Header Background day #19
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

شبی که عروسک زنده شد نوشته آر.ال.استاین

4 ارسال‌
4 کاربران
8 Reactions
4,601 نمایش‌
دوقلوها
(@rlstine)
Reputable Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 155
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1

نام کتاب: شبی که عروسک زنده شد(نسخه تایپ شده)
نویسنده: آر.ال.استاین
مترجم: ماندانا قهرمانلو
سایت مرجع: کتابخانه وحشت

خلاصه ای از داستان:

جنسش از چوبه، دشمن كار خوبه!
وقتی دوقلوها، لیندی و کریس، از زباله دانی محله یک آدمک سخنگو پیدا کردند، لیندی تصمیم گرفت نامش را اسلپی بگذارد. اما کریس از شدت حسادت عصبی بود. کریس تصمیم می گیرد برای خودش آدمکی داشته باشد.« به لیندی نشان می دهم!» بعد ماجراهای اسرار آمیزی اتفاق می افتد. ماجراهای شیطانی. یک آدمک نمی تواند باعث تمامی این ماجراها باشد. می تواند؟ ...با خواندن این داستان، مثل میلیون ها خواننده دیگر این کناب در سراسر دنیا، با اسلپی شرور آشنا شوید ...عنوان اصلی این کتاب Night of the Living Dummy می باشد که در ایران تحت عنوان شبی که عروسک زنده شد توسط نشر ویدا با ترجمه ی ماندانا قهرمانلو، شب عروسک زنده توسط نشر پلیکان با ترجمه غلامحسین اعرابی و آدمک زنده توسط نشر پیدایش با ترجمه ی شهره نورصالحی چاپ شده است.

به همراه بیوگرافی کامل آر.ال.استاین و لیست کتاب های چاپ شده از این نویسنده در ایران

دانلود کتاب کامل

تالارگفتمان 2تالارگفتمان 2تالارگفتمان 2


   
*HoSsEiN*، ZAHRA*J، proti و 2 نفر دیگر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
crakiogevola2
(@crakiogevola2)
Prominent Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 690
 

به خودتون و تیم موفقتون خسته نباشید میگم.
مرسی واسه ی کتاب


   
دوقلوها واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
proti
(@proti)
عضو Moderator
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1675
 

ممنون بابت ترجمه این کتاب
خسته نباشید
یه چیزی کارهای استاین داره با اینکه رده سنی نوجوان و جوان رو شامل میشه
اما همیشه یه جایی خواننده رو غافلگیر میکنه


   
*HoSsEiN* و دوقلوها واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
ahmadi.fereshteh222
(@ahmadi-fereshteh222)
Estimable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 224
 

کتاب قشنگی بود ممنون که ترجمه اش کردید


   
پاسخنقل‌قول
اشتراک: