً و لطفاً اسم فایل تحویلی‌تون با اسم فایلی که دانلود کردین یکی باشه و برای خودم از طریق پیام خصوصی یا تلگرام به آیدی بفرستید@Nabedi_ti
نکته 4: لطفاً هرکسی هر کدوم از فایلا رو برداشت همین‌جا پست بزنه و اعلام کنه تا در جدول براتون رزرو بشه
نکته 5: هر صفحه تایپ 10 امتیاز، ویرایش هر صفحه 5 امتیاز و ترجمه هر خط 3 امتیاز دارد.
نکته 6: امتیازات تنها بعد از تحویل کار واریز خواهد شد
نکته 7: تمامی جداول این پست در اول هر ماه به روز خواهد شد
نکته 8: برای کمک درباره داستان سفیر کبیر به تاپیک دانشنامه و بعد به تاپیک بحث‌های حاشیه‌ای مراجعه کنید.
نکته 9: برای هر راهنمایی در بخش سفیر کبیر، پنج امتیاز به حساب کاربر مربوطه واریز میشه.
تایپ
| 17 | دانلود | 5 صفحه | amir | تحویل داده شد |
| 18 | دانلود | 3 صفحه | amir | تحویل داده شد |
| 19 | دانلود | 3 صفحه | paradise80 | تحویل داده شد |
| 20 | دانلود | 3 صفحه | amir | تحویل داده شد |
| 21 | دانلود | 3 صفحه | amir | تحویل داده شد |
ویرایش
| 6 | دانلود | 3 صفحه | *** | تحویل داده شد |
| 2 | دانلود | 3 صفحه | تحویل داده نشده | |
| 3 | دانلود | 3 صفحه | تحویل داده نشده | |
| 4 | دانلود | 3 صفحه | تحویل داده نشده | |
| 5 | دانلود | 3 صفحه | تحویل داده نشده |
ترجمه
| ترجمه مقالات آموزشی؛ به من پیام بدین: @reza379@ ترجمه گروهی کتاب How Long till Black future Month |
سفیر کبیر
| 1 | DARK LORD | 90 |
| 2 | ساحره | 5 |
| 3 | نیمه شب | 1 |
آخیش تموم شد:0086:
1397/12/05 22:17
فایل 10 ترجمه برای من احتمالا اگه فرصت شه تا یکی دو ساعت دیگه تحویل بدم رزروش کنین واسم 🙂
ویرایش اول: اما یک سوال از دوستان متصدی امر: لازمه گزینش صحیح کلمات معادل در برگردان به هر زبانی، آگاهی به بستر متن هست. الان برای بنده مفهوم(نه معنا) برخی واژگان گنگ هست چون مثلا در متنی که درمورد یک شخصیت در یک داستانه، با اون شخصیت آشنایی ندارم و نمیدونم منظور نویسنده چه بوده. میفرمایید در موارد این چنینی چه باید کرد؟
ویرایش دوم: خب چون جواب نگرفتم 7 خط قسمت دوم رو با دو گفتار متفاوت ترجمه کردم 😐 یعنی شد 26 خط تقریبا ولی نوش جونتون :)) 100 امتیاز هم پیش‌پرداخت از آقا رضا گرفتم بعد کم کنین اگه اوکی بود ترجمه 🙂 میفرستم فایل رو الان
carlian20112 واکنش نشان داد
1397/12/07 17:04
چطور کار تایپ ر قبول کنیم؟
فایل 8 رو چطور انجام بگیریم و بعد تایپ تحویل بدیم؟
carlian20112 واکنش نشان داد
1397/12/08 17:20
دستت طلا...
فایل های 1-20 و 2-20 ویرایش شده رو برات خصوصی فرستادم
سلام
نفیسه خانم نیستن؟؟؟
خیلی وقته من فایل ویرایش رو فرستادم ولی هنوز تو جدول به تحویل داده شده، تبدیل نشدن
carlian20112 واکنش نشان داد
شروع کننده موضوع 1397/12/08 22:39
سلام شرمنده برای جواب ندادن یه چند وقتی به شدت درگیرم
کارهایی که برام فرستاده شدن امتیازاشون داده شد. جدول هم در اسرع وقت درست میشه
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
چطور کار تایپ ر قبول کنیم؟
فایل 8 رو چطور انجام بگیریم و بعد تایپ تحویل بدیم؟
سلام یا آپلودش کنید لینکش رو برام پیام خصوصی بفرستید یا توی تلگرام فایل رو بفرستید
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
فایل 10 ترجمه برای من احتمالا اگه فرصت شه تا یکی دو ساعت دیگه تحویل بدم رزروش کنین واسم 🙂
ویرایش اول: اما یک سوال از دوستان متصدی امر: لازمه گزینش صحیح کلمات معادل در برگردان به هر زبانی، آگاهی به بستر متن هست. الان برای بنده مفهوم(نه معنا) برخی واژگان گنگ هست چون مثلا در متنی که درمورد یک شخصیت در یک داستانه، با اون شخصیت آشنایی ندارم و نمیدونم منظور نویسنده چه بوده. میفرمایید در موارد این چنینی چه باید کرد؟ویرایش دوم: خب چون جواب نگرفتم 7 خط قسمت دوم رو با دو گفتار متفاوت ترجمه کردم 😐 یعنی شد 26 خط تقریبا ولی نوش جونتون :)) 100 امتیاز هم پیش‌پرداخت از آقا رضا گرفتم بعد کم کنین اگه اوکی بود ترجمه 🙂 میفرستم فایل رو الان
بله صحبت هاتون درسته بازم متاسفم نبودم.فقط امتیاز فایل بر اساس تعداد خطوط فایل تحویلی به شماست نه فایلی که ازتون تحویل میگیریم:71:
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
سلام من فایل 1-21 و 2-22 ویرایش رو میخوام بردارم...کسی رزروش نکرده؟
رزرو شد برات
Azazel و mohammad_solimanimanesh2 واکنش نشان دادند
1397/12/08 22:43
سلام شرمنده برای جواب ندادن یه چند وقتی به شدت درگیرم
کارهایی که برام فرستاده شدن امتیازاشون داده شد. جدول هم در اسرع وقت درست میشه- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
سلام یا آپلودش کنید لینکش رو برام پیام خصوصی بفرستید یا توی تلگرام فایل رو بفرستید
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
بله صحبت هاتون درسته بازم متاسفم نبودم.فقط امتیاز فایل بر اساس تعداد خطوط فایل تحویلی به شماست نه فایلی که ازتون تحویل میگیریم:71:
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
رزرو شد برات
سلام...من فایل ویرایش شده اش رو هم فرستادم برات ... :))
شروع کننده موضوع 1397/12/08 22:53
سلام...من فایل ویرایش شده اش رو هم فرستادم برات ... :))
ولی من ندارمشون
mohammad_solimanimanesh2 واکنش نشان داد
1397/12/09 00:06
بله صحبت هاتون درسته بازم متاسفم نبودم.فقط امتیاز فایل بر اساس تعداد خطوط فایل تحویلی به شماست نه فایلی که ازتون تحویل میگیریم:71:
خواهش میکنم 🙂 بله در جریانم... اگه حوصله داشتم تو این مدت همه ترجمه ها رو برمیداشتم حالا انشاالله این امتیازا تموم شه دوباره مزاحم میشم:71:
reza379 واکنش نشان داد
1397/12/11 09:21
سلام
اگه ممکنه فایل 31 و 33 ویرایش رو به صورت ورد برام توی خصوصی بفرستین
من همچنان نمیتونم فایل ها رو از توی جدول دان کنم
ممنون
reza379 واکنش نشان داد
1397/12/11 20:44
سلام من فایل 9 قسمت تایپ رو ور می دارم با فایل شماره 10 اگر میشه
reza379 واکنش نشان داد
1397/12/12 03:59
سلام جدول جدید برای تایپ نمیدین؟
1397/12/13 11:21
سلام
فایل ویرایش شده 31 و 33 رو براتون توی خصوصی ارسال کردم
1397/12/13 19:39
سلام نفیسه خانوم...
بازم مثل اینکه غیبتون زده:39::68::107::107:
کار واسه انجام دادن نمونده چیزی؟؟؟
فایل های ویرایش شده رو هم براتون فرستادم ها
1397/12/13 21:18
سلام من فایل 9 تایپ رو تحویل دادم ولی نوشته تحویل داده نشده
1397/12/15 02:51
سلام من میخوام در بخش تایپ همکاری کنم ولی همگی رو گرفتن اگه فایلی هست تا انجام بدم راهنمایی بفرمایید
