Header Background day #19
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

راهنمای مختصر زیرشاخه‌های ژانر علمی‌تخیلی

39 ارسال‌
2 کاربران
79 Reactions
24.2 K نمایش‌
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

همونطور که از اسم تاپیک پیداست، اینجا محبوب‌ترین زیرشاخه‌های ژانر علمی‌تخیلی رو به صورت روزانه در پست‌های مختلف قرار می‌دیم. هر روز یا هر دو روز، یک زیرژانر توی تاپیک قرار می‌گیره.


نام راهنما راهنمای مختصر زیرشاخه‌های ژانر علمی‌تخیلی
A GUIDE TO SCIENCE FICTION SUBGENRES
لینک مقاله زبان اصلی Guide to Science Fiction Subgenres
کاری از سایت نویسندگی بوک‌پیج
تالارگفتمان 1
تعداد قسمت‌ها 37
نحوه به‌روزرسانی روزانه/دو روز یک بار


مترجم/مترجمین

مقدمه reza379 علمی‌تخیلی/طنز death master
علمی‌تخیلی سخت reza379/death master علمی‌فانتزی death master/reza379
علمی‌تخیلی نرم reza379/death master علمی‌تخیلی آخرالزمانی death master
علمی‌تخیلی نظامی death master فیکشن پسا-آخرالزمانی death master/reza379
فیکشن رباتی reza379/death master فیکشن زامبی death master
علمی‌تخیلی اجتماعی death master/reza379 $ تهاجم بیگانگان death master
اپرای فضایی reza379 توطعه بیگانگان reza379
استیم‌پانک reza379/death master سفر در زمان death master
سایبرپانک death master/reza379 تاریخ متناوب death master/reza379
بیوپانک death master دنیاهای موازی death master
نانوپانک death master/reza379 دنیاهای گمشده death master
فیکشن ابرقهرمانی death master/reza379 فیکشن ویران‌شهری reza379
سفرهای شگفت‌انگیز death master/reza379 وسترن فضایی death master/reza379
رمانس علمی‌تخیلی death master پیش‌آینده‌گرایی death master/reza379
علمی‌تخیلی گوتیک death master علمی‌تخیلی بازگشتی death master/reza379
علمی‌تخیلی دنیوی reza379 فیکشن گمان‌پردازانه death master
علمی‌تخیلی/وحشت death master $ اسلیپ‌استریم death master/reza379
علمی‌تخیلی عامه‌پسند death master/reza379 فن‌فیکشن علمی‌تخیلی death master/reza379

مقدمه

دنیای علمی‌تخیلی به معنای واقعی کلمه شکوهمند و به طرز حیرت‌آوری پیچیده است. این ژانر را می‌توان به چندین زیرژانر (زیرسبک) که هر یک درون‌مایه (تم) و خصوصیت منحصر به فرد خودشان را دارند، تقسیم کرد. هر داستان علمی‌تخیلی‌ای می‌تواند از مرز زیرژانرهای متعددی گذر کرده یا حتی به دسته‌بندی فکری مخصوص خودش ورود کند. بنا به همین دلیل، جدول‌بندی کامل دنیای زیرژانر‌های علمی‌تخیلی ناممکن خواهد بود منتهی در این مطلب چندی از مجبوب‌ترین دنیاهای این ژانر را گرد آورده‌ایم.


   
omidcanis، MHZED، kerm و 4 نفر دیگر واکنش نشان دادند
نقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

علمی‌تخیلی گوتیک1
یک خط محو، علمی‌تخیلی و فیکشن گوتیک را از هم جدا می‌کند. اغلب اوقات علمی‌تخیلی گوتیک، مفاهیم قراردادی گوتیک (اسطوره‌شناسی، جادو، هیولاها و...) را در بر می‌گیرد و تلاش به توضیح علمی آن‌ها می‌کند. یک مثال خوب آن، شرح ومپایریسم2 به عنوان یک بیماری خونی نادر می‌باشد.
1- Gothic؛ چند وقت پیش که توی یک کار گروهی ترجمه با این کلمه مواجه شدم بعد از یکم گشت و گذار و تحقیق، یک چنین نتیجه‌ای رو نوشتم:
Goth یک سبک زندگی یا یک خرده‌فرهنگ نسبتاً محبوب و نوپدید است که در آن افراد حالت معماگونه‌ی خاصی داشته و بر روی جوانب و مفاهیم تاریک زندگی بشر همچون مرگ، سیاهی، تیرگی، درد و رنج تأکید دارند. از لحاظ لغوی می‌توان آن را «وحشی» (به مفهوم «طبیعت وحشی») و از لحاظ مفهومی می‌توان آن را «سیاهی‌دوست» یا «سیاهی‌پسند» معنا کرد -
رضا؛ اگر پیشنهادی دارین بگین.
2- Vampirism؛ خون‌آشامی


   
لینک دانلود واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

علمی‌تخیلی دنیوی1
علمی‌تخیلی‌ای است که در آن فقط از تکنولوژی‌های موجود حال حاضر یا تکنولوژی‌های «دست‌یافتنی» استفاده می‌شود. سفرهای سریع‌تر از سرعت نور در این زیرژانر جایی ندارند. اینجا هدف ایجاد واقع‌گرایی و اکتشاف در ایده‌های علمی‌تخیلی‌ای است که کمی به زندگی واقعی نزدیک‌تر می‌باشند؛ برای مثال ایده‌ی استعمار دنیاهای واقع در همین منظومه‌ی شمسی خودمان.
عملی‌تخیلی «دنیوی» یا «این‌جهانی» به همان اندازه که یک ژانر ادبی است، یک جنبش نیز می‌باشد و تأثیر عظیمی که علمی‌تخیلی روی جوامع ما می‌گذارد را شناسایی می‌کند. این زیرژانر قصد دارد به منظور جلوگیری از سرخوردگی در آینده، دید ما به کیهان را به دیدی واقع‌گرایانه‌تر ارتقا دهد. امید دارند که عملی‌تخیلی دنیوی به فهم عمیق‌تر شگفتی‌های طبیعی و منابع سرشاری که در دنیای خود و دنیاهای اطراف وجود دارند، منجر شود.
1- Mundane؛ «این‌جهانی» نیز معنا می‌شود.


   
لینک دانلود، JL_D و Gaprix واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

علمی‌تخیلی/وحشت
آثاری که مرزهای هر دو ژانر «علمی‌تخیلی» و «وحشت»1 را به هم وصل می‌کنند.

1- Horror


   
لینک دانلود واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

علمی‌تخیلی/کمدی1
علمی‌تخیلی‌ای با طبیعت طنزآلود.

1- Comedy


   
لینک دانلود واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

علمی‌تخیلی/فانتزی (یا علمی‌فانتزی1)
آثاری که مرزهای هر دو ژانر «علمی‌تخیلی» و «فانتزی»2 را به هم وصل می‌کنند. در این زیرژانر، مفاهیمی که عرفاً متعلق به ژانر علمی‌تخیلی می‌باشند (سفر فضایی، روبات‌ها و...) در کنار آن مفاهیمی که معمولاً مرتبط با ژانر «فانتزی» هستند (جادو، اساطیر و...)، می‌آیند.

1- Science-Fantasy
2- Fantasy؛ «خیال‌پردازی» هم معنا می‌شود.


   
لینک دانلود واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

علمی‌تخیلی آخرالزمانی1
داستانی درباره یک واقعه که مسبب تحولات عظیم می‌شود؛ معمولاً به سقوط نژاد انسان، انقراض بشر، تحول اجتماعی یا نابودی خود زمین ختم می‌شد.

1- Apocalyptic Science-Fiction


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

فیکشن پسا-آخرالزمانی1
داستانی که در عواقب رویدادی که تحولات عظیمی به بار آورده، صورت می‌گیرد و در آن، جهان و تمدن انسانی از بیخ دگرگون شده‌اند. مناظر فیکشن پسا-آخرالزمانی معمولا ترسناک و همراه با بازماندگانی است که با خطرات متعددی همچون خشونت، گرسنگی، تشعشعات، آب و هوای سخت و حتی جهش‌یافتگان روبه‌رو هستند.

1- Post-Apocalyptic


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

فیکشن زامبی
با وجود اینکه ژانرهای وحشت و فانتزی ادعای مالکیت فیکشن زامبی را دارند، گاهی اوقات فیکشن زامبی در اصل علمی‌تخیلی پنداشته می‌شود. یک داستان زامبی، بسته به محتوا و تم خود می‌تواند در یک یا چند مورد از این دسته‌بندی‌ها قرار گیرد. البته اکثر داستان‌های زامبی زیردسته عنوان «پسا-آخرالزمانی» قرار می‌گیرند (که داستان در حین یا پس از یک «آخرالزمان زامبی‌وار» واقع است) و به بنا به همین (اگر علمی‌تخیلی-وحشت نباشند) می‌توانند به عنوان زیرژانر علمی‌تخیلی دسته‌بندی شوند.


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

تهاجم بیگانگان1
داستانی که در آن بیگانگان تلاش دارند به زمین حمله کنند؛ چه از طریق پیروزی نظامی و براندازی سیاسی چه از طریق لشکرکشی برای انهدام دسته‌جمعی.

1- Alien؛ یا «فضایی‌ها».


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

توطعه بیگانگان1
داستانی که در آن وجود حیات بیگانه یا تعاملات حکومت‌ها با موجودات هوشمند بیگانه از اطلاع عموم پنهان مانده است.

1- Alien Conspiracy؛ «توطعه» یا «دسیسه» بیگانگان.


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

سفر در زمان1
علمی‌تخیلی‌ای که در آن شخصیت/شخصیت‌ها به گذشته یا آینده سفر می‌کنند. اغلب اوقات این زیرژانر با زیرژانرهای «تاریخ متناوب»2 و «دنیاهای موازی»3 ادغام می‌شود.
1- Time Travel
2- Alternate History؛ همان‌طور که پیش‌تر نیز گفته شد، «تاریخ بدیل» و «تاریخ جایگزین» نیز ترجمه می‌شود.
3- Parallel Worlds؛ یا «جهان‌های موازی».


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

تاریخ متناوب1
گرچه «تاریخ متناوب» به طور کامل علمی‌تخیلی نیست اما شاخه‌ای از درخت «فیکشن گمان‌پردازانه» است که اغلب با زیرژانرهای «فیکشن علمی اجتماعی»، «سفر در زمان» و «دنیاهای موازی» از ژانر علمی‌تخیلی، همگرا می‌شود. داستان‌های تاریخ متناوب در دنیایی قرار دارند که تاریخ در آن جهت دیگری به خود گرفته است. اغلب، یک واقعه برجسته به عنوان شروع این تغییرات شناخته می‌شود؛ به عنوان مثال: قتل هتلر.
1- Alternate History؛

«تاریخ بدیل» و «تاریخ جایگزین» نیز ترجمه می‌شود.

   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

دنیاهای موازی1
داستانی که موضوع اصلی آن سفر به دنیاهای موازی است و در آن، دنیا اندکی از دنیای ما متفاوت می‌باشد. تئوری دنیاهای موازی می‌گوید که تعداد نامحدودی دنیاهای متناوب وجود دارند. طریقه مرسوم دیدن این دنیاها از طریق یک کرم‌چاله (یا «پل کیهانی اینشتین – روزن») است.

1- Parallel Worlds


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

دنیاهای گمشده1
این داستان‌ها اساساً ادامه «سفرهای شگفت‌انگیز» ژول ورن هستند و بیش‌تر از آن که یک ژانر باشند، یک قالب قصه‌گویی دارند. این زیرژانر درباره سفر به سرزمین‌های فراموش‌شده (جزیره‌ها، قاره‌های گمشده، جنگل‌های دورافتاده و...) و کشف شگفتی‌های علمی در آنجا (دایناسورهای زنده، تکنولوژی باستانی، راز آتلانتیس و...) است.
1- Lost Worlds


   
omidcanis و لینک دانلود واکنش نشان دادند
پاسخنقل‌قول
reza379
(@reza379)
عضو Admin
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1063
شروع کننده موضوع  

فیکشن ویران‌شهری1
فیکشن ویران‌شهری با سرکوب سیاسی و حکومت‌های پلیسی2 سر و کار دارد. یک جامعه ویران‌شهری جامعه‌ای است که در آن آزادی‌ها محدود شده و اصول اخلاقی متعارف به نوعی به انحطاط رفته‌اند. این جامعه، نقطه مقابل یک جامعه آرمان‌شهری است. اثر پرچمدار این زیرژانر، بدون شک، رمان 1984 از جورج اورول است.
1- Dystopian Fiction؛ «فیکشن پادآرمان‌شهری» نیز ترجمه می‌شود
2- Police State؛ حکومتی که اداره آن به وسیله نیروی پلیس و نیروی نظامی صورت می‌گیرد؛ حکومت رعب و تهدید.


   
لینک دانلود واکنش نشان داد
پاسخنقل‌قول
صفحه 2 / 3
اشتراک: