Header Background day #19
آگاه‌سازی‌ها
پاک‌کردن همه

جلد اول مگنوس چیس و خدایان ازگارد، شمشير تابستان [فصل آخر اضافه شد]

44 ارسال‌
20 کاربران
153 Reactions
1,814 نمایش‌
Anobis
(@anobis)
Famed Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 994
شروع کننده موضوع  

تالارگفتمان 1

نويسنده: ريك ريور‌دن
ژانر: فانتزي،اسطوره‌اي،نوجوانان
امتياز: 4.3/5
وضعيت ترجمه: تمام شده
مترجم: حميد احمدي
ويراستار: پدرام(Asura)
صفحه آرا: امیر کسرا آرمان

خلاصه:
مگنوس چیس همیشه یه بچه ی مشکل دار بود. از زمان مرگ مرموز مادرش، توی خیابون های بوستون تنها زندگی کرده؛ و فقط با کمک هوشش و اینکه همیشه یک قدم جلو تر از پلیس و مأمور اصلاح و تربیت بوده نجات پیدا کرده.

یه روز، یه مرد که تا حالا ندیدتش پیداش می کنه- مردی که مادرش گفته بود که خطرناکه. مرد بهش یه راز غیر ممکنه رو می گه: مگنوس پسر یه خدای نورسه.

افسانه های وایگینکی حقیفت دارن. خدایان آزگارد دارن برای جنگ آماده می شن. ترول ها، غول ها و بدترین هیولاها دارن برای پایان دنیا آماده می شن. برای متوقف کردن روگناگاک، مگنوس باید توی نه دنیا دنبال یه اسلحه ای بگرده که هزاران ساله که گم شده.

وقتی که یک حمله توسط غول های آتیش مجبورش می کنه بین امنیت خودش و زندگی هزاران بی گناه یکی رو انتخاب کنه، مگنوس یه انتخاب مرگ آور می کنه.

بعضی وقت ها؛ تنها راه برای شروع کردن یه زندگی جدید، مردنه...

توضيحات اضافي:
خب ریک ریوردن بازم یه مجموعه ی جدید در مورد خدایان افسانه ای نوشت،اینبار خدایان اسكانديناوي (خداياني مثل: تور ، لوكي، اودين و .....)
همچنین از نظر داستانی به مجموعه ی پرسی جکسون هم مرتبطه و آنابت هم درش حضور داره.
در مورد جذابیت بالای کتاب هم لازم نیست که حرفی بزنم چون اکثرا با کارای ریک ریوردن آشنا هستن.

لينك هاي دانلود
فصل های 01 تا 20
فصل های 21 تا 73


   
hera, alikhoshbakht13772, mehrnab_m2 and 31 people reacted
نقل‌قول
ehsanihani302
(@ehsanihani302)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 136
 

مترجمین:

پدرام: 13 فصل+ویرایش 73 فصل
محمد صالح نورانی زاده: 17 فصل
هانیه احسانی: 10 فصل
تیم ترجمه دوران اژدها: 5 فصل
حمید:6 فصل
محمد صدیق انوری: 4 فصل
هانیه خاموشی: 2 فصل
Dr PS: 2 فصل
صبا ایمانی: 2 فصل
مجید (Thunder): دو فصل
مهرنوش: 1 فصل
حمید احمدی: 9 فصل


   
snakeeyes, Anobis, Anahid and 5 people reacted
پاسخنقل‌قول
Anahid
(@anahid)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 141
 

یه دنیا ممنون خسته نباشید:41:


   
Anobis, ehsanihani302, lordfire910 and 1 people reacted
پاسخنقل‌قول
Death Bringer
(@death-bringer)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 130
 

خسته نباشید، دمتون گرم


   
پاسخنقل‌قول
حسین
(@hossein-72)
Noble Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 760
 
:53:عنوان تاپیک تغییر کرد و فصول هزار تو از پست اول پاک شد:53:

:8:یه خسته باشد هم باید گفت به کلیه دوستان برای ترجمه سریع این کتاب:8:


   
ehsanihani302, Dark Knight, Anobis and 3 people reacted
پاسخنقل‌قول
Anobis
(@anobis)
Famed Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 994
شروع کننده موضوع  

واقعا بايد تبريك گفت به اين سرعت عمل بالا.....
خسته نباشيد و اميدوارم هميشه بتونيد با همين سرعت كتاب ترجمه كنيد....

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

انشاالله كتاب بعدي كي شروع ميشه ترجمش؟؟؟؟


   
پاسخنقل‌قول
ahmaad
(@ahmaad)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 765
 

هممم پس یجورایی به المپ مربوط بود
دیشب دانلود، امروز صبح تمومش کردم.
کتاب جذابی بود ولی این نویسنده هم شورش رو در آورده.
ظاهرا اگر هزارتا داستان دیگه هم درباره خدایان بنویسه بازم نود درصد قهرمان هاش حس شدید شوخ طبعی و متلک پروندن ذاتی دارن. :65:


   
پاسخنقل‌قول
lordfire910
(@lordfire910)
Prominent Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 323
 

Anobis;18273:
واقعا بايد تبريك گفت به اين سرعت عمل بالا.....
خسته نباشيد و اميدوارم هميشه بتونيد با همين سرعت كتاب ترجمه كنيد....

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

انشاالله كتاب بعدي كي شروع ميشه ترجمش؟؟؟؟

وقتی که نسخه ی اصلی منتشر بشه.


   
milad.m, Death Bringer, ehsanihani302 and 1 people reacted
پاسخنقل‌قول
Anobis
(@anobis)
Famed Member
عضو شده: 5 سال قبل
ارسال‌: 994
شروع کننده موضوع  

ahmaad;18275:
هممم پس یجورایی به المپ مربوط بود
دیشب دانلود، امروز صبح تمومش کردم.
کتاب جذابی بود ولی این نویسنده هم شورش رو در آورده.
ظاهرا اگر هزارتا داستان دیگه هم درباره خدایان بنویسه بازم نود درصد قهرمان هاش حس شدید شوخ طبعی و متلک پروندن ذاتی دارن. :65:

نه اينطور نيست....
شما وقايع نگاري كين اثر همين نويسنده رو بخونيد.

H.A.M.I.D;18276:
وقتی که نسخه ی اصلی منتشر بشه.

ممنون بابت اطلاع رساني شما


   
پاسخنقل‌قول
carlian20112
(@carlian20112)
Noble Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 638
 

ممنون و خسته نباشید


   
milad.m, ehsanihani302, lordfire910 and 1 people reacted
پاسخنقل‌قول
Death Bringer
(@death-bringer)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 130
 

این عموهایی ک میگه منظورش دایی هاش هستن دیگه ؟!!! (فکر کنم مشکل ترجمه باشه 😮 )

بابا همون هزارتو رو میزاشتین آخه اونا کاور رو هم گذاشته بودن :دی


   
lordfire910 and milad.m reacted
پاسخنقل‌قول
lord.1711712
(@lord-1711712)
Famed Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 1002
 

خسته نباشید میگم به مترجمای این اثر که به نسبت زمانی که داشتن سطح خیلی خوبی از ترجمه رو برامون حاضر کردن. واقعا خسته نباشید و امیدوارم سرعت ترجمه ها همیشه اینقدر خوب باشه :دی


   
پاسخنقل‌قول
Aragon
(@p_sh)
Reputable Member
عضو شده: 3 سال قبل
ارسال‌: 187
 

لوکی و تور هم در این داستان هستند؟


   
hera and ehsanihani302 reacted
پاسخنقل‌قول
ehsanihani302
(@ehsanihani302)
Reputable Member
عضو شده: 6 سال قبل
ارسال‌: 136
 

eragorn;18362:
لوکی و تور هم در این داستان هستند؟

بله، هستن.


   
Aragon reacted
پاسخنقل‌قول
hera
 hera
(@hera)
Noble Member
عضو شده: 2 سال قبل
ارسال‌: 576
 

کتاب خوبیه من یکمش رو خوندم ولی به نظرم خیلی خوب بود::5::::17::::35::


   
پاسخنقل‌قول
صفحه 3 / 3
اشتراک: